X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/152414861caa30e9217e3451caabd5a2b983ce2b..3ff8ef52b71d544e6660ea7823a43397165cd180:/config/locales/be.yml?ds=sidebyside diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml index 7372eabb7..7ccd21f94 100644 --- a/config/locales/be.yml +++ b/config/locales/be.yml @@ -37,7 +37,7 @@ be: client_application: create: Зарэгістравацца update: Абнавіць - doorkeeper_application: + oauth2_application: update: Абнавіць redaction: create: Стварыць рэдакцыю @@ -1668,7 +1668,7 @@ be: contributors_intro_html: 'Нашымі ўдзельнікамі з''яўляюцца тысячы людзей. Мы таксама ўключаем дадзеныя ад нацыянальных картаграфічных агенцтваў, якія распаўсюджваюцца на ўмовах адкрытых ліцэнзій, сярод іх:' - contributors_at_html: "Аўстрыя: Утрымлівае звесткі\nгорада + contributors_at_html: "Аўстрыя: Змяшчае звесткі\nгорада Вены на ўмовах\nCC BY, зямлі Форарльберг і \nзямлі Тыроль (на ўмовах CC @@ -1679,7 +1679,7 @@ be: ліцэнзаваныя Commonwealth of Australia пад CC BY 4.0. contributors_ca_html: |- - Канада: Утрымлівае звесткі + Канада: Змяшчае звесткі GeoBase®, GeoGratis (© Дэпартамента прыродных рэсурсаў Канады), CanVec (© Дэпартамента прыродных рэсурсаў Канады), і StatCan (Статыстычнага падраздзялення Канады). @@ -1692,8 +1692,8 @@ be: contributors_nl_html: |- Нідэрланды: Змяшчае дадзеныя © AND, 2007 (www.and.com) - contributors_nz_html: 'Новая Зеландыя: Утрымлівае звесткі - з LINZ Data Service пад ліцэнзіяй + contributors_nz_html: 'Новая Зеландыя: Змяшчае звесткі з + LINZ Data Service пад ліцэнзіяй CC BY 4.0.' contributors_si_html: 'Славенія: змяшчае дадзеныя Геадэзічнай управы і Міністэрства сельскай @@ -1707,7 +1707,7 @@ be: Паўднёвая Афрыка: Змяшчае дадзеныя з Chief Directorate: National Geo-Spatial Information, State copyright reserved. contributors_gb_html: |- - Вялікабрытанія: Утрымлівае звесткі Ordnance + Вялікабрытанія: Змяшчае звесткі Ordnance Survey © Crown copyright and database right 2010-19. contributors_footer_1_html: Дадатковую інфармацыю аб гэтых і іншых крыніцах, @@ -2181,8 +2181,6 @@ be: new: title: Стварыць рахунак no_auto_account_create: На жаль, мы не можам стварыць для вас рахунак аўтаматычна. - contact_support_html: Калі ласка, спішыцеся з вэм-майстрам - каб стварыць вам рахунак - мы паспрабуем выдаць вам рахунак як мага хутчэй. about: header: Свабодная і даступная для рэдагавання html: "

У адрозненне ад іншых карт, карты OpenStreetMap цалкам ствараюцца @@ -2303,13 +2301,6 @@ be: suspended: title: Рахунак замарожаны heading: Рахунак замарожаны - body_html: |- -

- Прабачце, але Ваш рахунак быў аўтаматычна заблакіраваны, з-за падазронай актыўнасьці. -

-

- Гэтае рашэнне можа быць хутка перагледжана адміністратарам, ці Вы можаце звязацца з %{webmaster}, калі жадаеце гэта абмеркаваць. -

auth_failure: connection_failed: Злучэнне з крыніцай аўтэнтыфікацыі не атрымалася invalid_credentials: Хібныя дадзеныя аўтарызацыі