Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2863'

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 997500b3d8ab36734e3f66b7b291044f0768c4cf..ec08012fe2d4a8acd4f5471f1db1aef6dd369cc5 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -232,6 +232,12 @@ en:
     anonymous: "anonymous"
     no_comment: "(no comment)"
     part_of: "Part of"
+    part_of_relations:
+      one: 1 relation
+      other: "%{count} relations"
+    part_of_ways:
+      one: 1 way
+      other: "%{count} ways"
     download_xml: "Download XML"
     view_history: "View History"
     view_details: "View Details"
@@ -265,6 +271,8 @@ en:
       title_html: "Way: %{name}"
       history_title_html: "Way History: %{name}"
       nodes: "Nodes"
+      nodes_count:
+        other: "%{count} nodes"
       also_part_of_html:
         one: "part of way %{related_ways}"
         other: "part of ways %{related_ways}"
@@ -272,6 +280,9 @@ en:
       title_html: "Relation: %{name}"
       history_title_html: "Relation History: %{name}"
       members: "Members"
+      members_count:
+        one: 1 member
+        other: "%{count} members"
     relation_member:
       entry_html: "%{type} %{name}"
       entry_role_html: "%{type} %{name} as %{role}"