X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/03e615eab3f306b1dd8e5fe634d3dee3566cceaa..d73128271f8394cbb9c62879e5a8cf6356ab604d:/config/locales/pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index 515956e2c..1685abe53 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -46,7 +46,7 @@ pl:
     dir: ltr
   time:
     formats:
-      friendly: '%Y-%m-%d o %H:%M'
+      friendly: '%e %B %Y o %H:%M'
       blog: '%e.%m.%Y'
   activerecord:
     models:
@@ -847,7 +847,7 @@ pl:
           clothes: Sklep odzieżowy
           computer: Sklep komputerowy
           confectionery: Cukiernia
-          convenience: Mały sklep wielobranżowy
+          convenience: Sklep ogólnospożywczy
           copyshop: Ksero
           cosmetics: Sklep kosmetyczny
           deli: Delikatesy
@@ -1485,10 +1485,10 @@ pl:
       get_directions: Wyznacz trasę
       get_directions_title: Wyznacza trasę pomiędzy dwoma punktami
       from: Początek trasy
-      to: Cel trasy
+      to: Koniec trasy
       where_am_i: Gdzie jestem?
       where_am_i_title: Określ obecną lokalizację przy użyciu wyszukiwarki
-      submit_text: Wyznacz
+      submit_text: →
     key:
       table:
         entry: