X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/18a2b97cc1b644972d77b19e951e9a4bb8f802b2..1e332721531b9b3baa1a8795a718cdeffdb2bd40:/config/locales/lt.yml?ds=sidebyside
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 7fe156c73..9989b5610 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -14,6 +14,7 @@
# Author: Matasg
# Author: McDutchie
# Author: Pauliuz
+# Author: Pavel1513
# Author: Pdxx
# Author: Perkunas
# Author: Ruila
@@ -249,12 +250,10 @@ lt:
current email address: Dabartinis e-pašto adresas
external auth: IÅ¡orinÄ autentikacija
openid:
- link: https://wiki.OpenStreetMap.org/wiki/OpenID
link text: kas tai?
public editing:
heading: Viešas keitimas
enabled: Ä®jungtas. NÄra anoniminis ir gali keisti duomenis.
- enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
enabled link text: kas tai?
disabled: Išjungtas ir negali keisti duomenų, visi ankstesni pakeitimai yra
anonimiški.
@@ -277,7 +276,6 @@ lt:
talkininkų sÄ
lygas.
agreed_with_pd: JÅ«s taip pat pareiÅ¡kÄte, kad visi jÅ«sų pakeitimai yra vieÅ¡o
naudojimo.
- link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
link text: kas tai?
save changes button: Įrašyti pakeitimus
make edits public button: Padaryti visus mano pakeitimus viešais
@@ -1531,9 +1529,6 @@ lt:
account not active: Atsiprašome, jūsų paskyra dar neaktyvuota.
Pasinaudokite
nuoroda, kuriÄ
mes nusiuntÄme į jÅ«sų el. paÅ¡tÄ
arba prašykite
naujo patvirtinimo laiško.
- account is suspended: AtsipraÅ¡ome, jÅ«sų paskyra buvo sustabdyta dÄl įtartinos
- veiklos.
KreipkitÄs į administratorių, jei
- norite apie tai aptarti.
auth failure: Atsiprašome, negalite prisijungti su tokiais duomenimis.
openid_logo_alt: Prisijunkite su OpenID
auth_providers:
@@ -1642,6 +1637,11 @@ lt:
darbuose), mes siūlome jūsų skaitytojus nukreipti į openstreetmap.org (ko
gero iÅ¡pleÄiant âOpenStreetMapâ iki pilno adreso), į opendatacommons.org
ir, jei tinka, į creativecommons.org.
+ credit_3_1_html: Turime skirtingus reikalavimus kaip turÄtų bÅ«ti rodoma informacijÄ
+ apie autorių teises, ir tai priklauso nuo to, kaip naudojate mūsų duomenis.
+ Pavyzdžiui, skirtingos taisyklÄs taikomos tam, kaip rodyti informacijÄ
apie
+ autorių teises, priklasomai, ar sukurÄte narÅ¡omÄ
žemÄlapį, spausdinamÄ
žemÄlapį
+ ar statinį vaizdÄ
.
credit_4_html: |-
NarÅ¡ant po elektroninį žemÄlapį, kÅ«rÄjų sÄ
raÅ¡as turÄtų pasirodyti žemÄlapio kampe.
@@ -1830,7 +1830,6 @@ lt:
title: PradedanÄiojo vadovas
description: BendruomenÄs palaikomas vadovas pradedantiesiems.
help:
- url: https://help.openstreetmap.org/
title: Pagalbos forumas
description: Užduokite klausimÄ
arba ieškokite atsakymų OpenStreetMap klausimų-ir-atsakymų
svetainÄje.
@@ -1850,10 +1849,8 @@ lt:
description: Pagalba kompanijoms ir organizacijoms pereinant į OpenStreetMap
paremtus žemÄlapius ir kitas paslaugas.
welcomemat:
- url: https://welcome.openstreetmap.org/
title: Organizacijoms
wiki:
- url: https://wiki.openstreetmap.org/
title: OpenStreetMap Wiki
description: Daugiau detalios informacijos apie OpenStreetMap rasite wiki.
sidebar:
@@ -1998,7 +1995,6 @@ lt:
new:
upload_trace: Ä®kelti GPS pÄdsakÄ
visibility_help: kÄ
tai reiškia?
- visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces
help: Pagalba
help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Upload
create:
@@ -2170,9 +2166,6 @@ lt:
new:
title: Sukurti paskyrÄ
no_auto_account_create: Deja šiuo metu negalime jums automatiškai sukurti paskyros.
- contact_support_html: KreipkitÄs į paslaugų suteikimo skyrių
- paskyros sukÅ«rimui organizuoti. Mes mÄginsime apdoroti užklausÄ
kaip įmanoma
- greiÄiau.
about:
header: Laisvas ir redaguojamas
html:
PrieÅ¡ingai nei kiti žemÄlapiai, OpenStreetMap kuriamas vien tik žmonių, @@ -2212,8 +2205,6 @@ lt: france: PrancÅ«zija italy: Italija rest_of_world: LikÄs pasaulis - terms_declined_flash: - terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined no_such_user: title: NÄra tokio naudotojo heading: Naudotojas %{user} neegzistuoja @@ -2289,9 +2280,6 @@ lt: suspended: title: Paskyra sustabdyta heading: Paskyra sustabdyta - body_html: |- -
AtsipraÅ¡ome, bet jÅ«sų paskyros veikimas buvo pristabdytas dÄl įtartinų veiksmų.
-Šį sprendimÄ netrukus peržiÅ«rÄs administratoriai arba jÅ«s galite susisiekti su %{webmaster}, jei norite apie tai apsitarti.
auth_failure: connection_failed: Nepavyko prisijungti prie autentikacijos tiekÄjo invalid_credentials: Netinkami autentikacijos duomenys