X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/12920987f560a074381d4c8bae2c756db16647d8..c40e999fe079c45178b3bce096b54d8957a7141d:/config/locales/fy.yml

diff --git a/config/locales/fy.yml b/config/locales/fy.yml
index cd3de2cd5..d8a9f2f03 100644
--- a/config/locales/fy.yml
+++ b/config/locales/fy.yml
@@ -4,6 +4,7 @@
 # Author: Danieldegroot2
 # Author: PiefPafPier
 # Author: Robin van der Vliet
+# Author: Wutsje
 ---
 fy:
   time:
@@ -230,9 +231,8 @@ fy:
         comment: Reäksje
         full: Folsleine notysje
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: Akkount bewurkje
-      my settings: Myn ynstellings
       current email address: Hjoeddeisk e-mailadres
       external auth: Autentifikaasje om utens
       openid:
@@ -298,9 +298,6 @@ fy:
           ynfrastruktuer beskikber steld troch de OSMF. Klik op 'e keppeling, lês
           de tekst en gean akkoart.
         read_tou: Ik haw de Gebrûksbetingsten lêzen en gean der akkoart mei
-        consider_pd: Njonken it boppesteande, beskôgje ik myn bydragen as part fan
-          it Publyk Domein
-        consider_pd_why: wat is dat?
         continue: Fierder
         you need to accept or decline: Lês de nije Bydragersbetingsten; jo kinne fierder
           nei it akseptearjen of ôfwizen derfan.
@@ -2193,7 +2190,6 @@ fy:
       my notes: Myn notysjes
       my messages: Myn berjochten
       my profile: Myn profyl
-      my settings: Myn ynstellings
       my comments: Myn reäksjes
       my_preferences: Myn foarkarren
       my_dashboard: Myn oersjochpaniel
@@ -2251,10 +2247,10 @@ fy:
       show:
         title: Meidoggers
         heading: Meidoggers
-        empty: Gjin oerienkommende meidoggers fûn
       page:
         confirm: Selektearre meidoggers befêstigje
         hide: Selektearre meidoggers ferbergje
+        empty: Gjin oerienkommende meidoggers fûn
       user:
         summary_html: '%{name} oanmakke fan %{ip_address} op %{date}'
         summary_no_ip_html: '%{name} oanmakke op %{date}'
@@ -2384,6 +2380,7 @@ fy:
       open_title: 'Unoploste notysje #%{note_name}'
       closed_title: 'Oploste notysje #%{note_name}'
       hidden_title: 'Ferburgen notysje #%{note_name}'
+      description_when_author_is_deleted: wiske
       report: dizze notysje melde
       anonymous_warning: Dizze notysje befettet reäksjes fan anonime meidoggers dy't
         apart neigien wurde moatte.