X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0dacc1178526a88dda1d8aa7d77cd53d600d2aff..672c79c79cf81b43ce958c9c7298be0e14fa9acf:/config/locales/ia.yml

diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index fd21a54a6..88cf6b5b5 100644
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -281,7 +281,6 @@ ia:
       public editing:
         heading: Modification public
         enabled: Activate. Non anonyme e pote modificar datos.
-        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
         enabled link text: que es isto?
         disabled: Disactivate e non pote modificar datos, tote le previe modificationes
           es anonyme.
@@ -294,7 +293,6 @@ ia:
           e acceptar le nove Conditiones de Contributor.
         agreed_with_pd: Tu ha anque declarate que tu considera tu modificationes como
           liberate al Dominio Public.
-        link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
         link text: que es isto?
       save changes button: Salveguardar modificationes
       delete_account: Deler conto…
@@ -545,9 +543,9 @@ ia:
       comment_link: Commentar iste entrata
       reply_link: Inviar un message al autor
       comment_count:
-        one: 1 commento
-        zero: Nulle commento
+        one: '%{count} commento'
         other: '%{count} commentos'
+      no_comments: Nulle commento
       edit_link: Modificar iste entrata
       hide_link: Celar iste entrata
       unhide_link: Non plus celar iste entrata
@@ -1433,8 +1431,9 @@ ia:
     show:
       title: '%{status} Problema №%{issue_id}'
       reports:
-        one: 1 reporto
+        one: '%{count} reporto'
         other: '%{count} reportos'
+      no_reports: Nulle reporto
       report_created_at: 'Prime reporto: %{datetime}'
       last_resolved_at: 'Ultime resolution: %{datetime}'
       last_updated_at: 'Ultime actualisation: %{datetime} per %{displayname}'
@@ -2071,9 +2070,7 @@ ia:
           (information public de Serbia), 2018.
         contributors_rs_serbia: Serbia
         contributors_rs_rgz: Autoritate geodetic serbe
-        contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
         contributors_rs_open_data_portal: Portal national de datos aperte
-        contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
         contributors_si_credit_html: |-
           %{slovenia}: Contine datos del %{gu_link} e del %{mkgp_link}
           (information public de Slovenia).