Compact user menu

[rails.git] / config / locales / tr.yml

diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index f8884e57b0eb138bb259828c6880ca19039a8abb..f43f8be9f318e1d4e64720a873459f2ca5f0b398 100644 (file)
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -851,6 +851,7 @@ tr:
         standard: Standart
         transport_map: Ulaştırma Haritası
     site: 
         standard: Standart
         transport_map: Ulaştırma Haritası
     site: 

+      createnote_tooltip: Haritaya bir not ekle

       edit_disabled_tooltip: Harita düzenlemek için yakınlaştırmak gerek
       edit_tooltip: Haritayı düzenle
       edit_zoom_alert: Harita düzenleyebilmek için yakınlaştırman gerek
       edit_disabled_tooltip: Harita düzenlemek için yakınlaştırmak gerek
       edit_tooltip: Haritayı düzenle
       edit_zoom_alert: Harita düzenleyebilmek için yakınlaştırman gerek


@@ -1085,12 +1086,11 @@ tr:
       anon_edits: (%{link})
       user_page_link: kullanıcı sayfası
     index: 
       anon_edits: (%{link})
       user_page_link: kullanıcı sayfası
     index: 

+      createnote: Bir not ekle

       js_2: OpenStreetMap harita gösterim için JavaScript kullanıyor.
       permalink: Kalıcı Bağlantı
       shortlink: Kısa Bağlantı
     key: 
       js_2: OpenStreetMap harita gösterim için JavaScript kullanıyor.
       permalink: Kalıcı Bağlantı
       shortlink: Kısa Bağlantı
     key: 

-      map_key: Harita Anahtarı (Lejant)
-      map_key_tooltip: Haritanın anahtarı

       table: 
         entry: 
           admin: İdari sınırı
       table: 
         entry: 
           admin: İdari sınırı