X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/09b02b694d7ff5efd5e291756674d6bbd0e05488..51d2a846ece990db7c4109ecf923ad9201c6f8e6:/config/locales/ms.yml

diff --git a/config/locales/ms.yml b/config/locales/ms.yml
index 1b7bc0149..36fd91e65 100644
--- a/config/locales/ms.yml
+++ b/config/locales/ms.yml
@@ -487,7 +487,8 @@ ms:
       all:
         title: Catatan diari OpenStreetMap
         description: Catatan-catatan diari terbaru oleh pengguna OpenStreetMap
-    comments:
+  diary_comments:
+    index:
       no_comments: Tiada ulasan diari
       post: Muat Naik
       when: Bila
@@ -1494,6 +1495,7 @@ ms:
       open_data_copyright_license: Laman Hak Cipta dan Lesen
       partners_title: Rakan Kongsi
     copyright:
+      title: Hak Cipta dan Lesen
       foreign:
         title: Perihal terjemahan ini
         html: Sekiranya terdapat percanggahan antara halaman yang diterjemah ini dengan
@@ -1507,7 +1509,6 @@ ms:
         native_link: versi Bahasa Melayu
         mapping_link: mula membuat peta
       legal_babble:
-        title_html: Hak Cipta dan Lesen
         introduction_1_open_data: data terbuka
         credit_title_html: Cara memberikan penghargaan kepada OpenStreetMap
         credit_1_html: Kami memerlukan anda menggunakan dikenali sebagai “©