X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/04ff7d4ee81040f152c38ee39ba84491c91a66f3..3f5c3a9d92b8bd68e7ff0a2d68789fda5b623d97:/config/locales/fy.yml?ds=sidebyside

diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index 115743cc3..231569eef 100644
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -1949,7 +1949,7 @@ fy:
         it webstee fan 'e <a href='https://www.osmfoundation.org/'>OSM-stifting</a>.
       open_data_title: Iepen data
       open_data_html: |-
-        OpenStreetMap is <i>iepen data</i>: it stiet jo frij it foar elts doel te brûken,
+        OpenStreetMap is <i>iepen data</i>: it stiet jo frij en brûk it foar elts doel,
         salang't jo OpenStreetMap en syn bydragers mar neame. At jo de data
         op in beskate manier feroarje of ferwurkje, meie jo it resultaat inkeld
         ûnder deselde lisinsje ferspriede. Sjoch de <a href='%{copyright_path}'>Auteursrjochte- en
@@ -2223,9 +2223,13 @@ fy:
         description: Stel in fraach of bepraat nijsgjirrige saken op útienrinnende
           tematyske as regionale mailinglisten.
       forums:
-        title: Foarums
+        title: Foarums (âld)
         description: Fragen en oerlis foar dejingen dy't leaver yn pripboerd-styl
           wurkje.
+      community:
+        url: https://community.openstreetmap.org/
+        title: Mienskipsfoarum
+        description: In mienskiplik plak foar petear oer OpenStreetMap.
       irc:
         title: IRC
         description: Ynteraktyf tsjetten yn ferskate talen en op alderlei mêd.