X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0571802b31a6a218472763f6b58cb6898cbdc56e..b078b6b10bdb33121a02a1bd23038c4fef199be5:/config/locales/bn.yml
diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index 119f2fa95..dc03e47a9 100644
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -79,7 +79,6 @@ bn:
message: বারà§à¦¤à¦¾
node: সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à§à¦¥à¦²
node_tag: সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à§à¦¥à¦²à§à¦° à¦à§à¦¯à¦¾à¦
- notifier: à¦
নà§à¦¸à§à¦®à¦¾à¦°à¦
old_node: পà§à¦°à¦¾à¦¤à¦¨ সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à§à¦¥à¦²
old_node_tag: পà§à¦°à¦¾à¦¤à¦¨ সà¦à¦¯à§à¦à¦¸à§à¦¥à¦²à§à¦° à¦à§à¦¯à¦¾à¦
old_relation: পà§à¦°à¦¨à§ সমà§à¦ªà¦°à§à¦
@@ -1341,10 +1340,8 @@ bn:
home: নিড় à¦
বসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§ যান
logout: পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨
log_in: পà§à¦°à¦¬à§à¦¶
- log_in_tooltip: à¦à¦à¦à¦¿ বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ দিয়ৠপà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à§à¦¨
sign_up: যà§à¦ দিন
start_mapping: মানà¦à¦¿à¦¤à§à¦°à¦à¦°à¦£ শà§à¦°à§ à¦à¦°à§à¦¨
- sign_up_tooltip: সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à¦¤à§ à¦à¦à¦à¦¿ à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ তà§à¦°à¦¿ à¦à¦°à§à¦¨
edit: সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾
history: à¦à¦¤à¦¿à¦¹à¦¾à¦¸
export: রপà§à¦¤à¦¾à¦¨à¦¿
@@ -1370,8 +1367,6 @@ bn:
community: সমà§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¯à¦¼
community_blogs: সমà§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¯à¦¼à§à¦° বà§à¦²à¦
community_blogs_title: à¦à¦ªà§à¦¨à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ª সমà§à¦ªà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¯à¦¼à§à¦° সদসà§à¦¯à¦à¦£à§à¦° বà§à¦²à¦
- foundation: ফাà¦à¦¨à§à¦¡à§à¦¶à¦¨
- foundation_title: à¦à¦ªà§à¦¨à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ª ফাà¦à¦¨à§à¦¡à§à¦¶à¦¨
make_a_donation:
title: à¦à¦°à§à¦¥à¦¿à¦ à¦
নà§à¦¦à¦¾à¦¨ দিয়ৠà¦à¦ªà§à¦¨à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦à§ সাহাযà§à¦¯ à¦à¦°à§à¦¨
text: দান à¦à¦°à§à¦¨
@@ -1461,8 +1456,6 @@ bn:
new:
title: বারà§à¦¤à¦¾ পাঠান
send_message_to_html: '%{name}à¦à§ à¦à¦à¦à¦¿ নতà§à¦¨ বারà§à¦¤à¦¾ পাঠান'
- subject: বিষয়
- body: মà§à¦²à¦¾à¦à¦¶
back_to_inbox: à¦à¦¨à¦¬à¦à§à¦¸à§ ফিরৠযান
create:
message_sent: বারà§à¦¤à¦¾ পাঠানৠহয়à§à¦à§
@@ -1484,14 +1477,10 @@ bn:
people_mapping_nearby: à¦à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¿ মানà¦à¦¿à¦¤à§à¦°à¦à¦¾à¦°
show:
title: বারà§à¦¤à¦¾ পড়à§à¦¨
- from: পà§à¦°à§à¦°à¦
- subject: বিষয়
- date: তারিà¦
reply_button: পà§à¦°à¦¤à§à¦¯à§à¦¤à§à¦¤à¦°
unread_button: à¦
পঠিত হিসà§à¦¬à§ à¦à¦¿à¦¹à§à¦¨à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨
destroy_button: à¦
পসারণ
back: পিà¦à¦¨à§
- to: পà§à¦°à¦¾à¦ªà¦
sent_message_summary:
destroy_button: à¦
পসারণ
mark:
@@ -1548,9 +1537,6 @@ bn:
lost password link: পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ à¦à§à¦²à§ à¦à§à¦à§à¦¨?
login_button: পà§à¦°à¦¬à§à¦¶
register now: à¦à¦à¦¨à¦ নিবনà§à¦§à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨
- with username: 'à¦à¦¤à¦¿à¦®à¦§à§à¦¯à§ à¦à¦à¦à¦¿ à¦à¦ªà§à¦¨à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ª à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ à¦à¦à§? দয়া à¦à¦°à§ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§
- নাম à¦à¦¬à¦ পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ দিয়ৠপà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à§à¦¨:'
- new to osm: à¦à¦ªà§à¦¨à¦¸à§à¦à§à¦°à¦¿à¦à¦®à§à¦¯à¦¾à¦ªà§ নতà§à¦¨?
no account: à¦à§à¦¨à¦ à¦
à§à¦¯à¦¾à¦à¦¾à¦à¦¨à§à¦ নà§à¦?
auth failure: দà§à¦à¦à¦¿à¦¤, à¦à¦ তথà§à¦¯ দিয়ৠপà§à¦°à¦¬à§à¦¶ à¦à¦°à¦¾à¦¨à§ যাà¦à§à¦à§ না।
auth_providers:
@@ -1572,8 +1558,6 @@ bn:
logout_button: পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨
shared:
markdown_help:
- title_html: kramdown
- দিয়ৠপারà§à¦¸à¦à§à¦¤
headings: শিরà§à¦¨à¦¾à¦®à¦à§à¦²à¦¿
heading: শিরà§à¦¨à¦¾à¦®
subheading: à¦à¦ªà¦¶à¦¿à¦°à§à¦¨à¦¾à¦®
@@ -1693,8 +1677,6 @@ bn:
title: সাহাযà§à¦¯ ফà§à¦°à¦¾à¦®
mailing_lists:
title: মà§à¦à¦²à¦¿à¦ তালিà¦à¦¾
- forums:
- title: ফà§à¦°à¦¾à¦®
irc:
title: à¦à¦à¦à¦°à¦¸à¦¿
welcomemat:
@@ -1882,9 +1864,6 @@ bn:
title: নিবনà§à¦§à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨
about:
header: মà§à¦à§à¦¤ ঠসমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦¯à§à¦à§à¦¯
- email address: 'à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾:'
- confirm email address: 'à¦à¦®à§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨:'
- display name: 'পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ নাম:'
auth no password: তà§à¦¤à§à¦¯à¦¼ à¦à§à¦¨à§ পদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦¤à§ লà¦à¦à¦¨ সà¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ থাà¦à¦²à§ পাসà¦à¦¯à¦¼à¦¾à¦°à§à¦¡ বাধà§à¦¯à¦¤à¦¾à¦®à§à¦²à¦
নয়, à¦à¦¿à¦¨à§à¦¤à§ à¦
তিরিà¦à§à¦¤ à¦à¦¿à¦à§ সরà¦à§à¦à¦¾à¦® à¦à¦¬à¦ সারà§à¦à¦¾à¦°à§à¦° à¦à¦¨à§à¦¯ à¦à¦à¦¨à§ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§à¦à¦¨ হতৠপারà§à¥¤
continue: নিবনà§à¦§à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨
@@ -1901,8 +1880,6 @@ bn:
read_tou: à¦à¦®à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§à¦° শরà§à¦¤à¦¾à¦¬à¦²à§ পড়à§à¦à¦¿ à¦à¦¬à¦ সমà§à¦®à¦¤
consider_pd: à¦à¦ªà¦°à§à¦à§à¦¤ à¦à¦¾à¦¡à¦¼à¦¾à¦, à¦à¦®à¦¿ à¦à¦®à¦¾à¦° à¦
বদানà¦à§à¦²à¦¿à¦à§ পাবলিঠডà§à¦®à§à¦¨à§ বলৠমনৠà¦à¦°à¦¿à§·
consider_pd_why: à¦à¦à¦¿ à¦à§?
- guidance_html: 'à¦à¦ শরà§à¦¤à¦à§à¦²à§ বà§à¦à¦¤à§ সাহাযà§à¦¯ à¦à¦°à¦¾à¦¬à§ à¦à¦®à¦¨ à¦à¦¿à¦à§ তথà§à¦¯: à¦à¦à¦¿ à¦à¦à¦à¦¿ মানà§à¦·à§à¦°
- পাঠযà§à¦à§à¦¯ সারাà¦à¦¶ à¦à¦¬à¦ à¦à¦¿à¦à§ à¦
নানà§à¦·à§à¦ ানিঠà¦
নà§à¦¬à¦¾à¦¦'
continue: à¦
বà§à¦¯à¦¾à¦¹à¦¤ রাà¦à§à¦¨
decline: পà§à¦°à¦¤à§à¦¯à¦¾à¦à§à¦¯à¦¾à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨
you need to accept or decline: à¦
নà§à¦à§à¦°à¦¹ à¦à¦°à§ পড়à§à¦¨ à¦à¦¬à¦ তারপরৠà¦à¦¾à¦²à¦¿à¦¯à¦¼à§ যà§à¦¤à§ নতà§à¦¨
@@ -1924,7 +1901,6 @@ bn:
deleted: à¦
পসারিত
show:
my diary: à¦à¦®à¦¾à¦° দিনলিপি
- new diary entry: নতà§à¦¨ দিনলিপির à¦à§à¦à§à¦¤à¦¿
my edits: à¦à¦®à¦¾à¦° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾
my notes: à¦à¦®à¦¾à¦° নà§à¦
my messages: à¦à¦®à¦¾à¦° বারà§à¦¤à¦¾à¦¸à¦®à§à¦¹
@@ -1945,8 +1921,6 @@ bn:
latest edit: 'সরà§à¦¬à¦¶à§à¦· সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦°à§à¦¨ (%{ago}):'
email address: 'à¦-মà§à¦à¦² ঠিà¦à¦¾à¦¨à¦¾:'
status: 'à¦
বসà§à¦¥à¦¾:'
- description: বিবরণ
- user location: বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦° à¦
বসà§à¦¥à¦¾à¦¨
role:
administrator: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ à¦à¦à¦à¦¨ পà§à¦°à¦¶à¦¾à¦¸à¦
moderator: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§ à¦à¦à¦à¦¨ মডারà§à¦à¦°
@@ -1961,15 +1935,12 @@ bn:
comments: মনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯à¦¸à¦®à§à¦¹
create_block: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ বাধা দিন
activate_user: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ সà¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à§à¦¨
- deactivate_user: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ নিষà§à¦à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ à¦à¦°à§à¦¨
confirm_user: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨
hide_user: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ লà§à¦à¦¾à¦¨
unhide_user: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ দà§à¦à¦¾à¦¨
delete_user: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ à¦
পসারণ à¦à¦°à§à¦¨
confirm: নিশà§à¦à¦¿à¦¤ à¦à¦°à§à¦¨
report: à¦à¦ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦à¦¾à¦°à§à¦à§ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à§à¦¦à¦¨ à¦à¦°à§à¦¨
- set_home:
- flash success: বাড়ির à¦
বসà§à¦¥à¦¾à¦¨ সফলà¦à¦¾à¦¬à§ সà¦à¦°à¦à§à¦·à¦£ à¦à¦°à¦¾ হয়à§à¦à§à§·
go_public:
flash success: à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° সà¦à¦² সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦à¦à¦¨ à¦à¦¨à§à¦®à§à¦à§à¦¤, à¦à¦¬à¦ à¦à¦à¦¨ à¦à¦ªà¦¨à¦¾à¦° সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à§à¦° à¦
নà§à¦®à¦¤à¦¿
রয়à§à¦à§à¥¤