Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ku-Latn.yml

diff --git a/config/locales/ku-Latn.yml b/config/locales/ku-Latn.yml
index 5ceb1b9721eace98d297e640dacade001e0d391e..e65fa522419fb0d79732fcdeefa33e550773bf8b 100644 (file)
--- a/config/locales/ku-Latn.yml
+++ b/config/locales/ku-Latn.yml
@@ -2110,31 +2110,24 @@ ku-Latn:
           footway: Rêya peyayan
           rail: Rêhesin
           subway: Metro
-          cable:
-          - Teleferîk
-          - teleferîk
-          runway:
-          - Pîsta balafirgehê
-          - rêya balafirgehê yê çûnûhatinê
+          cable_car: Teleferîk
+          chair_lift: teleferîk
+          runway_only: Pîsta balafirgehê
+          taxiway: rêya balafirgehê yê çûnûhatinê
           apron_only: Aprona balafirgehê
           admin: Sînorê îdarî
-          forest:
-          - Daristan
-          - Daristan
+          forest_only: Daristan
+          wood: Daristan
           golf: Cihê golfê
           park: Park
-          common:
-          - Erda mişterek
-          - mêrg
-          - bexçe
+          common_only: Erda mişterek
           resident: Cihê îkametê
           retail: Saheya Perakendeyê (Maxazayan)
           industrial: Cihê endustriyê
           commercial: Herêma bazirganiyê
           heathland: Erdê qeraç
-          lake:
-          - Gol
-          - mexzen
+          lake_only: Gol
+          reservoir: mexzen
           farm: Cotgeh
           brownfield: Erdê vala
           cemetery: Gorristan
@@ -2143,14 +2136,12 @@ ku-Latn:
           centre: Navenda sporê
           reserve: Herêma muhefezekirî ya tebîetê
           military: Qada eskerî
-          school:
-          - Dibistan
-          - zanîngeh
+          school_only: Dibistan
+          university: zanîngeh
           building: Avahiya girîng
           station: Stasyona trênê
-          summit:
-          - Lûtke
-          - lûtke
+          summit_only: Lûtke
+          peak: lûtke
           tunnel: Xeta qutqutî = tûnel
           bridge: Xeta reş = pir
           private: Têketina taybet