X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/066a3e6635cce5f04b8d7baa2471b73db807b046..8ccdc50313737f43d5f007b299977568ee0e8689:/config/locales/lt.yml

diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 29d3f403e..04fe10430 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -1601,10 +1601,6 @@ lt:
     partners_corpmembers: OSMF korporacijos nariai
     partners_partners: partneriai
     tou: Naudojimo sąlygos
-    osm_offline: Šiuo metu OpenStreetMap duomenų bazė išjungta, nes vykdomi svarbūs
-      priežiūros darbai.
-    osm_read_only: OpenStreetMap duomenų bazė šiuo metu dirba tik skaitymo režimu,
-      nes vykdomi esminiai priežiūros darbai.
     nothing_to_preview: Nėra ką peržiūrėti.
     help: Pagalba
     about: Apie
@@ -2182,12 +2178,13 @@ lt:
           pagal atvirą licenciją.
       remote_failed: Redagavimas nepavyko - būkite tikras ar JOSM arba Merkaator užkrautas
         ir nuotolinio valdymo funkcija įjungta.
-    edit:
+    not_public_flash:
       not_public: Jūs nenustatėte savo keitimų, kad būtų vieši
       not_public_description_html: Jūs nebegalite keisti žemėlapio, jei jūs tą darysite.
         Jūs galite nustatyti keitimus, kaip viešus, iš savo %{user_page}.
       user_page_link: naudotojo puslapis
       anon_edits_link_text: Sužinokite, kodėl taip yra.
+    edit:
       id_not_configured: iD nesukonfigūruotas
     export:
       title: Eksportuoti