X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/109e69efc186113380eccca35bfdb4bd83365db5..469f64384dc7d3266f40cb1a0afafd4df1abb6e8:/config/locales/zh-CN.yml
diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 51a3ceb5f..3378c085b 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -1018,9 +1018,9 @@ zh-CN:
请å¨OSMF许å¯å议页é¢åæ³å¾å¸¸è§é®é¢é
读æ´å¤å
³äºä½¿ç¨æ们çæ°æ®ï¼ä»¥åå¦ä½è¡¨ææ们æ¯ä½è
çä¿¡æ¯ã
- more_2_html: 尽管 OpenStreetMap å¼æ¾æ°æ®ï¼ä½æ¯æ们æ æ³ä¸ºç¬¬ä¸æ¹æä¾å
è´¹çå°å¾ APIã详è§æ们ç API使ç¨æ¿çãå°å¾å¾å使ç¨æ¿çåå称æå¡ä½¿ç¨æ¿çã
+ more_2_html: 尽管 OpenStreetMap å¼æ¾æ°æ®ï¼ä½æ¯æ们æ æ³ä¸ºç¬¬ä¸æ¹æä¾å
è´¹çå°å¾ APIã详è§æ们ç API使ç¨æ¿çãå°å¾å¾å使ç¨æ¿çåå称æå¡ä½¿ç¨æ¿çã
contributors_title_html: æ们çè´¡ç®è
contributors_intro_html: æ们çæ°æ®æ¥æºäºæåä¸ä¸äººçè´¡ç®ãä½æ们ä¹ä»å½å®¶æµç»æºæçå¤è·åå
Œ
±çæçæ°æ®ï¼å
¶ä¸å
æ¬ï¼
contributors_at_html: 奥å°å©ï¼å
å«æ¥èª Stadt
@@ -1225,6 +1225,7 @@ zh-CN:
commented_note: '%{commenter} éæ°æ¿æ´»äºæ¨æå
´è¶£çä¸ä¸ªå°å¾ç¬è®°ã该ç¬è®°ä½äº %{place} éè¿ã'
details: æ´å¤å
³äºç¬è®°ç详ç»ä¿¡æ¯å¯ä»¥å¨%{url}æ¾å°ã
changeset_comment_notification:
+ hi: æ¨å¥½ï¼%{to_user}ï¼
greeting: æ¨å¥½ï¼
commented:
subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter}å¨æ¨çä¸ä¸ªä¿®æ¹éåä¸ååºäºè¯è®º'
@@ -1234,6 +1235,7 @@ zh-CN:
partial_changeset_with_comment: 带è¯è®ºâ%{changeset_comment}â
partial_changeset_without_comment: 没æè¯è®º
details: æ´å¤å
³äºä¿®æ¹éåç详ç»ä¿¡æ¯å¯ä»¥å¨ %{url} æ¾å°ã
+ unsubscribe: è¦ä»è¯¥ä¿®æ¹éåä¸é订ï¼è¯·è®¿é®%{url}ï¼å¹¶ç¹å»âé订âã
message:
inbox:
title: æ¶ä»¶ç®±
@@ -1658,6 +1660,9 @@ zh-CN:
github:
title: 使ç¨GitHubç»å½
alt: éè¿GitHubè´¦æ·ç»å½
+ wikipedia:
+ title: 使ç¨ç»´åºç¾ç§ç»å½
+ alt: 使ç¨ç»´åºç¾ç§è´¦æ·ç»å½
yahoo:
title: 使ç¨Yahooç»å½
alt: 使ç¨Yahoo OpenIDç»å½
@@ -2115,6 +2120,7 @@ zh-CN:
header: å°å¾å¾å±
notes: å°å¾ç¬è®°
data: å°å¾æ°æ®
+ gps: å
¬å¼ GPS ç迹
overlays: å¯ç¨è§£å³å°å¾é®é¢çè¦çå±
title: å¾å±
copyright: © OpenStreetMap è´¡ç®è
@@ -2192,6 +2198,11 @@ zh-CN:
against_oneway_without_exit: '%{name}ååè¡é©¶'
end_oneway_without_exit: '%{name}ååç»ç¹'
roundabout_with_exit: å¨ç¯å½¢äº¤åç%{exit}å·åºå£ç¦»å¼åå¾%{name}
+ turn_left_with_exit: å¨ç¯å½¢äº¤å左转è³%{name}
+ slight_left_with_exit: å¨ç¯å½¢äº¤åç¨å左转è³%{name}
+ turn_right_with_exit: å¨ç¯å½¢äº¤åå³è½¬è³%{name}
+ slight_right_with_exit: å¨ç¯å½¢äº¤åç¨åå³è½¬è³%{name}
+ continue_with_exit: å¨ç¯å½¢äº¤å继ç»ç´è¡è³%{name}
unnamed: æªå½åéè·¯
courtesy: æ¹åç»ç±%{link}
time: æ¶é´