node: சந்தி
relation: தொடர்பு
way: வழி
- start:
- manually_select: நீங்களாகவே வேறு பகுதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
- view_data: நடப்பு வரைபடக் காட்சிக்கான தரவுகளைப் பார்க்கவும்
start_rjs:
data_frame_title: தரவு
data_layer_name: தரவு
details: விளக்கம்
- drag_a_box: குறிப்பிட்ட பரப்பைத் தேர்வு செய்ய ஒரு பெட்டியை வரைபடத்தின் மீது இழுத்து வரவும்
- edited_by_user_at_timestamp: தொகுத்தவர் [[user]] அன்று [[timestamp]]
+ edited_by_user_at_timestamp: தொகுத்தவர் %{user} அன்று %{timestamp}
hide_areas: பகுதிகளை மறை
loading: ஏற்றப்படுகிறது ...
manually_select: நீங்களாகவே வேறு பகுதியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
heading: பொருட்களின் பட்டியல்
history:
type:
- node: சந்தி [[id]]
- way: வழி [[id]]
+ node: சந்தி %{id}
+ way: வழி %{id}
selected:
type:
- node: சந்தி [[id]]
- way: வழி [[id]]
+ node: சந்தி %{id}
+ way: வழி %{id}
type:
node: சந்தி
way: வழி
text: ஒரு நன்கொடையை அளிக்கவும்
view: காண்
view_tooltip: வரைபடத்தை காண்
- welcome_user: வரவேற்பு, %{user_link}
welcome_user_link_tooltip: உங்கள் பயனர் பக்கம்
wiki: விக்கி
license_page: