X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/179c70f725848b0d0fc292da0ff2de7325551990..be541bcab21487560d4974215bd35be74012c492:/app/assets/javascripts/messages.js

diff --git a/app/assets/javascripts/messages.js b/app/assets/javascripts/messages.js
index 8c30f9b34..5accc1a60 100644
--- a/app/assets/javascripts/messages.js
+++ b/app/assets/javascripts/messages.js
@@ -27,6 +27,8 @@ $(document).ready(function () {
   function updateReadState(target, isRead) {
     $(target).closest("tr")
       .toggleClass("inbox-row", isRead)
-      .toggleClass("inbox-row-unread", !isRead);
+      .toggleClass("inbox-row-unread", !isRead)
+      .find(".inbox-mark-unread").prop("hidden", !isRead).end()
+      .find(".inbox-mark-read").prop("hidden", isRead);
   }
 });