X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/03e615eab3f306b1dd8e5fe634d3dee3566cceaa..31778fd1554d0c23298c92fb62c2277200e31e61:/config/locales/lv.yml

diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 1f42da3d7..713d270e8 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -2280,7 +2280,7 @@ lv:
     key:
       title: Apzīmējumi
       tooltip: Apzīmējumi
-      tooltip_disabled: Kartes leģenda pieejama tikai Standarta slānim
+      tooltip_disabled: Kartes leģenda šim slānim nav pieejama
     map:
       zoom:
         in: Palielināt