relation: "relation"
start_rjs:
feature_warning: "Loading %{num_features} features, which may make your browser slow or unresponsive. Are you sure you want to display this data?"
+ feature_error: "Features could not be loaded: %{message}"
load_data: "Load Data"
loading: "Loading..."
tag_details:
reports: Reports
last_updated: Last Updated
last_updated_time_ago_user_html: "%{time_ago} by %{user}"
+ reporting_users: Reporting Users
reports_count:
one: "%{count} Report"
other: "%{count} Reports"
+ more_reporters: "and %{count} more"
reported_item: Reported Item
states:
ignored: Ignored
reopened: Issue status has been set to 'Open'
comments:
comment_from_html: "Comment from %{user_link} on %{comment_created_at}"
- reassign_param: Reassign Issue?
+ reassign_to_moderators: Reassign Issue to Moderators
+ reassign_to_administrators: Reassign Issue to Administrators
reports:
reported_by_html: "Reported as %{category} by %{user} on %{updated_at}"
helper:
open_title: "Unresolved note #%{note_name}"
closed_title: "Resolved note #%{note_name}"
hidden_title: "Hidden note #%{note_name}"
+ description_when_author_is_deleted: "deleted"
event_opened_by_html: "Created by %{user} %{time_ago}"
event_opened_by_anonymous_html: "Created by anonymous %{time_ago}"
event_commented_by_html: "Comment from %{user} %{time_ago}"