X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/05514ced0c121c1e936bec0e301faa4a04cc3a30..19c2f6d485baf6ae5986a9eeaed412cb2e2039a1:/config/locales/en.yml?ds=inline diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index 87ffcaac8..71c081f49 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -6,6 +6,10 @@ en: friendly: "%e %B %Y at %H:%M" blog: "%e %B %Y" activerecord: + errors: + messages: + invalid_email_address: does not appear to be a valid e-mail address + email_address_not_routable: is not routable # Translates all the model names, which is used in error handling on the web site models: acl: "Access Control List" @@ -94,6 +98,28 @@ en: remote: name: "Remote Control" description: "Remote Control (JOSM or Merkaartor)" + api: + notes: + comment: + opened_at_html: "Created %{when} ago" + opened_at_by_html: "Created %{when} ago by %{user}" + commented_at_html: "Updated %{when} ago" + commented_at_by_html: "Updated %{when} ago by %{user}" + closed_at_html: "Resolved %{when} ago" + closed_at_by_html: "Resolved %{when} ago by %{user}" + reopened_at_html: "Reactivated %{when} ago" + reopened_at_by_html: "Reactivated %{when} ago by %{user}" + rss: + title: "OpenStreetMap Notes" + description_area: "A list of notes, reported, commented on or closed in your area [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]" + description_item: "An rss feed for note %{id}" + opened: "new note (near %{place})" + commented: "new comment (near %{place})" + closed: "closed note (near %{place})" + reopened: "reactivated note (near %{place})" + entry: + comment: Comment + full: Full note browse: created: "Created" closed: "Closed" @@ -213,7 +239,7 @@ en: introduction: "Click on the map to find nearby features." nearby: "Nearby features" enclosing: "Enclosing features" - changeset: + changesets: changeset_paging_nav: showing_page: "Page %{page}" next: "Next »" @@ -228,7 +254,7 @@ en: user: "User" comment: "Comment" area: "Area" - list: + index: title: "Changesets" title_user: "Changesets by %{user}" title_friend: "Changesets by my friends" @@ -242,18 +268,22 @@ en: load_more: "Load more" timeout: sorry: "Sorry, the list of changesets you requested took too long to retrieve." - rss: - title_all: OpenStreetMap changeset discussion - title_particular: "OpenStreetMap changeset #%{changeset_id} discussion" + changeset_comments: + comment: comment: "New comment on changeset #%{changeset_id} by %{author}" - commented_at_html: "Updated %{when} ago" commented_at_by_html: "Updated %{when} ago by %{user}" - full: Full discussion - diary_entry: + comments: + comment: "New comment on changeset #%{changeset_id} by %{author}" + index: + title_all: OpenStreetMap changeset discussion + title_particular: "OpenStreetMap changeset #%{changeset_id} discussion" + timeout: + sorry: "Sorry, the list of changeset comments you requested took too long to retrieve." + diary_entries: new: title: New Diary Entry publish_button: "Publish" - list: + index: title: "Users' diaries" title_friends: "Friends' diaries" title_nearby: "Nearby Users' diaries" @@ -276,7 +306,7 @@ en: use_map_link: "use map" save_button: "Save" marker_text: Diary entry location - view: + show: title: "%{user}'s diary | %{title}" user_title: "%{user}'s diary" leave_a_comment: "Leave a comment" @@ -860,7 +890,7 @@ en: "yes": "Shop" tourism: alpine_hut: "Alpine Hut" - apartment: "Apartment" + apartment: "Holiday Apartment" artwork: "Artwork" attraction: "Attraction" bed_and_breakfast: "Bed and Breakfast" @@ -1055,9 +1085,8 @@ en: intro_header: Welcome to OpenStreetMap! intro_text: OpenStreetMap is a map of the world, created by people like you and free to use under an open license. intro_2_create_account: "Create a user account" - partners_html: "Hosting is supported by %{ucl}, %{bytemark}, %{ic}, and other %{partners}." + hosting_partners_html: "Hosting is supported by %{ucl}, %{bytemark}, and other %{partners}." partners_ucl: "UCL" - partners_ic: "Imperial College London" partners_bytemark: "Bytemark Hosting" partners_partners: "partners" osm_offline: "The OpenStreetMap database is currently offline while essential database maintenance work is carried out." @@ -1348,6 +1377,11 @@ en: CC BY), Land Vorarlberg and Land Tirol (under CC BY AT with amendments). + contributors_au_html: | + Australia: Contains data sourced from + PSMA Australia Limited + licensed by the Commonwealth of Australia under + CC BY 4.0. contributors_ca_html: | Canada: Contains data from GeoBase®, GeoGratis (© Department of Natural @@ -1375,6 +1409,11 @@ en: Surveying and Mapping Authority and Ministry of Agriculture, Forestry and Food (public information of Slovenia). + contributors_es_html: | + Spain: Contains data sourced from the + Spanish National Geographic Institute (IGN) and + National Cartographic System (SCNE) + licensed for reuse under CC BY 4.0. contributors_za_html: | South Africa: Contains data sourced from Chief Directorate: @@ -1382,7 +1421,7 @@ en: contributors_gb_html: | United Kingdom: Contains Ordnance Survey data © Crown copyright and database right - 2010-12. + 2010-19. contributors_footer_1_html: | For further details of these, and other sources that have been used to help improve OpenStreetMap, please see the Markdown + title_html: Parsed with kramdown headings: Headings heading: Heading subheading: Subheading @@ -1669,7 +1712,7 @@ en: paragraph_1_html: | OpenStreetMap has several resources for learning about the project, asking and answering questions, and collaboratively discussing and documenting mapping topics. - Get help here. + Get help here. With an organization making plans for OpenStreetMap? Check out the Welcome Mat. start_mapping: Start Mapping add_a_note: title: No Time To Edit? Add a Note! @@ -1723,9 +1766,11 @@ en: visibility: "Visibility:" visibility_help: "what does this mean?" visibility_help_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces" + update: + updated: Trace updated trace_optionals: tags: "Tags" - view: + show: title: "Viewing trace %{name}" heading: "Viewing trace %{name}" pending: "PENDING" @@ -1740,8 +1785,8 @@ en: description: "Description:" tags: "Tags:" none: "None" - edit_track: "Edit this trace" - delete_track: "Delete this trace" + edit_trace: "Edit this trace" + delete_trace: "Delete this trace" trace_not_found: "Trace not found!" visibility: "Visibility:" confirm_delete: "Delete this trace?" @@ -1765,7 +1810,7 @@ en: by: "by" in: "in" map: "map" - list: + index: public_traces: "Public GPS traces" my_traces: "My GPS traces" public_traces_from: "Public GPS traces from %{user}" @@ -1792,14 +1837,11 @@ en: other: "GPX file with %{count} points from %{user}" description_without_count: "GPX file from %{user}" application: + permission_denied: You do not have permission to access that action require_cookies: cookies_needed: "You appear to have cookies disabled - please enable cookies in your browser before continuing." require_admin: not_an_admin: You need to be an admin to perform that action. - require_moderator: - not_a_moderator: "You need to be a moderator to perform that action." - require_moderator_or_admin: - not_a_moderator_or_admin: You need to be a moderator or an admin to perform that action setup_user_auth: blocked_zero_hour: "You have an urgent message on the OpenStreetMap web site. You need to read the message before you will be able to save your edits." blocked: "Your access to the API has been blocked. Please log-in to the web interface to find out more." @@ -1888,7 +1930,7 @@ en: flash: "Updated the client information successfully" destroy: flash: "Destroyed the client application registration" - user: + users: login: title: "Login" heading: "Login" @@ -2004,7 +2046,7 @@ en: heading: "The user %{user} does not exist" body: "Sorry, there is no user with the name %{user}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong." deleted: "deleted" - view: + show: my diary: My Diary new diary entry: new diary entry my edits: My Edits @@ -2164,9 +2206,7 @@ en: button: "Unfriend" success: "%{name} was removed from your friends." not_a_friend: "%{name} is not one of your friends." - filter: - not_an_administrator: "You need to be an administrator to perform that action." - list: + index: title: Users heading: Users showing: @@ -2207,7 +2247,6 @@ en: with your ID in your user settings. user_role: filter: - not_an_administrator: "Only administrators can perform user role management, and you are not an administrator." not_a_role: "The string `%{role}' is not a valid role." already_has_role: "The user already has role %{role}." doesnt_have_role: "The user does not have role %{role}." @@ -2319,26 +2358,6 @@ en: next: "Next »" previous: "« Previous" notes: - comment: - opened_at_html: "Created %{when} ago" - opened_at_by_html: "Created %{when} ago by %{user}" - commented_at_html: "Updated %{when} ago" - commented_at_by_html: "Updated %{when} ago by %{user}" - closed_at_html: "Resolved %{when} ago" - closed_at_by_html: "Resolved %{when} ago by %{user}" - reopened_at_html: "Reactivated %{when} ago" - reopened_at_by_html: "Reactivated %{when} ago by %{user}" - rss: - title: "OpenStreetMap Notes" - description_area: "A list of notes, reported, commented on or closed in your area [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]" - description_item: "An rss feed for note %{id}" - opened: "new note (near %{place})" - commented: "new comment (near %{place})" - closed: "closed note (near %{place})" - reopened: "reactivated note (near %{place})" - entry: - comment: Comment - full: Full note mine: title: "Notes submitted or commented on by %{user}" heading: "%{user}'s notes" @@ -2430,13 +2449,12 @@ en: directions: ascend: "Ascend" engines: + fossgis_osrm_bike: "Bicycle (OSRM)" + fossgis_osrm_car: "Car (OSRM)" + fossgis_osrm_foot: "Foot (OSRM)" graphhopper_bicycle: "Bicycle (GraphHopper)" graphhopper_car: "Car (GraphHopper)" graphhopper_foot: "Foot (GraphHopper)" - mapquest_bicycle: "Bicycle (MapQuest)" - mapquest_car: "Car (MapQuest)" - mapquest_foot: "Foot (MapQuest)" - osrm_car: "Car (OSRM)" descend: "Descend" directions: "Directions" distance: "Distance" @@ -2555,3 +2573,8 @@ en: not_empty: "Redaction is not empty. Please un-redact all versions belonging to this redaction before destroying it." flash: "Redaction destroyed." error: "There was an error destroying this redaction." + validations: + leading_whitespace: "has leading whitespace" + trailing_whitespace: "has trailing whitespace" + invalid_characters: "contains invalid characters" + url_characters: "contains special URL characters (%{characters})"