X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/19d62168607b8a355156b2c2e089b615ab4c9381..4a38b3eea4bc36dcbcf625e46689688f3b5b12e2:/config/locales/fur.yml diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml index a07d8adb4..e771cad5d 100644 --- a/config/locales/fur.yml +++ b/config/locales/fur.yml @@ -27,7 +27,7 @@ fur: client_application: create: Regjistre update: Inzorne - doorkeeper_application: + oauth2_application: create: Regjistre update: Inzorne trace: @@ -93,7 +93,7 @@ fur: title: Sogjet latitude: Latitudin longitude: Longjitudin - language: Lenghe + language_code: Lenghe doorkeeper/application: name: Non confidential: Aplicazion confidenziâl? @@ -229,18 +229,14 @@ fur: current email address: Direzion di pueste eletroniche atuâl external auth: Autenticazion esterne openid: - link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID link text: ce isal chest? public editing: heading: Modifiche publiche enabled: Ativâts. No anonims e si pues cambiâ i dâts. - enabled link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits enabled link text: ce isal chest? disabled: Disativâts e no si pues cambiâ i dâts, ducj i cambiaments precedents a son anonims. disabled link text: parcè no puedio cambiâ? - public editing note: - heading: Cambiaments publics contributor terms: heading: Tiermins par contribuî agreed: Tu âs acetât i gnûfs tiermins di contribuzion. @@ -251,7 +247,9 @@ fur: Public Domini. link text: ce isal chest? save changes button: Salve cambiaments - make edits public button: Rint publics ducj i miei cambiaments + go_public: + heading: Cambiaments publics + make_edits_public_button: Rint publics ducj i miei cambiaments update: success_confirm_needed: Informazions dal utent inzornadis cun sucès. Controle la tô pueste par confermâ la tô gnove direzion di pueste eletroniche. @@ -363,28 +361,6 @@ fur: wikidata_link: L'element %{page} su Wikidata wikipedia_link: La vôs su %{page} te Vichipedie telephone_link: Clame %{phone_number} - note: - title: 'Note: %{id}' - new_note: Gnove note - description: Descrizion - open_title: 'Note no risolte #%{note_name}' - closed_title: 'Note risolte #%{note_name}' - hidden_title: 'Note platade #%{note_name}' - opened_by_html: Creade di %{user} %{when} indaûr - opened_by_anonymous_html: Creade di un anonim %{when} - indaûr - commented_by_html: Coment di %{user} %{when} indaûr - commented_by_anonymous_html: Coment di un anonim %{when} - indaûr - closed_by_html: Risolte di %{user} %{when} indaûr - closed_by_anonymous_html: Risolte di anonim %{when} - indaûr - reopened_by_html: Tornade a ativâ di %{user} %{when} - indaûr - reopened_by_anonymous_html: Tornade a ativâ di un anonim %{when} - indaûr - hidden_by_html: Platade di %{user} %{when} indaûr - report: Segnale cheste note query: title: Ce ch'al è intun lûc introduction: Frache su la mape par cjatâ lis robis dongje. @@ -544,13 +520,10 @@ fur: title: latlon_html: Risultâts cjolts dal sît interni - ca_postcode_html: Risultâts cjolts di Geocoder.CA osm_nominatim_html: Risultâts di OpenStreetMap Nominatim - geonames_html: Risultâts cjolts di GeoNames osm_nominatim_reverse_html: Risultâts di OpenStreetMap Nominatim - geonames_reverse_html: Risultâts di GeoNames search_osm_nominatim: prefix: aeroway: @@ -1223,9 +1196,6 @@ fur: format_to_export: Formât di espuartâ osm_xml_data: Dâts XML di OpenStreetMap licence: Licence - export_details_html: I dâts di OpenStreetMap a son dâts fûr sot de licence Open Data Commons Open - Database License (ODbL). too_large: body: Cheste aree e je masse grande par espuartâle come dâts XML di OpenStreetMap. Par plasê incrès il zoom, sielç une aree plui piçule o dopre une des sorzints @@ -1269,11 +1239,11 @@ fur: irc: title: IRC welcomemat: - url: https://welcome.openstreetmap.org/ title: Pe organizazions wiki: - url: http://wiki.openstreetmap.org/ title: OpenStreetMap Wiki + any_questions: + title: Domandis? sidebar: search_results: Risultâts de ricercje close: Siere @@ -1335,8 +1305,6 @@ fur: title: Benvignût! whats_on_the_map: title: Ce ch'al è su la mape - questions: - title: Domandis? start_mapping: Scomence a mapâ add_a_note: title: No tu âs timp par fâ i cambiaments? Zonte une note! @@ -1685,6 +1653,43 @@ fur: description: Descrizion created_at: Creade ai last_changed: Ultin cambiament + show: + title: 'Note: %{id}' + description: Descrizion + open_title: 'Note no risolte #%{note_name}' + closed_title: 'Note risolte #%{note_name}' + hidden_title: 'Note platade #%{note_name}' + opened_by_html: Creade di %{user} %{when} indaûr + opened_by_anonymous_html: Creade di un anonim %{when} + indaûr + commented_by_html: Coment di %{user} %{when} indaûr + commented_by_anonymous_html: Coment di un anonim %{when} + indaûr + closed_by_html: Risolte di %{user} %{when} indaûr + closed_by_anonymous_html: Risolte di anonim %{when} + indaûr + reopened_by_html: Tornade a ativâ di %{user} %{when} + indaûr + reopened_by_anonymous_html: Tornade a ativâ di un anonim %{when} + indaûr + hidden_by_html: Platade di %{user} %{when} indaûr + report: Segnale cheste note + anonymous_warning: Cheste note e inclût coments di utents anonims che a varessin + di jessi verificâts in mût indipendent. + hide: Plate + resolve: Risolf + reactivate: Torne a ativâ + comment_and_resolve: Comente e risolf + comment: Coment + new: + title: Gnove note + intro: Âstu cjatât un erôr o alc ch'al mancje? Informe i altris mapadôrs cussì + che al podedi jessi corezût. Sposte il segnalut te posizion juste e inserìs + une note par spiegâ il probleme. + advice: La tô note e je publiche e e pues jessi doprade par inzornâ la mape, + par cui no sta zontâ informazions personâls o di mapis cuviertis dal copyright + o listis. + add: Zonte une note javascripts: close: Siere share: @@ -1747,23 +1752,6 @@ fur: unsubscribe: Disnotiti hide_comment: plate unhide_comment: mostre - notes: - new: - intro: Âstu cjatât un erôr o alc ch'al mancje? Informe i altris mapadôrs cussì - che al podedi jessi corezût. Sposte il segnalut te posizion juste e inserìs - une note par spiegâ il probleme. - advice: La tô note e je publiche e e pues jessi doprade par inzornâ la mape, - par cui no sta zontâ informazions personâls o di mapis cuviertis dal copyright - o listis. - add: Zonte une note - show: - anonymous_warning: Cheste note e inclût coments di utents anonims che a varessin - di jessi verificâts in mût indipendent. - hide: Plate - resolve: Risolf - reactivate: Torne a ativâ - comment_and_resolve: Comente e risolf - comment: Coment edit_help: Môf la mape e aumente il zoom tal lûc che tu vuelis cambiâ, po frache culì directions: