X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0a5f63c6e0a5099e84a8f8511ef23990e0d3663f..b4b8154a80c7665b856ff649cdd8eb2720d93d94:/config/locales/hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 7c88b3f0f..ca5ac11b6 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -1041,7 +1041,6 @@ hr:
       blog_and_twitter: "Budite u toku s najnovijim vijestima preko OpenstreetMap bloga ili Twittera:"
       introductory_video: "Možeš pogledati uvodni video za OpenStreetMap ovdje:"
       more_videos: "Ovdje ima više videa:"
-      opengeodata: "OpenGeoData.org je blog osnivača OpenStreetMap-a, Steva Coasta, i ima podcaste također:"
       the_wiki: "Čitaj o OpenStreetMap-u na wiki-ju:"
       the_wiki_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/HR:Beginners_Guide
       wiki_signup: "Možda želiš otvoriti račun na OpenStreetMap wiki na:"
@@ -1129,8 +1128,6 @@ hr:
       remote_failed: Uređivanje nije uspjelo - provjerite da li je JOSM ili Merkaartor učitan i da je opcija "remote control" omogućena
       shortlink: Shortlink
     key: 
-      map_key: Legenda
-      map_key_tooltip: Legenda karte
       table: 
         entry: 
           admin: Administrativna granica