X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0cd18eb02f853bfa93673f046b793bd53ac5aa68..04c6d38649d0794eeb09e3b62e866efe6a9f95e2:/config/locales/be.yml

diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index 407ec481d..3ec005ee6 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -1830,14 +1830,17 @@ be:
       wrong_user: ÐÑ ÑÐ²Ð°Ð¹ÑÐ»Ñ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð´ ÑÐ¼ÐµÐ¼ "%{user}", Ð°Ð»Ðµ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ, ÑÐºÐ¾Ðµ
         Ð²Ñ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°ÑÑ, Ð½Ðµ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð°Ð´Ð¿ÑÐ°ÑÐ»ÐµÐ½Ð°Ðµ Ð³ÑÑÑÐ¼ ÐºÐ°ÑÑÑÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐºÐ°Ð¼. ÐÐ°Ð»Ñ Ð»Ð°ÑÐºÐ°,
         ÑÐ²Ð°Ð¹Ð´Ð·ÑÑÐµ Ñ ÑÑÑÑÑÐ¼Ñ Ð¿Ð°Ð´ Ð¿ÑÐ°Ð²ÑÐ»ÑÐ½ÑÐ¼ ÑÐ¼ÐµÐ¼, ÐºÐ°Ð± Ð¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°ÑÑ ÑÐ³Ð¾.
-    mark:
-      as_read: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð°Ð´Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð° Ð¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ¼
-      as_unread: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð°Ð´Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð° Ð½ÐµÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ¼
-    unmute:
-      notice: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¿ÐµÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð½Ð° Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ "Ð£Ð²Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ".
-      error: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð½Ð° Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ "Ð£Ð²Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ".
     destroy:
       destroyed: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð²ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð°
+    read_marks:
+      create:
+        notice: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð°Ð´Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð° Ð¿ÑÐ°ÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ¼
+      destroy:
+        notice: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð°Ð´Ð¼ÐµÑÐ°Ð½Ð° Ð½ÐµÑÑÑÐ°Ð½ÑÐ¼
+    mutes:
+      destroy:
+        notice: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð±ÑÐ»Ð¾ Ð¿ÐµÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð½Ð° Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ "Ð£Ð²Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ".
+        error: ÐÐ°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð° Ð±ÑÑÑ Ð¿ÐµÑÐ°Ð¼ÐµÑÑÐ°Ð½Ð° Ñ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑ "Ð£Ð²Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ".
     mailboxes:
       heading:
         my_inbox: ÐÐ°Ðµ ÑÐ²Ð°ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ