Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4720'

[rails.git] / config / locales / ro.yml

diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 4a23b53e04b2711f06aa44fdc3a98663ea7ded98..21aad7862aed395ea4185fd962bc01f77bca237b 100644 (file)
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -2548,8 +2548,6 @@ ro:
       identifiable: IDENTIFICABILĂ
       private: PRIVAT
       trackable: URMĂRITĂ
       identifiable: IDENTIFICABILĂ
       private: PRIVAT
       trackable: URMĂRITĂ

-      by: de
-      in: în

     index:
       public_traces: Trasee GPS publice
       my_gps_traces: Track-uri GPS
     index:
       public_traces: Trasee GPS publice
       my_gps_traces: Track-uri GPS


@@ -2864,9 +2862,6 @@ ro:
     index:
       title: Utilizatori
       heading: Utilizatori
     index:
       title: Utilizatori
       heading: Utilizatori

-      showing:
-        one: Page %{page} (%{first_item} of %{items})
-        other: Page %{page} (%{first_item}-%{last_item} of %{items})

       summary_html: '%{name} creat de %{ip_address} pe %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} creat pe %{date}'
       confirm: Confirmați utilizatorii selectați
       summary_html: '%{name} creat de %{ip_address} pe %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} creat pe %{date}'
       confirm: Confirmați utilizatorii selectați


@@ -3006,7 +3001,6 @@ ro:
       revoke: Revocă!
       confirm: Sunteți sigur(ă)?
       reason: 'Motivul blocării:'
       revoke: Revocă!
       confirm: Sunteți sigur(ă)?
       reason: 'Motivul blocării:'

-      back: Vezi toate blocările

       revoker: Revocă!
       needs_view: Utilizatorul trebuie să se conecteze înainte ca această blocare
         să fie ștearsă
       revoker: Revocă!
       needs_view: Utilizatorul trebuie să se conecteze înainte ca această blocare
         să fie ștearsă


@@ -3021,9 +3015,6 @@ ro:
       reason: Motivul blocării
       status: Stare
       revoker_name: Revocat de
       reason: Motivul blocării
       status: Stare
       revoker_name: Revocat de

-      showing_page: Pagina %{page}
-      next: Următoarea »
-      previous: « Precedenta

   user_mutes:
     index:
       table:
   user_mutes:
     index:
       table: