entry:
comment: Cummentu
full: Nota intrea
+ account:
+ deletions:
+ show:
+ confirm_delete: Seguru ses?
accounts:
edit:
+ my settings: Preferèntzias meas
+ openid:
+ link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
+ link text: ite est custu?
+ public editing:
+ heading: Modificatzione pùblica
+ enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+ enabled link text: ite est custu?
+ disabled: Inabilitadu e chene permissu de mudare sos datos; totu sas modìficas
+ antepostas sunt anònimas.
+ disabled link text: pro ite non potzo fàghere modìficas?
+ public editing note:
+ heading: Modificatzione pùblica
contributor terms:
heading: Règulas po contribuire
+ agreed: As atzetadu sos tèrmines noos de collaboratzione.
+ not yet agreed: No as galu atzetadu sos tèrmines noos de collaboratzione.
+ link text: ite est custu?
save changes button: Sarva sas modìficas
make edits public button: Fais totu sas modìficas meas pùblicas
delete_account: Boga su contu...