X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0814b4096c443e2ab3c09baa058aa81a00d205d1..4a9f20a4858f6f647bb72128406163d93eccb720:/config/locales/mr.yml
diff --git a/config/locales/mr.yml b/config/locales/mr.yml
index b64ef9c49..6f0fdd4b0 100644
--- a/config/locales/mr.yml
+++ b/config/locales/mr.yml
@@ -359,14 +359,13 @@ mr:
geocoder:
search:
title:
- latlon: निà¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤
- us_postcode: निà¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤à¤à¥à¤¡à¤°.यà¥à¤à¤¸
+ latlon: निà¤à¤¾à¤² à¤
à¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤
uk_postcode: निà¤à¤¾à¤²NPEMap / FreeThe Postcode
ca_postcode: निà¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤à¤à¥à¤¡à¤°.सà¥à¤
- osm_nominatim: निà¤à¤¾à¤² à¤à¤ªà¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤®à¥
प
+ osm_nominatim: निà¤à¤¾à¤² à¤à¤ªà¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤®à¥
प
नà¥à¤®à¤¿à¤¨à¥
à¤à¤¿à¤®
geonames: निà¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤à¤¨à¥à¤®à¥à¤¸
- osm_nominatim_reverse: निà¤à¤¾à¤² à¤à¤ªà¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤®à¥
प
+ osm_nominatim_reverse: निà¤à¤¾à¤² à¤à¤ªà¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤®à¥
प
नà¥à¤®à¤¿à¤¨à¥
à¤à¤¿à¤®
geonames_reverse: निà¤à¤¾à¤² à¤à¤¿à¤à¤¨à¥à¤®à¥à¤¸
search_osm_nominatim:
@@ -410,30 +409,23 @@ mr:
crematorium: दहनà¤à¥à¤®à¥
dentist: दà¤à¤¤à¤µà¥à¤¦à¥à¤¯
doctors: डà¥à¤à¥à¤à¤°
- dormitory: शयनाà¤à¤¾à¤°
drinking_water: पिणà¥à¤¯à¤¾à¤à¥ पाणà¥
driving_school: à¤à¤¾à¤²à¤¨-शाळा
embassy: दà¥à¤¤à¤¾à¤µà¤¾à¤¸
- emergency_phone: सà¤à¤à¤à¤à¤¾à¤²à¥à¤¨ दà¥à¤°à¤§à¥à¤µà¤¨à¥
fast_food: à¤à¤²à¤¦à¤¾à¤¨à¥à¤¨
ferry_terminal: हà¥à¤¡à¥ à¤
à¤à¥à¤°
- fire_hydrant: à¤
à¤à¥à¤¨à¤¿ à¤à¤²à¥à¤¤à¥à¤¸à¤°à¥à¤à¥
fire_station: à¤
à¤à¥à¤¨à¤¿à¤¶à¤®à¤¨ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°
food_court: à¤à¥à¤à¤¨ à¤à¤µà¤¾à¤°
fountain: à¤à¤¾à¤°à¤à¤à¥
fuel: à¤à¤à¤§à¤¨
grave_yard: दफनà¤à¥à¤®à¥
- gym: वà¥à¤¯à¤¾à¤¯à¤¾à¤®à¤¶à¤¾à¤³à¤¾
- health_centre: à¤à¤°à¥à¤à¥à¤¯ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°
hospital: रà¥à¤à¥à¤£à¤¾à¤²à¤¯
hunting_stand: मà¤à¤¾à¤£
ice_cream: à¤à¤à¤¸à¤à¥à¤°à¤¿à¤®
kindergarten: बालवाडà¥
library: à¤à¥à¤°à¤à¤¥à¤¾à¤²à¤¯
- market: बाà¤à¤¾à¤°
marketplace: बाà¤à¤¾à¤°
nightclub: रातà¥à¤°à¥ à¤à¥à¤²à¤¬
- nursery: बालवाडà¥
nursing_home: शà¥à¤¶à¥à¤°à¥à¤·à¤¾à¤à¥à¤¹
office: à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯
parking: वाहनतळ
@@ -446,7 +438,6 @@ mr:
prison: à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥à¤¹
pub: मदà¥à¤¯à¤ªà¤¾à¤¨à¤à¥à¤¹
public_building: सारà¥à¤µà¤à¤¨à¤¿à¤ à¤à¤®à¤¾à¤°à¤¤
- reception_area: सà¥à¤µà¤¾à¤à¤¤ à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°
recycling: पà¥à¤¨à¤¶à¥à¤à¤à¥à¤°à¤£ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°
restaurant: à¤à¤ªà¤¾à¤¹à¤¾à¤°à¤à¥à¤¹
retirement_home: à¤à¤°à¤¾à¤®à¤à¥à¤¹
@@ -522,7 +513,6 @@ mr:
trunk: महामारà¥à¤
trunk_link: महामारà¥à¤
unclassified: à¤
वरà¥à¤à¥à¤à¥à¤¤ रसà¥à¤¤à¤¾
- unsurfaced: à¤à¤à¥à¤à¤¾ रसà¥à¤¤à¤¾
historic:
archaeological_site: पà¥à¤°à¤¾à¤¤à¤¤à¥à¤¤à¥à¤µ सà¥à¤¥à¤³
battlefield: यà¥à¤¦à¥à¤§à¤à¥à¤·à¥à¤¤à¥à¤°
@@ -648,7 +638,6 @@ mr:
travel_agent: पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¸ à¤
à¤à¤¿à¤à¤°à¤£
"yes": à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¯
place:
- airport: विमानतळ
city: शहर
country: दà¥à¤¶
county: तालà¥à¤à¤¾
@@ -660,7 +649,6 @@ mr:
islet: दà¥à¤µà¥à¤ªà¤
isolated_dwelling: विलठरहिवास
locality: मà¥à¤¹à¤²à¥à¤²à¤¾
- moor: à¤à¥à¤°à¥à¤£ à¤à¤®à¤¿à¤¨
municipality: नà¤à¤°à¤ªà¤¾à¤²à¤¿à¤à¤¾
neighbourhood: परिसर
postcode: पà¥à¤¸à¥à¤à¤¸à¤à¤à¥à¤¤
@@ -676,10 +664,8 @@ mr:
abandoned: तà¥à¤¯à¤à¥à¤¤ लà¥à¤¹à¤®à¤¾à¤°à¥à¤
construction: निरà¥à¤®à¤¾à¤£à¤¾à¤§à¥à¤¨ लà¥à¤¹à¤®à¤¾à¤°à¥à¤
disused: à¤
नà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ रà¥à¤²à¥à¤µà¥
- disused_station: à¤
नà¥à¤ªà¤¯à¥à¤à¥à¤¤ रà¥à¤²à¥à¤µà¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤
funicular: रà¤à¥à¤à¥à¤²à¥à¤¹à¤®à¤¾à¤°à¥à¤
halt: रà¥à¤²à¥à¤µà¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤
- historic_station: à¤à¤¤à¤¿à¤¹à¤¾à¤¸à¤¿à¤ रà¥à¤²à¥à¤µà¥ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤
junction: लà¥à¤¹à¤®à¤¾à¤°à¥à¤ सà¤à¤§à¤¿à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤¨
level_crossing: समतल मारà¥à¤à¤ªà¤¾à¤°à¤£
light_rail: हलà¤à¥ रà¥à¤²à¥à¤µà¥
@@ -741,7 +727,6 @@ mr:
grocery: à¤à¤¿à¤°à¤¾à¤£à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤¨
hairdresser: à¤à¥à¤¶à¤à¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤²à¤¯
hardware: हारà¥à¤¡à¤µà¥à¤
र à¤à¤¾à¤à¤¡à¤¾à¤°
- insurance: विमा
jewelry: à¤à¤à¥à¤·à¤£ दà¥à¤à¤¾à¤¨
kiosk: à¤à¤ªà¤°à¥
laundry: धà¥à¤²à¤¾à¤ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°
@@ -757,10 +742,8 @@ mr:
pet: पाळà¥à¤µà¤ªà¥à¤°à¤¾à¤£à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¨
pharmacy: à¤à¤·à¤§à¤¾à¤²à¤¯
photo: फà¥à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¨
- salon: à¤à¥à¤¶à¤à¤°à¥à¤¤à¤¨à¤¾à¤²à¤¯
second_hand: वापरलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ वसà¥à¤¤à¥à¤à¤à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¨
shoes: à¤à¥à¤¡à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¨
- shopping_centre: à¤à¤°à¥à¤¦à¥ à¤à¥à¤à¤¦à¥à¤°
sports: à¤à¥à¤°à¤¿à¤¡à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤¨
stationery: लà¥à¤à¤¨à¤¸à¤¾à¤®à¤à¥à¤°à¥ दà¥à¤à¤¾à¤¨
supermarket: सà¥à¤ªà¤°à¤®à¤¾à¤°à¥à¤à¥à¤
@@ -819,7 +802,7 @@ mr:
level10: à¤à¤ªà¤¨à¤à¤° सिमा
description:
title:
- osm_nominatim: सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤ªà¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤®à¥
प
+ osm_nominatim: सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤ªà¤¨à¤¸à¥à¤à¥à¤°à¥à¤à¤®à¥
प
नà¥à¤®à¤¿à¤¨à¥
à¤à¤¿à¤® मारà¥à¤«à¤¤
geonames: सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ à¤à¤¿à¤à¤¨à¥à¤®à¥à¤¸ मारà¥à¤«à¤¤
types:
@@ -1340,7 +1323,7 @@ mr:
title: à¤à¤¾à¤¤à¥ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¾
my settings: माà¤à¥à¤¯à¤¾ माà¤à¤¡à¤£à¥à¤¯à¤¾
openid:
- link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
+ link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: हॠà¤à¤¾à¤¯ à¤à¤¹à¥?
public editing:
enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits