X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0571802b31a6a218472763f6b58cb6898cbdc56e..b078b6b10bdb33121a02a1bd23038c4fef199be5:/config/locales/af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index b4a45a6fd..89fb70b81 100644
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -60,7 +60,6 @@ af:
       message: Boodskap
       node: Knooppunt
       node_tag: Knooppuntmerker
-      notifier: Kennisgewer
       old_node: Ou Knooppunt
       old_node_tag: Ou knooppuntmerker
       old_relation: Ou Verband
@@ -1305,10 +1304,6 @@ af:
         ignored: Geïgnoreer
         open: Oop
         resolved: Opgelos
-    update:
-      new_report: U verslag is suksesvol geregistreer
-      successful_update: U verslag is suksesvol opgedateer
-      provide_details: Verskaf asseblief die vereiste besonderhede
     show:
       title: '%{status} Probleem #%{issue_id}'
       report_created_at: Eerste vermelding op %{datetime}
@@ -1384,10 +1379,8 @@ af:
     home: Na tuisligging gaan
     logout: Meld af
     log_in: Meld aan
-    log_in_tooltip: Meld aan met 'n bestaande rekening
     sign_up: Registreer
     start_mapping: Begin karteer
-    sign_up_tooltip: Skep 'n rekening vir redigering
     edit: Wysig
     history: Geskiedenis
     export: Voer uit
@@ -1419,8 +1412,6 @@ af:
     copyright: Kopiereg
     community: Gemeenskap
     community_blogs: Gemeenskapblogs
-    foundation: Stigting
-    foundation_title: Die OpenStreetMap-stigting
     make_a_donation:
       title: Ondersteun OpenStreetMap met 'n geldelike skenking
       text: Skenk aan die projek
@@ -1477,8 +1468,6 @@ af:
       success: U rekening is bevestig. Dankie dat u aangeteken het!
       already active: Hierdie rekening is reeds bevestig.
       unknown token: Die bevestigingskode het reeds verval of bestaan nie.
-      reconfirm_html: Sou u van ons verlang om weer die e-pos ter bevestiging te stuur,
-        <a href="%{reconfirm}">klik hier</a>.
     confirm_resend:
       failure: Die gebruiker %{name} is nie gevind nie.
     confirm_email:
@@ -1505,8 +1494,6 @@ af:
     new:
       title: Stuur boodskap
       send_message_to_html: Stuur 'n nuwe boodskap aan %{name}
-      subject: Onderwerp
-      body: Teks
       back_to_inbox: Terug na in-vakkie
     create:
       message_sent: Boodskap is gestuur
@@ -1525,14 +1512,10 @@ af:
       people_mapping_nearby: nabygeleë karteerders
     show:
       title: Lees boodskap
-      from: Van
-      subject: Onderwerp
-      date: Datum
       reply_button: Beantwoord
       unread_button: Merk as ongelees
       destroy_button: Skrap
       back: Terug
-      to: Aan
     sent_message_summary:
       destroy_button: Skrap
     mark:
@@ -1706,8 +1689,6 @@ af:
         title: Help Forum
       mailing_lists:
         title: Poslyste
-      forums:
-        title: Forums
       irc:
         title: IRC
       switch2osm:
@@ -1957,9 +1938,6 @@ af:
       title: Meld aan
       about:
         header: Gratis en redigeerbaar
-      email address: 'E-posadres:'
-      confirm email address: 'Bevestig e-posadres:'
-      display name: 'Skermnaam:'
       display name description: U gebruikernaam wat openbaar verskyn. U kan dit wel
         later nog onder voorkeure wysig.
       use external auth: Gebruik andersins 'n derde party om mee aan te meld
@@ -1985,7 +1963,6 @@ af:
       deleted: Geskrap
     show:
       my diary: My Dagboek
-      new diary entry: nuwe dagboekinskrywing
       my edits: My Wysigings
       my traces: My Spore
       my notes: My notas
@@ -2011,8 +1988,6 @@ af:
       created from: 'Geskep vanaf:'
       status: 'Status:'
       spam score: 'SPAM-telling:'
-      description: Beskrywing
-      user location: Ligging van gebruiker
       role:
         administrator: Hierdie gebruiker is 'n administrateur
         moderator: Hierdie gebruiker is 'n moderator
@@ -2027,15 +2002,12 @@ af:
       comments: Kommentaar
       create_block: Versper hierdie gebruiker
       activate_user: Aktiveer hierdie gebruiker
-      deactivate_user: Deaktiveer hierdie gebruiker
       confirm_user: Bevestig dié gebruiker
       hide_user: Versteek hierdie gebruiker
       unhide_user: Wys hierdie gebruiker
       delete_user: Skrap dié Gebruiker
       confirm: Bevestig
       report: Rapporteer hierdie gebruiker
-    set_home:
-      flash success: U tuisligging is suksesvol gestoor
     index:
       title: Gebruikers
       heading: Gebruikers
@@ -2071,10 +2043,6 @@ af:
       show: Wys dié versperring
       back: Wys alle versperrings
     create:
-      try_contacting: Probeer eers met die gebruiker in verbinding tree voordat u
-        hulle versper, en gun hulle 'n billike tyd om te antwoord.
-      try_waiting: Gun asseblief die gebruiker billike tyd om te antwoord voordat
-        u hulle versper.
       flash: Het gebruiker %{name} versper.
     update:
       success: Versperring bygewerk.