Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2204'

[rails.git] / config / locales / is.yml

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index e1123b5d9dbbefee967a24977d5366a729282903..fedeb398287d1a33ffe9a28636a9726499ea6eb5 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -17,6 +17,10 @@ is:
     formats:
       friendly: '%e. %B %Y kl. %H:%M'
       blog: '%e. %B %Y'
+  helpers:
+    submit:
+      diary_entry:
+        create: Birta
   activerecord:
     errors:
       messages:
@@ -307,7 +311,14 @@ is:
   diary_entries:
     new:
       title: Ný bloggfærsla
-      publish_button: Birta
+    form:
+      subject: 'Viðfangsefni:'
+      body: 'Meginmál:'
+      language: 'Tungumál:'
+      location: 'Staðsetning:'
+      latitude: 'Lengdargráða:'
+      longitude: 'Breiddargráða:'
+      use_map_link: finna á korti
     index:
       title: Blogg notenda
       title_friends: Blogg vina
@@ -322,14 +333,6 @@ is:
       newer_entries: Nýrri færslur
     edit:
       title: Breyta bloggfærslu
-      subject: 'Viðfangsefni:'
-      body: 'Meginmál:'
-      language: 'Tungumál:'
-      location: 'Staðsetning:'
-      latitude: 'Lengdargráða:'
-      longitude: 'Breiddargráða:'
-      use_map_link: finna á korti
-      save_button: Vista
       marker_text: Staðsetning bloggfærslu
     show:
       title: Blogg %{user} | %{title}
@@ -2461,15 +2464,16 @@ is:
       confirm: Staðfestu að þú viljir eyða þessu banni.
       revoke: Eyða banninu
       flash: Banninu var eytt.
-    period:
-      one: 1 stund
-      other: '%{count} stundir'
     helper:
       time_future: Endar eftir %{time}
       until_login: Virkt þangað til notandinn skráir sig inn.
       time_future_and_until_login: Endar eftir %{time} og eftir að notandinn skráir
         sig inn.
       time_past: Endaði fyrir %{time} síðan
+      block_duration:
+        hours:
+          one: 1 stund
+          other: '%{count} stundir'
     blocks_on:
       title: Bönn gegn %{name}
       heading: Bönn gegn %{name}