X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/067b0de4391a32124aef23c56d73e2bb492df8ca..08459a096ef64812a1a11f502811a809f1cde6c5:/config/locales/ro.yml

diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index c2f227ec9..f71e121eb 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -38,7 +38,7 @@ ro:
       client_application:
         create: Înregistrează
         update: Actualizează
-      doorkeeper_application:
+      oauth2_application:
         create: Înregistrare
         update: Actualizează
       redaction:
@@ -111,7 +111,7 @@ ro:
         title: Subiect
         latitude: Latitudine
         longitude: Longitudine
-        language: Limbă
+        language_code: Limbă
       doorkeeper/application:
         name: Nume
         redirect_uri: Redirectează URI-uri
@@ -603,13 +603,10 @@ ro:
     search:
       title:
         latlon_html: Rezultate de la <a href="https://openstreetmap.org/">interne</a>
-        ca_postcode_html: Rezultate de la <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
         osm_nominatim_html: Rezultate de la <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
-        geonames_html: Rezultate de la <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
         osm_nominatim_reverse_html: Rezultate de la <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
-        geonames_reverse_html: Rezultate de la <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:
@@ -2493,9 +2490,6 @@ ro:
       title: Înregistrare
       no_auto_account_create: Din păcate, în prezent nu putem crea automat un cont
         pentru dvs.
-      contact_support_html: Vă rugăm să contactați <a href="%{support}">suportul</a>
-        pentru a organiza crearea unui cont - vom încerca să soluționăm cererea cât
-        mai repede posibil.
       about:
         header: Liberă și editabilă
         html: |-
@@ -2625,15 +2619,6 @@ ro:
     suspended:
       title: Cont Suspendat
       heading: Cont Suspendat
-      body_html: |-
-        <p>
-          Ne pare rău, contul dvs. a fost suspendat automat din cauza
-           activității suspicioase.
-        </p>
-        <p>
-          Această decizie va fi revizuită de un administrator în scurt timp sau
-           puteți contacta %{webmaster} dacă doriți să discutați acest lucru.
-        </p>
     auth_failure:
       connection_failed: Conectarea la furnizorul de autentificare a eșuat
       invalid_credentials: Autentificări nevalide de autentificare