X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/03f733c4f4091dc53e391aa74a020681af98a4ff..1aa0e35a7a3d9a4ff8090f5a618babbd2a452757:/app/views/user/_popup.html.erb

diff --git a/app/views/user/_popup.html.erb b/app/views/user/_popup.html.erb
index cad5f7909..957664b3b 100644
--- a/app/views/user/_popup.html.erb
+++ b/app/views/user/_popup.html.erb
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div class="user_popup">
-  <%= user_thumbnail popup, :style => "float :left" %>
-  <p><%= t('user.popup.' + type) %></p>
-  <p><%= link_to popup.display_name, :controller => "user", :action => "view", :display_name => popup.display_name %></p>
+  <%= user_thumbnail popup %>
+  <p><%= t('.' + type) %></p>
+  <p><%= link_to popup.display_name, user_path(popup) %></p>
 </div>