X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/17ecde019d0efeef4c31b7d82f383338aa4fc5ee..751e8ad32c864f50eae9e9359d74a11dc44de007:/config/locales/es.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 859def30a..6aa9c5ca4 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1464,7 +1464,7 @@ es:
la página sobre Derechos de autor y Licencia
para obtener más detalles.'
legal_title: Legal
- legal_html: "Este sitio y muchos otros servicios relacionados son gestionados
+ legal_1_html: "Este sitio y muchos otros servicios relacionados son gestionados
formalmente por la \nFundación OpenStreetMap
(OSMF) \nen nombre de la comunidad. El uso de todos los servicios gestionados
por la OSMF está sujeto \na nuestros Términos
@@ -2083,6 +2083,7 @@ es:
no_apps_html: ¿Tienes una aplicación que te gustarÃa registrar para usar con
nosotros utilizando el estándar %{oauth}? Debes registrar tu aplicación web
antes de que pueda hacer solicitudes OAuth a este servicio.
+ oauth: OAuth
registered_apps: 'Tienes las siguientes aplicaciones cliente registradas:'
register_new: Registra tu aplicación
form:
@@ -2841,7 +2842,7 @@ es:
destroy: Eliminar esta redacción
confirm: ¿Lo confirmas?
create:
- flash: Redacción creada.
+ flash: Se creó la censura.
update:
flash: Cambios guardados.
destroy: