X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/152414861caa30e9217e3451caabd5a2b983ce2b..3247ffd57ce401892a9a85674cf1d4468c8fc311:/config/locales/vi.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml index 1e5ba9eb1..15b9fae16 100644 --- a/config/locales/vi.yml +++ b/config/locales/vi.yml @@ -13,6 +13,7 @@ # Author: Minh Nguyen # Author: Nemo bis # Author: Nghiemtrongdai VN +# Author: Nguyenphutrong2 # Author: Nguyá» n Mạnh An # Author: Ninomax # Author: Phjtieudoc @@ -43,7 +44,7 @@ vi: client_application: create: ÄÄng ký update: Cáºp nháºt - doorkeeper_application: + oauth2_application: create: ÄÄng ký update: Cáºp nháºt redaction: @@ -2555,8 +2556,9 @@ vi: title: Má» tà i khoản no_auto_account_create: Rất tiếc, chúng ta hiá»n không có khả nÄng tạo ra tà i khoản tá»± Äá»ng cho bạn. - contact_support_html: Xin hãy liên lạc vá»i nhóm trợ giúp - Äá» xin há» tạo ra tà i khoản â chúng tôi sẽ cá» gắng thá»a mãn yêu cầu nhanh lẹ. + please_contact_support_html: Vui lòng liên há» vá»i %{support_link} Äá» sắp xếp + tạo tà i khoản - chúng tôi sẽ cá» gắng và giải quyết yêu cầu nhanh nhất có thá». + support: há» trợ about: header: Tá»± do sá» dụng và sá»a Äá»i html: |- @@ -2690,14 +2692,10 @@ vi: title: Tà i khoản bá» Cấm heading: Tà i khoản bá» Cấm support: há» trợ - body_html: |- -
- Äáng tiếc, tà i khoản của bạn Äang bá» cấm do các hoạt Äá»ng nghi ngá». -
-- Quyết Äá»nh nà y sẽ Äược má»t quản lý viên xem lại không lâu. - Có thá» liên lạc vá»i %{webmaster} Äá» thảo luáºn vá» vụ cấm nà y. -
+ automatically_suspended: Xin lá»i, tà i khoản của bạn Äã tá»± Äá»ng bá» treo do hoạt + Äá»ng Äáng ngá». + contact_support_html: Quyết Äá»nh nà y sẽ sá»m Äược quản trá» viên xem xét hoặc + bạn có thá» liên há» vá»i %{support_link} nếu bạn muá»n thảo luáºn vá» vấn Äá» nà y. auth_failure: connection_failed: Kết ná»i Äến dá»ch vụ xác minh bá» thất bại invalid_credentials: Chứng nháºn xác minh không hợp lá»