X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/05e212027339733cf39aa9b7536c3f5f69ba0962..466f6401388d6de8de885f319f611c10db0cd97e:/config/locales/sl.yml diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml index ac666f049..f79a9c1cf 100644 --- a/config/locales/sl.yml +++ b/config/locales/sl.yml @@ -322,6 +322,16 @@ sl: edit_link: Uredi ta vnos diary_comment: comment_from: "Komentar uporabnika {{link_user}} v {{comment_created_at}}" + feed: + user: + title: "Dnevnik OpenStreetMap uporabnika {{user}}" + description: "Nedavni zapisi v dnevnik OpenStreetmap uporabnika {{user}}" + language: + title: "Dnevnik OpenStreetMap v jeziku {{language_name}}" + description: "Nedavni zapisi v dnevnik uporabnikov OpenStreetmap v jeziku {{language_name}}" + all: + title: "Dnevnik OpenStreetMap" + description: "Nedavni zapisi v dnevnik uporabnikov OpenStreetmap" export: start: area_to_export: "PodroÄje za izvoz" @@ -521,7 +531,7 @@ sl: video_to_openstreetmap: "uvodni video posnetek o OpenStreetMap" more_videos: "Ogledate si lahko {{more_videos_link}}." more_videos_here: "Å¡e veÄ video posnetkov" - get_reading: 'Preberite si veÄ o OpenStreetMap v wiki-ju
ali na opengeodata blog-u ki vsebuje tudi zvoÄne podcast-e!' + get_reading: 'Preberite si veÄ o OpenStreetMap v wiki-ju ali na opengeodata blog-u ki vsebuje tudi zvoÄne podcast-e!' wiki_signup: 'Lahko se vpiÅ¡ete tudi na wiki projekta OpenStreetMap.' user_wiki_page: 'PriporoÄljivo je, da si naredite svojo uporabniÅ¡ko wiki stran, ki naj vsebuje oznako kategorije, ki doloÄa vaÅ¡ položaj, npr [[Category:Users_in_Slovenia]].' current_user: 'Seznam trenutnih uporabnikov po kategorijah glede na njihov geografski položaj je na voljo v kategoriji Category:Users_by_geographical_region.' @@ -547,14 +557,6 @@ sl: greeting: "Pozdravljeni," hopefully_you: "Nekdo (upamo, da vi) je zahteval ponastavitev gesla openstreetmap.org uporabniÅ¡kega raÄuna s tem naslovom e-poÅ¡te." click_the_link: "Äe ste to vi, vas prosimo, da kliknete na spodnjo povezavo za ponastavitev gesla." - reset_password: - subject: "[OpenStreetMap] Ponastavitev gesla" - reset_password_plain: - greeting: "Pozdravljeni," - reset: "VaÅ¡e geslo je bilo nastavljeno na {{new_password}}" - reset_password_html: - greeting: "Pozdravljeni," - reset: "VaÅ¡e geslo je bilo nastavljeno na {{new_password}}" message: inbox: title: "Prejeta poÅ¡ta"