X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/14048c1881e09cac5c18f9eec41dcacf538d2468..d49922eb630abb73c7faffb650ab97b3c5d94c52:/config/locales/ru.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index f464a317e..29b8df2c7 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1127,9 +1127,10 @@ ru:
изÑÐ¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ непоÑÑедÑÑвенно на наÑÑ
вебÑÑÑаниÑÑ ÑегиÑÑÑаÑии.
trademarks_title_html: ТоваÑнÑе знаки
- trademarks_1_html: OpenStreetMap и логоÑип Ñ ÑвелиÑиÑелÑнÑм ÑÑеклом ÑвлÑÑÑÑÑ
- заÑегиÑÑÑиÑованнÑми ÑоваÑнÑми знаками Фонда OpenStreetMap. ÐÑли Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ
- вопÑоÑÑ Ð¾Ð± иÑполÑзовании знаков, пожалÑйÑÑа, оÑпÑавÑÑе ваÑи вопÑоÑÑ ÑабоÑей
+ trademarks_1_html: OpenStreetMap, логоÑип Ñ ÑвелиÑиÑелÑнÑм ÑÑеклом и State of
+ the Map ÑвлÑÑÑÑÑ Ð·Ð°ÑегиÑÑÑиÑованнÑми ÑоваÑнÑми знаками Фонда OpenStreetMap.
+ ÐÑли Ñ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑоÑÑ Ð¾Ð± иÑполÑзовании знаков, пожалÑйÑÑа, оÑпÑавÑÑе ваÑи
+ вопÑоÑÑ ÑабоÑей
гÑÑппе по лиÑензиÑованиÑ.
welcome_page:
title: ÐобÑо пожаловаÑÑ!