X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/09631b53e9cf79752922039b36bc343d3d48da5c..01cbc40ed62f006398bcce62fc1f449b432b59b1:/app/views/site/fixthemap.html.erb

diff --git a/app/views/site/fixthemap.html.erb b/app/views/site/fixthemap.html.erb
index 70118b980..c1a61362f 100644
--- a/app/views/site/fixthemap.html.erb
+++ b/app/views/site/fixthemap.html.erb
@@ -21,14 +21,15 @@
   </div>
   <div class='col-sm'>
     <h5><%= t "site.welcome.add_a_note.title" %></h5>
-    <p><%= t "site.welcome.add_a_note.paragraph_1_html" %></p>
-    <p><%= t ".how_to_help.add_a_note.instructions_html", :map_url => root_path %></p>
+    <p><%= t "site.welcome.add_a_note.para_1" %></p>
+    <p><%= t ".how_to_help.add_a_note.instructions_1_html", :note_icon => tag.a(:class => "icon note") %></p>
   </div>
 </div>
 
 <h2><%= t ".other_concerns.title" %></h2>
-<p><%= t ".other_concerns.explanation_html" %></p>
+<p>
+  <%= t ".other_concerns.concerns_html", :copyright_link => link_to(t(".other_concerns.copyright"), copyright_path),
+                                         :working_group_link => link_to(t(".other_concerns.working_group"), t(".other_concerns.working_group_url")) %>
+</p>
 
-<h2><%= t "site.welcome.questions.title" %></h2>
-<span class='sprite small term question float-start'></span>
-<p><%= t "site.welcome.questions.paragraph_1_html", :help_url => help_path %></p>
+<%= render "any_questions" %>