X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/198888abf25e57caaeea970e288c1ba3202da977..e2450b178547eb8c4cea1bd1726becd632f00af6:/config/locales/ko.yml diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml index b2a699180..06ecbdc94 100644 --- a/config/locales/ko.yml +++ b/config/locales/ko.yml @@ -1891,10 +1891,8 @@ ko: description: 깊이 있는 OpenStreetMap 설명문서에 대해서는 위키를 찾아보세요. any_questions: title: 궁금한 것이 있으신가요? - paragraph_1_html: "오픈스트리트맵에는 프로젝트에 대해 배우고, 질문하고 답변하고, 매핑 주제에 대해 공동으로 토론하고 문서화할 + paragraph_1_html: 오픈스트리트맵에는 프로젝트에 대해 배우고, 질문하고 답변하고, 매핑 주제에 대해 공동으로 토론하고 문서화할 수 있는 수단이 많이 있습니다 - %{help_link}. 오픈스트리트맵으로 뭔가를 하려는 단체에 속해 있으신가요? - %{welcome_mat_link}. - \n \n한말글 사용자라면 '[https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ko:첫_걸음 첫 걸음]' 문서가 큰 - 도움이 될 것입니다." get_help_here: 여기에서 도움을 받으세요 welcome_mat: '''환영 매트''를 확인하세요' sidebar: @@ -2009,8 +2007,7 @@ ko: title: 규칙?! para_1_html: 오픈스트리트맵에는 공식적인 규칙이 거의 없지만, 모든 참가자가 커뮤니티와 협력하고 소통하기를 기대합니다. 손수 손으로 편집하는 수 말고 다른 방법을 찾고 있다면 %{imports_link}와 %{automated_edits_link}의 지침을 - 읽고 따라해 보세요.
한말글 사용자라면 '[https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ko:첫_걸음 - 첫 걸음]' 문서가 큰 도움이 될 것입니다. + 읽고 따라해 보세요. imports: 들여오기 automated_edits: 자동화 편집 start_mapping: 매핑 시작하기