X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0084ed303a889f4c0b5e9c1ce50db085b0ebc5f0..484cb3f415b7f7050b18af6aba714cc0d237d6d1:/config/locales/et.yml

diff --git a/config/locales/et.yml b/config/locales/et.yml
index 343a4c4d2..e5039a988 100644
--- a/config/locales/et.yml
+++ b/config/locales/et.yml
@@ -2163,10 +2163,10 @@ et:
       revoke: Tühista!
       flash: See blokeering on tühistatud.
     helper:
-      time_future: Lõpuni %{time}.
+      time_future_html: Lõpuni %{time}.
       until_login: Aktiivne kuni kasutaja logib sisse.
-      time_future_and_until_login: Lõpuni %{time} ja kuni kasutaja on sisse loginud.
-      time_past: Lõppes %{time}.
+      time_future_and_until_login_html: Lõpuni %{time} ja kuni kasutaja on sisse loginud.
+      time_past_html: Lõppes %{time}.
       block_duration:
         hours:
           one: 1 tund