Update bundle

[rails.git] / config / locales / de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 2138912563bd97a46f50609d7ca1c95b47e0c8ef..bc671165e9467e21933e3447408e0337fa412e24 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -113,7 +113,7 @@ de:
       node_tag: Knoten-Attribut
       notifier: Benachrichtiger
       old_node: Alter Knoten
-      old_node_tag: Alter-Knoten-Attribut
+      old_node_tag: Altes Knoten-Attribut
       old_relation: Alte Relation
       old_relation_member: Alte-Relation-Mitglied
       old_relation_tag: Alte-Relation-Attribut
@@ -739,7 +739,7 @@ de:
           farmyard: landwirtschaftliche Betriebsfläche
           forest: Wald
           garages: Garagen
-          grass: Wiese
+          grass: Gras
           greenfield: unerschlossenes Bauland
           industrial: Industriegebiet
           landfill: Deponie
@@ -843,7 +843,7 @@ de:
           forest: Wald
           geyser: Geysir
           glacier: Gletscher
-          grassland: Wiese
+          grassland: Grasland
           heath: Heide
           hill: Hügel
           island: Insel