]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/en.yml
Update to iD v1.9.1
[rails.git] / config / locales / en.yml
index ad6638cfb9c27f8827e6ab981f7a6ccf04683128..102a13d020cc67b1b21dffec10a71b35382e5f0b 100644 (file)
@@ -162,6 +162,7 @@ en:
         way: way
         relation: relation
         changeset: changeset
+        note: note
     timeout:
       sorry: "Sorry, the data for the %{type} with the id %{id}, took too long to retrieve."
       type:
@@ -169,6 +170,7 @@ en:
         way: way
         relation: relation
         changeset: changeset
+        note: note
     redacted:
       redaction: "Redaction %{id}"
       message_html: "Version %{version} of this %{type} cannot be shown as it has been redacted. Please see %{redaction_link} for details."
@@ -248,6 +250,7 @@ en:
   diary_entry:
     new:
       title: New Diary Entry
+      publish_button: "Publish"
     list:
       title: "Users' diaries"
       title_friends: "Friends' diaries"
@@ -966,7 +969,7 @@ en:
     legal_babble:
       title_html: Copyright and License
       intro_1_html: |
-        OpenStreetMap is <i>open data</i>, licensed under the <a
+        OpenStreetMap<sup><a href="#trademarks">&reg;</a></sup> is <i>open data</i>, licensed under the <a
         href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data
         Commons Open Database License</a> (ODbL) by the  <a
         href="http://osmfoundation.org/">OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF).
@@ -1078,6 +1081,9 @@ en:
         to our <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">takedown
         procedure</a> or file directly at our
         <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">on-line filing page</a>.
+      trademarks_title_html: <span id="trademarks"></span>Trademarks
+      trademarks_1_html: |
+        OpenStreetMap and the magnifying glass logo are registered trademarks of the OpenStreetMap Foundation. If you have questions about your use of the marks, please send your questions to the <a href="http://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licensing_Working_Group">Licence Working Group</a>.
   welcome_page:
     title: Welcome!
     introduction_html: |
@@ -1107,6 +1113,14 @@ en:
       tag_html: |
         A <strong>tag</strong> is a bit of data about a node or way, like a
         restaurant's name or a road's speed limit.
+    rules:
+      title: Rules!
+      paragraph_1_html: |
+        OpenStreetMap has few formal rules but we expect all participants to collaborate
+        with, and communicate with, the community. If you are considering
+        any activities other than editing by hand, please read and follow the guidelines on 
+        <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/Guidelines'>Imports</a> and 
+        <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Automated_Edits_code_of_conduct'>Automated Edits</a>.
     questions:
       title: Any questions?
       paragraph_1_html: |
@@ -1152,10 +1166,30 @@ en:
       url: /welcome
       title: Welcome to OSM
       description: Start with this quick guide covering the OpenStreetMap basics.
+    beginners_guide:
+      url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
+      title: Beginners' Guide
+      description: Community maintained guide for beginners.
     help:
       url: https://help.openstreetmap.org/
       title: help.openstreetmap.org
       description: Ask a question or look up answers on OSM's question-and-answer site.
+    mailing_lists:
+      url: http://lists.openstreetmap.org/
+      title: Mailing Lists
+      description: Ask a question or discuss interesting matters on a wide range of topical or regional mailing lists.
+    forums:
+      url: http://forum.openstreetmap.org/
+      title: Forums
+      description: Questions and discussions for those that prefer a bulletin board style interface.
+    irc:
+      url: http://irc.openstreetmap.org/
+      title: IRC
+      description: Interactive chat in many different languages and on many topics.
+    switch2osm:
+      url: https://switch2osm.org/
+      title: switch2osm
+      description: Help for companies and organisations switching to OpenStreetMap based maps and other services.
     wiki:
       url: http://wiki.openstreetmap.org/
       title: wiki.openstreetmap.org
@@ -1163,7 +1197,7 @@ en:
   about_page:
     next: Next
     copyright_html: <span>&copy;</span>OpenStreetMap<br>contributors
-    used_by: "%{name} powers map data on hundreds of web sites, mobile apps, and hardware devices"
+    used_by: "%{name} powers map data on thousands of web sites, mobile apps, and hardware devices"
     lede_text: |
       OpenStreetMap is built by a community of mappers that contribute and maintain data
       about roads, trails, cafés, railway stations, and much more, all over the world.
@@ -1188,6 +1222,14 @@ en:
       build upon the data in certain ways, you may distribute the result only
       under the same licence. See the <a href='%{copyright_path}'>Copyright and
       License page</a> for details.
+    legal_title: Legal
+    legal_html: |
+      This site and many other related services are formally operated by the  
+      <a href='http://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF) 
+      on behalf of the community.
+      <br> 
+      Please <a href='http://osmfoundation.org/Contact'>contact the OSMF</a> 
+      if you have licensing, copyright or other legal questions and issues.
     partners_title: Partners
   notifier:
     diary_comment_notification:
@@ -1383,13 +1425,12 @@ en:
       table:
         entry:
           motorway: "Motorway"
+          main_road: "Main road"
           trunk: "Trunk road"
           primary: "Primary road"
           secondary: "Secondary road"
           unclassified: "Unclassified road"
-          unsurfaced: "Unsurfaced road"
           track: "Track"
-          byway: "Byway"
           bridleway: "Bridleway"
           cycleway: "Cycleway"
           footway: "Footway"
@@ -1413,7 +1454,6 @@ en:
           golf: "Golf course"
           park: "Park"
           resident: "Residential area"
-          tourist: "Tourist attraction"
           common:
             - Common
             - meadow
@@ -1443,7 +1483,6 @@ en:
           tunnel: "Dashed casing = tunnel"
           bridge: "Black casing = bridge"
           private: "Private access"
-          permissive: "Permissive access"
           destination: "Destination access"
           construction: "Roads under construction"
     richtext_area:
@@ -1592,6 +1631,7 @@ en:
       allow_read_gpx:    "read your private GPS traces."
       allow_write_gpx:   "upload GPS traces."
       allow_write_notes: "modify notes."
+      grant_access: "Grant Access"
     oauthorize_success:
       title: "Authorization request allowed"
       allowed: "You have granted application %{app_name} access to your account."
@@ -1689,6 +1729,12 @@ en:
         google:
           title: Login with Google
           alt: Login with a Google OpenID
+        facebook:
+          title: Login with Facebook
+          alt: Login with a Facebook Account
+        windowslive:
+          title: Login with Windows Live
+          alt: Login with a Windows Live Account
         yahoo:
           title: Login with Yahoo
           alt: Login with a Yahoo OpenID
@@ -1739,16 +1785,6 @@ en:
       confirm password: "Confirm Password:"
       use external auth: "Alternatively, use a third party to login"
       auth no password: "With third party authentication a password is not required, but some extra tools or server may still need one."
-      auth association: |
-        <p>Your ID is not associated with a OpenStreetMap account yet.</p>
-        <ul>
-          <li>If you are new to OpenStreetMap, please create a new account using the form below.</li>
-          <li>
-            If you already have an account, you can login to your account
-            using your username and password and then associate the account
-            with your ID in your user settings.
-          </li>
-        </ul>
       continue: Sign Up
       terms accepted: "Thanks for accepting the new contributor terms!"
       terms declined: "We are sorry that you have decided to not accept the new Contributor Terms. For more information, please see <a href=\"%{url}\">this wiki page</a>."
@@ -1774,6 +1810,7 @@ en:
       title: "No such user"
       heading: "The user %{user} does not exist"
       body: "Sorry, there is no user with the name %{user}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
+      deleted: "deleted"
     view:
       my diary: My Diary
       new diary entry: new diary entry
@@ -1824,16 +1861,16 @@ en:
         revoke:
           administrator: "Revoke administrator access"
           moderator: "Revoke moderator access"
-      block_history: "blocks received"
-      moderator_history: "blocks given"
+      block_history: "Active Blocks"
+      moderator_history: "Blocks Given"
       comments: "Comments"
-      create_block: "block this user"
-      activate_user: "activate this user"
-      deactivate_user: "deactivate this user"
-      confirm_user: "confirm this user"
-      hide_user: "hide this user"
-      unhide_user: "unhide this user"
-      delete_user: "delete this user"
+      create_block: "Block this User"
+      activate_user: "Activate this User"
+      deactivate_user: "Deactivate this User"
+      confirm_user: "Confirm this User"
+      hide_user: "Hide this User"
+      unhide_user: "Unhide this User"
+      delete_user: "Delete this User"
       confirm: "Confirm"
       friends_changesets: "friends' changesets"
       friends_diaries: "friends' diary entries"
@@ -1960,6 +1997,18 @@ en:
     auth_failure:
       connection_failed: Connection to authentication provider failed
       invalid_credentials: Invalid authentication credentials
+      no_authorization_code: No authorization code
+      unknown_signature_algorithm: Unknown signature algorithm
+      invalid_scope: Invalid scope
+    auth_association:
+      heading: Your ID is not associated with a OpenStreetMap account yet.
+      option_1: |
+        If you are new to OpenStreetMap, please create a new account
+        using the form below.
+      option_2: |
+        If you already have an account, you can login to your account
+        using your username and password and then associate the account
+        with your ID in your user settings.
   user_role:
     filter:
       not_an_administrator: "Only administrators can perform user role management, and you are not an administrator."
@@ -2060,6 +2109,8 @@ en:
       heading: "%{block_on} blocked by %{block_by}"
       time_future: "Ends in %{time}"
       time_past: "Ended %{time} ago"
+      created: "Created"
+      ago: "%{time} ago"
       status: "Status"
       show: "Show"
       edit: "Edit"
@@ -2109,6 +2160,7 @@ en:
       link: "Link or HTML"
       long_link: "Link"
       short_link: "Short Link"
+      geo_uri: "Geo URI"
       embed: "HTML"
       custom_dimensions: "Set custom dimensions"
       format: "Format:"
@@ -2181,31 +2233,34 @@ en:
         mapquest_car: "Car (MapQuest)"
         mapquest_foot: "Foot (MapQuest)"
         osrm_car: "Car (OSRM)"
+        mapzen_bicycle: "Bicycle (Mapzen)"
+        mapzen_car: "Car (Mapzen)"
+        mapzen_foot: "Foot (Mapzen)"
       directions: "Directions"
       distance: "Distance"
       errors:
         no_route: "Couldn't find a route between those two places."
         no_place: "Sorry - couldn't find that place."
       instructions:
-        continue_on: Continue on
-        slight_right: Slight right onto
-        turn_right: Turn right onto
-        sharp_right: Sharp right onto
-        uturn: U-turn along
-        sharp_left: Sharp left onto
-        turn_left: Turn left onto
-        slight_left: Slight left onto
-        via_point: (via point)
-        follow: Follow
-        roundabout: At roundabout take
-        leave_roundabout: Leave roundabout -
-        stay_roundabout: Stay on roundabout -
-        start: Start at end of
-        destination: Reach destination
-        against_oneway: Go against one-way on
-        end_oneway: End of one-way on
-        exit: exit %{exit}
-        unnamed: "(unnamed)"
+        continue_without_exit: Continue on %{name}
+        slight_right_without_exit: Slight right onto %{name}
+        turn_right_without_exit: Turn right onto %{name}
+        sharp_right_without_exit: Sharp right onto %{name}
+        uturn_without_exit: U-turn along %{name}
+        sharp_left_without_exit: Sharp left onto %{name}
+        turn_left_without_exit: Turn left onto %{name}
+        slight_left_without_exit: Slight left onto %{name}
+        via_point_without_exit: (via point)
+        follow_without_exit: Follow %{name}
+        roundabout_without_exit: At roundabout take %{name}
+        leave_roundabout_without_exit: Leave roundabout - %{name}
+        stay_roundabout_without_exit: Stay on roundabout - %{name}
+        start_without_exit: Start at end of %{name}
+        destination_without_exit: Reach destination
+        against_oneway_without_exit: Go against one-way on %{name}
+        end_oneway_without_exit: End of one-way on %{name}
+        roundabout_with_exit: At roundabout take exit %{exit} onto %{name}
+        unnamed: "unnamed road"
         courtesy: "Directions courtesy of %{link}"
       time: "Time"
     query: