friendly: '%e %B %Y %H:%M'
helpers:
submit:
+ diary_comment:
+ create: Qeyd et
diary_entry:
create: Yayımla
+ message:
+ create: Göndər
+ trace:
+ update: Dəyişiklikləri yadda saxla
+ user_block:
+ create: Blok yarat
+ update: Bloku yenilən
activerecord:
models:
acl: Giriş Məhdudiyyətləri siyahısı
leave_a_comment: Şərh yaz
login_to_leave_a_comment: Şərh yazmaq üçün %{login_link}
login: Özünüzü təqdim edin
- save_button: Qeyd et
no_such_entry:
title: Belə bir gündəlik yazısı mövcud deyil
heading: 'Yazı mövcud deyil id: %{id}'
post: Post
when: Nə vaxt
comment: Şərh
- ago: '%{ago} əvvəl'
newer_comments: Yeni şərhlər
older_comments: Köhnə Şərhlər
geocoder:
send_message_to: '%{name} yeni mesaj göndər'
subject: Mövzu
body: 'Mətn:'
- send_button: Göndər
back_to_inbox: Gələnlərə geri qayıt
create:
message_sent: Mesaj göndərildi
edit: redaktə
owner: 'Sahibi:'
description: 'İzah:'
- save_button: Dəyişiklikləri yadda saxla
show:
filename: 'Fayl adı:'
download: yüklə
diary: gündəlik
remove as friend: dostluqdan silinmiş
add as friend: dostluğa əlavə edilmiş
- ct accepted: '%{ago} əvvəl qəbul edilib'
latest edit: 'Son redaktə %{ago}:'
email address: 'E-poçt ünvanı:'
status: 'Status:'
confirm: Təsdiq et
user_blocks:
new:
- submit: Blok yarat
back: Bütün blokları göstər
edit:
- submit: Bloku yenilən
show: Bu bloku göstər
back: Bütün blokları göstər
create:
title: '%{name} tərəfindən blok edilib'
show:
title: '%{block_on}, %{block_by} tərəfindən blok edilib'
- time_past: '%{time} əvvəl sona çatıb'
status: Status
show: 'Göstər:'
revoke: Ləğv et!