X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/14b927b33229865adb2f8c07f5352dd30019bc82..b76ed623d7d525975079e7c06aff73458feba29d:/config/locales/he.yml

diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 382a6c156..3520ec642 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -20,6 +20,7 @@
 # Author: Itay naor
 # Author: LaG roiL
 # Author: Leononon
+# Author: Marwin H.H.
 # Author: Metraduk
 # Author: N100a
 # Author: Nemo bis
@@ -484,7 +485,8 @@ he:
       telephone_link: להתקשר למספר %{phone_number}
       colour_preview: תצוגה מקדימה של הצבע %{colour_value}
       email_link: דוא״ל %{email}
-    query:
+  feature_queries:
+    show:
       title: שאילתת ישויות
       introduction: יש ללחוץ על המפה כדי למצוא ישויות בסביבה.
       nearby: ישויות בסביבה
@@ -2388,6 +2390,10 @@ he:
       where_am_i_title: נא לתאר את מיקומך הנוכחי באמצעות מנוע החיפוש
       submit_text: מעבר
       reverse_directions_text: כיוון לדרך חזרה
+      modes:
+        bicycle: באופניים
+        car: במכונית
+        foot: ברגל
     key:
       table:
         entry:
@@ -3217,16 +3223,6 @@ he:
     edit_help: יש להזיז את המפה ולהתמקד על מיקום שברצונך לערוך ואז ללחוץ כאן.
     directions:
       ascend: מעלה
-      engines:
-        fossgis_osrm_bike: אופניים (OSRM)
-        fossgis_osrm_car: במכונית (ORSM)
-        fossgis_osrm_foot: ברגל (OSRM)
-        graphhopper_bicycle: באופניים (GraphHopper)
-        graphhopper_car: במכונית (GraphHopper)
-        graphhopper_foot: ברגל (GraphHopper)
-        fossgis_valhalla_bicycle: אופניים (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_car: במכונית (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_foot: ברגל (Valhalla)
       descend: מטה
       directions: כיוונים
       distance: מרחק