X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/18c5e1622577374cdd4535d2f06e9d51226ee974..4b2d6436cee11c0b3d751ef15cace053e26fbf3d:/config/locales/fr.yml diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml index 6e23e757a..803639707 100644 --- a/config/locales/fr.yml +++ b/config/locales/fr.yml @@ -1359,7 +1359,7 @@ fr: your_changeset: '%{commenter} a laissé un commentaire le %{time} sur un de vos ensembles de changements' commented_changeset: '%{commenter} a laissé un commentaire le %{time} sur - un ensemble de changements que vous suivez créé par %{changeset_author}' + un ensemble de changements créé par %{changeset_author} et que vous suivez' partial_changeset_with_comment: avec le commentaire « %{changeset_comment}' Â» partial_changeset_without_comment: sans commentaire details: Plus de détails sur l’ensemble de modifications à %{url}.