Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / arz.yml

diff --git a/config/locales/arz.yml b/config/locales/arz.yml
index 2e64be5149643cdbc962c200f508431178b7479c..70fa3d63a2e0c933a03ae53df19fea9790313ea4 100644 (file)
--- a/config/locales/arz.yml
+++ b/config/locales/arz.yml
@@ -740,23 +740,8 @@ arz:
       user_page_link: صفحه مستخدم
       anon_edits_link_text: ابحث عن السبب لماذا هو هذا الحال.
     export:
-      area_to_export: المنطقه المطلوب تصديرها
       manually_select: اختر يدويًا منطقه أخرى
-      format_to_export: الهيئه المطلوب تصديرها
-      osm_xml_data: معطيات خريطه الطريق المفتوح بنسق إكس أم أل
-      embeddable_html: HTML مضمن
       licence: الرخصة
-      options: خيارات
-      format: الهيئة
-      scale: القياس
-      max: الأقصى
-      image_size: حجم الصورة
-      zoom: تكبير
-      add_marker: أضف علامه على الخريطة
-      latitude: 'خط العرض:'
-      longitude: 'خط الطول:'
-      output: الخرج
-      paste_html: ألصق HTML لتضمينه فى موقع ما
       export_button: صدِّر
     sidebar:
       search_results: نتائج البحث
@@ -780,20 +765,20 @@ arz:
           footway: طريق مشاة
           rail: سكه حديدية
           subway: قطار الأنفاق
-          runway_only: مدرج مطار للإقلاع/الهبوط
+          runway: مدرج مطار للإقلاع/الهبوط
           taxiway: مدرج مطار لمناورات الطائرات
-          apron_only: ساحه مطار
+          apron: ساحه مطار
           admin: حدود إدارية
-          forest_only: غابة
+          forest: غابة
           wood: غابة
           golf: ملعب غولف
           park: منتزه
-          common_only: شائع
+          common: شائع
           resident: منطقه سكنية
           retail: منطقه بيع بالمفرق
           industrial: منطقه صناعية
           commercial: منطقه تجارية
-          lake_only: بحيرة
+          lake: بحيرة
           reservoir: خزان
           farm: أرض زراعية
           cemetery: مقبرة
@@ -802,11 +787,11 @@ arz:
           centre: مركز رياضي
           reserve: محميه طبيعية
           military: منطقه عسكرية
-          school_only: مدرسة
+          school: مدرسة
           university: جامعة
           building: مبنى كبير
           station: محطه قطار
-          summit_only: قمة
+          summit: قمة
           peak: ذروة
           private: استخدام خصوصي
           construction: الطرق تحت الإنشاء