Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/1587'

[rails.git] / config / locales / lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 1f42da3d7f3a51017e4b34d4dad31d17f6d60b54..8d8f8979ebf7c13c9f11ee009852fa8a7cae9eed 100644 (file)
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -953,11 +953,10 @@ lv:
       bezmaksas lietošanai zem atvērtas licences.
     intro_2_create_account: Izveidot lietotāja kontu
     partners_html: Servera vietu atblasta %{ucl}, %{ic} un %{bytemark}, un citi %{partners}.
       bezmaksas lietošanai zem atvērtas licences.
     intro_2_create_account: Izveidot lietotāja kontu
     partners_html: Servera vietu atblasta %{ucl}, %{ic} un %{bytemark}, un citi %{partners}.

-    partners_ucl: UCL VR centrs
+    partners_ucl: UCL

     partners_ic: Londonas Imperiālā Koledža
     partners_bytemark: Bytemark Hosting
     partners_partners: partneri
     partners_ic: Londonas Imperiālā Koledža
     partners_bytemark: Bytemark Hosting
     partners_partners: partneri

-    partners_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Partners

     osm_offline: OpenStreetMap datubāze šobrīd nav pieejama, tiek veikti svarīgi datubāzes
       apkalpošanas darbi.
     osm_read_only: OpenStreetMap datubāze šobrīd ir pieejama tikai-lasāmā režīmā,
     osm_offline: OpenStreetMap datubāze šobrīd nav pieejama, tiek veikti svarīgi datubāzes
       apkalpošanas darbi.
     osm_read_only: OpenStreetMap datubāze šobrīd ir pieejama tikai-lasāmā režīmā,


@@ -1797,6 +1796,9 @@ lv:
         github:
           title: Pieslēgties ar GitHub
           alt: Pieslēgties ar GitHub kontu
         github:
           title: Pieslēgties ar GitHub
           alt: Pieslēgties ar GitHub kontu

+        wikipedia:
+          title: Ieiet ar Vikipēdiju
+          alt: Ieiet ar Vikipēdijas kontu

         yahoo:
           title: Pieslēgties ar Yahoo
           alt: Pieslēgties ar Yahoo OpenID
         yahoo:
           title: Pieslēgties ar Yahoo
           alt: Pieslēgties ar Yahoo OpenID


@@ -2280,7 +2282,7 @@ lv:
     key:
       title: Apzīmējumi
       tooltip: Apzīmējumi
     key:
       title: Apzīmējumi
       tooltip: Apzīmējumi

-      tooltip_disabled: Kartes leģenda pieejama tikai Standarta slānim
+      tooltip_disabled: Kartes leģenda šim slānim nav pieejama

     map:
       zoom:
         in: Palielināt
     map:
       zoom:
         in: Palielināt