X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0084ed303a889f4c0b5e9c1ce50db085b0ebc5f0..b470e01f840d1b954326f8f863e185ebe7f9b9f2:/config/locales/en-GB.yml diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml index 23d0fb572..2a51a1e96 100644 --- a/config/locales/en-GB.yml +++ b/config/locales/en-GB.yml @@ -2,6 +2,7 @@ # Exported from translatewiki.net # Export driver: phpyaml # Author: Abijeet Patro +# Author: Alefar # Author: Andibing # Author: BEANS # Author: Bjh21 @@ -106,11 +107,17 @@ en-GB: way_tag: Way Tag attributes: client_application: + name: Name (Required) + url: Main Application URL (Required) callback_url: Callback URL support_url: Support URL + allow_read_prefs: read their user preferences + allow_write_prefs: modify their user preferences + allow_write_diary: create diary entries, comments and make friends allow_write_api: modify the map allow_read_gpx: read their private GPS traces allow_write_gpx: upload GPS traces + allow_write_notes: modify notes diary_comment: body: Body diary_entry: @@ -139,6 +146,9 @@ en-GB: title: Subject body: Body recipient: Recipient + report: + category: 'Select a reason for your report:' + details: Please provide some more details about the problem (required). user: email: E-mail active: Active @@ -146,6 +156,7 @@ en-GB: description: Description languages: Languages pass_crypt: Password + pass_crypt_confirmation: Confirm Password help: trace: tagstring: comma delimited @@ -207,6 +218,7 @@ en-GB: description: Remote Control (JOSM or Merkaartor) auth: providers: + none: None openid: OpenID google: Google facebook: Facebook @@ -302,6 +314,7 @@ en-GB: entry_html: Relation %{relation_name} entry_role_html: Relation %{relation_name} (as %{relation_role}) not_found: + title: Not Found sorry: 'Sorry, %{type} #%{id} could not be found.' type: node: node @@ -310,6 +323,7 @@ en-GB: changeset: changeset note: note timeout: + title: Timeout Error sorry: Sorry, the data for the %{type} with the id %{id}, took too long to retrieve. type: node: node @@ -423,6 +437,7 @@ en-GB: in_language_title: Diary Entries in %{language} new: New Diary Entry new_title: Compose a new entry in my user diary + my_diary: My Diary no_entries: No diary entries recent_entries: Recent diary entries older_entries: Older Entries @@ -443,6 +458,7 @@ en-GB: your spelling, or maybe the link you clicked is wrong. diary_entry: posted_by_html: Posted by %{link_user} on %{created} in %{language_link} + updated_at_html: Last updated on %{updated}. comment_link: Comment on this entry reply_link: Send a message to the author comment_count: @@ -512,6 +528,7 @@ en-GB: chair_lift: Chairlift drag_lift: Drag Lift gondola: Gondola Lift + magic_carpet: Magic Carpet Lift platter: Platter Lift pylon: Pylon station: Aerialway Station @@ -538,7 +555,9 @@ en-GB: bench: Bench bicycle_parking: Cycle Parking bicycle_rental: Cycle Rental + bicycle_repair_station: Bicycle Repair Station biergarten: Beer Garden + blood_bank: Blood Bank boat_rental: Boat Rental brothel: Brothel bureau_de_change: Bureau de Change @@ -555,6 +574,7 @@ en-GB: clock: Clock college: College community_centre: Community Centre + conference_centre: Conference Centre courthouse: Court crematorium: Crematorium dentist: Dentist @@ -562,6 +582,7 @@ en-GB: drinking_water: Drinking Water driving_school: Driving School embassy: Embassy + events_venue: Events Venue fast_food: Fast Food ferry_terminal: Ferry Terminal fire_station: Fire Station @@ -578,8 +599,11 @@ en-GB: kindergarten: Nursery School language_school: Language school library: Library + loading_dock: Loading Dock + love_hotel: Love Hotel marketplace: Marketplace monastery: Monastery + money_transfer: Money Transfer motorcycle_parking: Motorcycle Parking music_school: Music School nightclub: Night Club @@ -594,6 +618,7 @@ en-GB: post_office: Post Office prison: Prison pub: Pub + public_bath: Public Bath public_building: Public Building recycling: Recycling Point restaurant: Restaurant @@ -784,6 +809,7 @@ en-GB: miniature_golf: Miniature Golf nature_reserve: Nature Reserve park: Park + picnic_table: Picnic Table pitch: Sports Pitch playground: Playground recreation_ground: Recreation Ground @@ -798,13 +824,21 @@ en-GB: "yes": Leisure man_made: adit: Adit + advertising: Advertising + antenna: Antenna/Antennae + avalanche_protection: Avalanche Protection beacon: Beacon + beam: Beam beehive: Bee Hive breakwater: Breakwater bridge: Bridge bunker_silo: Bunker + cairn: Cairn chimney: Chimney + clearcut: Clearcut + communications_tower: Communications Tower crane: Crane + cross: Cross dolphin: Mooring Post dyke: Dyke embankment: Embankment @@ -813,6 +847,7 @@ en-GB: groyne: Groyne kiln: Kiln lighthouse: Lighthouse + manhole: Manhole mast: Mast mine: Mine mineshaft: Mine Shaft @@ -1144,7 +1179,6 @@ en-GB: footer: You can also read the comment at %{readurl} and you can comment at %{commenturl} or send a message to the author at %{replyurl} message_notification: - subject_header: '[OpenStreetMap] %{subject}' hi: Hi %{to_user}, header: '%{from_user} has sent you a message through OpenStreetMap with the subject %{subject}:' @@ -1156,24 +1190,16 @@ en-GB: had_added_you: '%{user} has added you as a friend on OpenStreetMap.' see_their_profile: You can see their profile at %{userurl}. befriend_them: You can also add them as a friend at %{befriendurl}. - gpx_notification: - greeting: Hi, - your_gpx_file: It looks like your GPX file - with_description: with the description - and_the_tags: 'and the following tags:' - and_no_tags: and no tags. - failure: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Import failure' - failed_to_import: 'failed to import. Here is the error:' - more_info_1: More information about GPX import failures and how to avoid - more_info_2: 'them can be found at:' - import_failures_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures - success: - subject: '[OpenStreetMap] GPX Import success' - loaded_successfully: - one: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible 1 point. - other: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} - points. + gpx_failure: + failed_to_import: 'failed to import. Here is the error:' + import_failures_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures + subject: '[OpenStreetMap] GPX Import failure' + gpx_success: + loaded_successfully: + one: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible 1 point. + other: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} + points. + subject: '[OpenStreetMap] GPX Import success' signup_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Welcome to OpenStreetMap' greeting: Hi there! @@ -1184,28 +1210,16 @@ en-GB: information to get you started. email_confirm: subject: '[OpenStreetMap] Confirm your e-mail address' - email_confirm_plain: - greeting: Hi, - hopefully_you: Someone (hopefully you) would like to change their email address - over at %{server_url} to %{new_address}. - click_the_link: If this is you, please click the link below to confirm the change. - email_confirm_html: greeting: Hi, hopefully_you: Someone (hopefully you) would like to change their email address over at %{server_url} to %{new_address}. click_the_link: If this is you, please click the link below to confirm the change. lost_password: subject: '[OpenStreetMap] Password reset request' - lost_password_plain: greeting: Hi, hopefully_you: Someone (possibly you) has asked for the password to be reset on this email address's openstreetmap.org account. click_the_link: If this is you, please click the link below to reset your password. - lost_password_html: - greeting: Hi, - hopefully_you: Someone (possibly you) has asked for the password to be reset - on this e-mail address's openstreetmap.org account. - click_the_link: If this is you, please click the link below to reset your password. note_comment_notification: anonymous: An anonymous user greeting: Hi, @@ -2340,10 +2354,11 @@ en-GB: revoke: Revoke! flash: This block has been revoked. helper: - time_future: Ends in %{time}. + time_future_html: Ends in %{time}. until_login: Active until the user logs in. - time_future_and_until_login: Ends in %{time} and after the user has logged in. - time_past: Ended %{time}. + time_future_and_until_login_html: Ends in %{time} and after the user has logged + in. + time_past_html: Ended %{time}. block_duration: hours: one: 1 hour