X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/08283b9a3346cdf2b0afa7707448dac443805ddc..a65efc192739f710c29312e92a0bd8fbc0fa81d8:/config/locales/it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index 6ce0f5aaa..aea235d76 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -207,14 +207,10 @@ it:
         node: Nodo
         relation: Relazione
         way: Percorso
-    start: 
-      manually_select: Seleziona manualmente un'area differente
-      view_data: Mostra i dati per la visualizzazione attuale della mappa
     start_rjs: 
       data_frame_title: Dati
       data_layer_name: Esplora Dati Mappa
       details: Dettagli
-      drag_a_box: Tracciare un riquadro sulla mappa per selezionare un'area
       edited_by_user_at_timestamp: Modificato da %{user} il %{timestamp}
       hide_areas: Nascondi le aree
       history_for_feature: Storico per %{feature}