X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/0f5e2c153a6b78e9ebde6093d05e364baf045d27..e756dbae7f3715561de5688e6503b60fdfe0327d:/config/locales/ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 8a09489c1..96a4a53a2 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -901,8 +901,9 @@ ru:
       base: 
         cycle_map: Карта для велосипедистов
         mapnik: Mapnik
-        noname: Выделить улицы без названий
+        mapquest: MapQuest Open
         osmarender: Osmarender
+        transport_map: Транспортные карты
       overlays: 
         maplint: Maplint
     site: