X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/05556370f014c6fe00cfa6c116d819a02f05534a..7006aa983947fde2a48ea4143059668d50d1cb16:/config/locales/en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index c49676a26..15dba31bf 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -417,7 +417,8 @@ en:
       telephone_link: "Call %{phone_number}"
       colour_preview: "Colour %{colour_value} preview"
       email_link: "Email %{email}"
-    query:
+  feature_queries:
+    show:
       title: "Query Features"
       introduction: "Click on the map to find nearby features."
       nearby: "Nearby features"
@@ -1495,19 +1496,22 @@ en:
           weir: "Weir"
           "yes": "Waterway"
       admin_levels:
-        level2: "Country Boundary"
-        level3: "Region Boundary"
-        level4: "State Boundary"
-        level5: "Region Boundary"
-        level6: "County Boundary"
-        level7: "Municipality Boundary"
-        level8: "City Boundary"
-        level9: "Village Boundary"
-        level10: "Suburb Boundary"
-        level11: "Neighbourhood Boundary"
+        level2: "International Boundary"
+        level3: "Administrative Boundary (Level 3)"
+        level4: "Administrative Boundary (Level 4)"
+        level5: "Administrative Boundary (Level 5)"
+        level6: "Administrative Boundary (Level 6)"
+        level7: "Administrative Boundary (Level 7)"
+        level8: "Administrative Boundary (Level 8)"
+        level9: "Administrative Boundary (Level 9)"
+        level10: "Administrative Boundary (Level 10)"
+        level11: "Administrative Boundary (Level 11)"
     results:
       no_results: "No results found"
       more_results: "More results"
+  directions:
+    search:
+      title: Directions
   issues:
     index:
       title: Issues
@@ -3244,7 +3248,6 @@ en:
     directions:
       ascend: "Ascend"
       descend: "Descend"
-      directions: "Directions"
       distance: "Distance"
       distance_m: "%{distance}m"
       distance_km: "%{distance}km"