X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/19d62168607b8a355156b2c2e089b615ab4c9381..8597449085ef87ebca30b80c2752f8f9ea99f8d5:/config/locales/nqo.yml
diff --git a/config/locales/nqo.yml b/config/locales/nqo.yml
index cbb72bc97..d8056a66e 100644
--- a/config/locales/nqo.yml
+++ b/config/locales/nqo.yml
@@ -18,7 +18,7 @@ nqo:
prompt: ßßßßß® ßßߥßß²ßßß
submit:
diary_comment:
- create: ß߬ ßßßß߲߬ßß߬
+ create: ß¡ßßߣßß²
diary_entry:
create: ßß߬ߥß߲߬ßß߬ßß
update: ßßß²ßßߦßßß
@@ -29,7 +29,7 @@ nqo:
client_application:
create: ßß߯ßßßßß
update: ßßß²ßßߦßßß
- doorkeeper_application:
+ oauth2_application:
create: ßß߯ßßßßß
update: ßßß²ßßߦßßß
redaction:
@@ -100,9 +100,10 @@ nqo:
diary_entry:
user: ßß߬ßßß°ßß߬ßß
title: ßßß¡ß
+ body: ßß߬ßß
latitude: ߦßß ßßßßß߯ߦßß«
longitude: ßßß°ßß߬ßß߲߬ߦß
- language: ßßß²
+ language_code: ßßß²
doorkeeper/application:
name: ßßß®
redirect_uri: URLs ßßßß߲߬ßßß²ß¬ß ßß²
@@ -238,13 +239,11 @@ nqo:
current email address: ßßß²ßßßß²ß ß¢ßß¡ßßß߲߫ ßßß²ßß
external auth: ßßßßß²ß ß ßß߬ߡß߬ߢß߲߰ߦß߬ßß
openid:
- link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OpenID
link text: ß¡ß߲߬ ߦßß« ߣß߲߬ ßßß«Ø
public editing:
heading: ßßß¬ß¡ß ßßß« ß¡ß߬ߦßß߬ߡßß²ß¬ß ßß²
enabled: ßßßß« ßß߬ßß´ß߬ ßßß«. ß߬ ßßß« ßß߬ ßßß« ßß߯ßßßß² ßßß« ßßß« ßßß« ßßß²ßß ß¡ßߦßß߬ߡß߲߫
ß ßß«.
- enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
enabled link text: ߣß߲߬ ߦßß« ß¡ß߲߬ ßßß«Ø
disabled: ß߬ ßßßß« ßß´ß߬ ßßß« ß߬ ßß߲߬ ßßß« ßßß« ßßß²ßß ß¡ßߦßß߬ߡß߲߫ ß ß߫߸ ß¡ß߬ߦßß߬ߡßß²ß¬ß ßß²
ßß߯-ß-ßßß« ßß߲߬ߣß߲߫ ߦßß« ß¢ß ßß߫߸ ß߬ ßß߯ ߦßß« ßß߯ßßßß² ß ß߬ ßßß«.
@@ -345,6 +344,9 @@ nqo:
changeset: ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ß߬ßß߬ßßß²ß¬ß ßß²
note: ßß߬ßßßß
redacted:
+ redaction: ߥߣß߬ßß߬ߣßß² %{id}
+ message_html: ߦßßß¡ß %{version} ߣß߲߬ %{type} ßßß« ßß߲߬ ߦß߬ßß߬ ßßß« ßßß߬ ß߬ ߥߣß߬ßß߬ߣß߲߫
+ ß ß߬. %{redaction_link} ߦßß« ßß߰ߣß߲߫ ßßßßß²ßß߯ßßß« ßß ßßß«.
type:
node: ߥßßßß²ßßß²
way: ßßßß
@@ -362,27 +364,7 @@ nqo:
wikimedia_commons_link: '%{page} ßߣßßß ß¥ßßß¡ßßßߦßß« ßßß¡ßß² ßß߲߬'
telephone_link: ßßßßß %{phone_number}
colour_preview: ßß߬ßß %{colour_value} ߢßßß
- note:
- title: 'ߦßßߣß: %{id}'
- new_note: ߦßßߣßß« ßßßßß«
- description: ßß߯ßßßßß
- open_title: ߦßßߣßß« ߢßßßßßßß %{note_name}
- closed_title: ߦßßߣßß« ߢßßßߣßß² %{note_name}
- hidden_title: ߦßßߣßß« ߢߡßßß߲߰ߣßß² %{note_name}
- opened_by_html: ß߬ ßßß²ßßߣß߲߫ ߦßß« %{user}%{exact_time}%{when}
- ßß߬ ßßßß«
- opened_by_anonymous_html: ß߬ ßßß²ßßߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² ß ß߬ ßßß« ßßßß« %{when}
- commented_by_html: ß¡ßßߣßß² ßß߬ ßßßß« %{user} %{exact_time}%{when}
- commented_by_anonymous_html: ß¡ßßߣßß² ßß߬ ßßßß« ßß߯ßßßß² %{exact_time}%{when}
- ßßß«
- closed_by_html: ß߬ ߢßßßߣß߲߫ ߦßß« %{user} %{exact_time}%{when}
- ßßßß«
- closed_by_anonymous_html: ß߬ ߢßßßߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² %{exact_time}%{when}
- ßß߬ ßßßß«
- reopened_by_html: ß߬ ßßßßߣß߲ߣß߲߫ ßß߲߯ %{user} ßß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
- reopened_by_anonymous_html: ß߬ ßßßßߣß߲ߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² ß ß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
- hidden_by_html: ß߬ ߢߡßßß߲߰ߣß߲߬ ߦßß« %{user} ßß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
- report: ßßßßß ß£ß߲߬ ß ßßßßßß«
+ email_link: ߢ:ßßß²ßß %{email}
query:
title: ßß߬ßßß°ßß߬ßß ßß߬ ß¡ßߢß߬ߣß߲߬ßßß«
introduction: ß¡ßß ßß߲߬ßß߲߫ ßß߬ ß ß¡ßßßß߬ߧß߬ ßßßß߯ßßßß ßßß« ߢßߣß߲߫.
@@ -406,6 +388,7 @@ nqo:
index:
title: ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß ß߬ ß¡ßßß߬ßß߲߫
title_user: '%{user} ßßßß« ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßß߬ßß߲߫'
+ title_user_link_html: ß¡ß߬ߦßß߬ߡßß²ß¬ß ß߲߫ ßßß %{user_link} ßßßß«
title_friend: ß ßßßß ßßßß« ßß߬ßßß²ß¬ß ßß² ß¡ßßß߬ßß߲߫
title_nearby: ß¡ß߬ߦßß߬ߡßß²ß¬ß ßß² ß¡ßß² ßßßß߲߬ߣß߲߫ ßß߬ߢß߲߰ ßß߬ßßß°ßß߬ßß ßß߬ ßßßß«
empty: ßß߬ßßß²ß¬ß ß߲߬ ß¡ß߬ßß߬ßßß²ß¬ß ß߲߬ ß¡ßß« ßß߬ßß߲߫
@@ -519,6 +502,15 @@ nqo:
applications:
create:
notice: ßߥß߬ßß߬ßß ßßßß« ßßßß߲߬ßßß«
+ errors:
+ contact:
+ contact: ßß߲߬ßß߬ßßß®
+ forbidden:
+ title: ßßßß߲ߣß߲߫
+ internal_server_error:
+ title: ßߥß߬ßß߬ßß ßß߬ßß߲߬ßß
+ not_found:
+ title: ßßßßß® ß¡ß߬ ßß߬ßß߲߬
friendships:
make_friend:
heading: ' ßß߬ %{user} ßßß« ß ßßßß ßßß«Ø'
@@ -537,14 +529,10 @@ nqo:
search:
title:
latlon_html: ßßßßß ßß߬ ßßßß« ßߣßßß
- ca_postcode_html: ßßßßß ßß߬ ßß߬ ßßßß« ßßß±ßßßßß²
osm_nominatim_html: ßßßßß ßß߬ ßßßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß
ßßß«
- geonames_html: ßßßßß ßß߬ ßßßß« ßßß±ßßß®
- ßßß«
osm_nominatim_reverse_html: ßßßßß ßß߬ ßßßß« ßß߯ߦßßß
ßßß«
- geonames_reverse_html: ßßßßß ßß߬ ßßßß« ßßß±ßßß®
search_osm_nominatim:
prefix:
aerialway:
@@ -554,12 +542,13 @@ nqo:
gondola: ßßß߬ßßßßß²
magic_carpet: ßßß°ßß߲߬ ßßßßßßßß
platter: ßß߬ߢßß²ßßßßß²
+ pylon: ßßß²
station: ßßß²ßßßßß² ßß߬ßßß®
"yes": ßß߲ߡßß« ßßßß (ßßß²ßßßßß²)
aeroway:
aerodrome: ßß߲ߡßßßßß߲߫ ßßß
airstrip: ßßß°ßß߬ ßßß (ßß߲ߡßßßßßß²)
- gate: ßß߲߬ßß
+ gate: ßß߲ߡßßßß² ßß߲߬ßß
hangar: ßßß
helipad: ßß߲ߡßßßß²
holding_position: ßß߲ߡßßß߲߫ ߦßß
@@ -600,6 +589,7 @@ nqo:
drinking_water: ßßß« ß¡ß߲߬ßß
driving_school: ßß߲߬ßß߬ ßßßßß²ßß
embassy: ßß߬ßßß°ßß
+ fast_food: ßß߬ߡß߲߬ ßßßßß²
ferry_terminal: ßßß°ßß ßß߲߬ߦßß
fire_station: ßßß« ßßßßß ßß߬
fountain: ßß߲߬ßß
@@ -607,6 +597,7 @@ nqo:
gambling: ߣß߲߬ßß߬ߡß߲߬ߣßß²ßßß¡ßß²
grave_yard: ßßßßßßß
hospital: ßßß²ßßßß
+ hunting_stand: ßß߬ ßß߬ ßßß²
ice_cream: ߣßߣßßßß
internet_cafe: ßßßßßß« ßßßß
kindergarten: ßß¡ßßßßß« ßßßßß²ßß
@@ -654,6 +645,7 @@ nqo:
weighbridge: ßßßßß²ßßß« ßßß²
boundary:
administrative: ßßßß߲߫ ßßß²ß¬ß ß߬ßßß°ßß߬ßß
+ political: ßßߥßß²ßßß ßßßßß²
protected_area: ߦßßß« ßßßßß²ßßߣßß²
"yes": ßßßßß²
bridge:
@@ -684,7 +676,9 @@ nqo:
roof: ßßßß
ruins: ßß߲߫ ßßß
school: ßß߬ßß߲߬ßß
+ train_station: ßß߬ßß߬ßßßßß² ßß߬ßß߬ßßß« ßßß²
university: ßß߯ßßß ßßß²
+ warehouse: ߡߣß߬ßßß²
craft:
electrician: ߢßß¡ßߦßß
electronics_repair: ߢßß¡ßß« ßßßß߲߫ ߦßß
@@ -704,7 +698,9 @@ nqo:
construction: ßß߲߬ßß ß¡ßß² ßß ß¦ß´ß ßßß«
living_street: ßßßߣßß« ßßßß
motorway: ßß߲߬ßß
+ passing_place: ßß߬ߡß߲߬ ߦßßß
path: ßßßß
+ pedestrian: ßß߲߬ߡß߬ ßßßß
primary: ßßßß ßßßßßßß
primary_link: ßßßß ßß߲߬ßßß
proposed: ßßßßß« ßßßßßßߣßß²
@@ -717,7 +713,10 @@ nqo:
service: ßßßßß« ßßßß
speed_camera: ßßßßß¦ß ßß߬ßß߲߬ßßß²
steps: ßß߲߬ßß߬ßßß²ßß
+ stop: ßß߬ßß߬ ßßß
street_lamp: ßß߲߬ßß߬ßß߲߬ ß¡ßßßßß
+ traffic_signals: ßßßß ßß߰ߣß߬ߦßßß« ßß߯ßßߦß
+ trailhead: ߥßß߬ ߦßß
unclassified: ßßßßß« ßßßßßß°ßßßß
"yes": ßßßß
historic:
@@ -729,10 +728,13 @@ nqo:
building: ßß߲߫ ßßßßßß
castle: ßß߲߬ßßß²
church: ßß߬ßß߬ßßß²
+ heritage: ßßߦßß \ ßßß߬ßß߬ßßß®
house: ßß
mine: ßß߬ߡßß²
monument: ßßßßß
railway: ߣßß°ßßßß ßßß߬ߡß
+ ruins: ßßß²ßßß²
+ rune_stone: ßßß²ßß߲߫ ßßß
stone: ßßß
tomb: ßß߬ßß
tower: ßßß²ßßß²
@@ -741,7 +743,14 @@ nqo:
"yes": ßß߲߬ßß
landuse:
cemetery: ßß߬ßß߬ßß
+ commercial: ßßß¬ß¥ß ßß߲߬ßßßß
+ conservation: ߦßßß« ßßßßߣßß² \ ßßß¡ßß߬ߣßß²
+ construction: ßß߬ßß߬ ßßßßß²
+ farmland: ßߣß߬ßß߬ ßßßßß² \ ßß߬ßß
+ farmyard: ßß߬ßß \ ßßß \ ߥßß«ßß
forest: ßß
+ garages: ßß߬ßß߲߬ßß
+ grass: ßßß² \ ßßߥßßß
industrial: ßß߲߰ߦß߬ßß ßß߲߬ßßßßß²
military: ߣß߲߬ßßß° ßßß²ßßßßß²
mine: ßß߬ߡßß²
@@ -1101,7 +1110,6 @@ nqo:
gpx_failure:
hi: '%{to_user} ߣßß« ßß߬ߡß߬'
failed_to_import: 'ßß߬ßߣß߬ßß߬ ßßßß߲ߣßß². ßß߬ßß߲߬ßß ß¦ßß« ߦß߲߬:'
- import_failures_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures
subject: '[ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß] GPX ßßßߣßßß ßßßß« ßßßß߲߫'
gpx_success:
hi: ß ß£ßß« ßß߬ߡßß« %{to_user}
@@ -1464,11 +1472,9 @@ nqo:
url: /welcome
title: ß ß£ßß« ßߣßß« ßßß߲߫ ßßßßßß ß¡ßß ßß߲߬߹
beginners_guide:
- url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners%27_guide
title: ßßß¡ßߣßßßßß ßß߬ ߢßß¡ßßß
description: ßß߬ßß ß¦ßß« ߢßß¡ßßß ßßß« ßßßß߲߬ ß ßß« ßßß¡ßߣßßßßß ßß߬ ߦßß«.
help:
- url: https://help.openstreetmap.org/
title: ßß߬ߡßß²ß¬ß ßß² ßß߯ßßßß
description: ߢß߬ߣß߲߬ßß߬ßß ßßß« ßßß« ߤßß¡ßß²ßßß« ßß߬ ßß߬ßß ßßß« ßßß« ß¡ßßßßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß
ߢß߬ߣß߲߬ßß߬ßß-ߣߴß߬-ßß߬ßß ßßߦßß ßß߲߬.
@@ -1477,10 +1483,8 @@ nqo:
forums:
title: ßß߯ßßßß
welcomemat:
- url: https://welcome.openstreetmap.org/
title: ßß߲߬ßß߲߬ßß ß¢ßß«
wiki:
- url: https://wiki.openstreetmap.org/
title: ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ß¥ßß
description: ߥßß ßß߲߯ßßß« ßßßß²ßßßßßßßß¡ßß ßß߬ßßß߬ߦß߬ßß߬ ßßßß߲߰ߧß߬ߣß߲߬ ßßß« ßßß«
sidebar:
@@ -1547,7 +1551,6 @@ nqo:
new:
upload_trace: GPS ßß߬ßß ßßßßßߦßß«
visibility_help: ߣß߲߬ ßßß ß¦ßß« ß¡ß߲߬ ßßß«Ø
- visibility_help_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces
help: ßß߬ߡßß²ß¬ß ßß²
help_url: https://wiki.openstreetmap.org/ߥßß/ßß߬ߦßß߬ßß
create:
@@ -1760,7 +1763,6 @@ nqo:
ßßß« ßßßß« ßßßß߬ßß߲߬ßß ß£ßß« ßßß²ß¬ß ß߬ßßߣßß² ßßßß¡ßßßßß
ßßß« ßßß«'
continue: ß߬ ßßßß߲߫
- declined: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
legale_select: 'ß ßß߰ߣß߲߬ ߦßß« ßß¡ßß¬ß£ß ß¡ßß² ßßß«:'
legale_names:
france: ßß߬ßß߲߬ßßß«
@@ -1771,7 +1773,6 @@ nqo:
ßßßß ßßßßß ßßß¡ß߬ߣßß« ßßß«. ßß´ß ßßß« ßßß²ß¬ß ß߬ßß߬ߣß߲߫ ßßߦßß¡ß߲߫ ßß ßß߫߸ %{terms_declined_link}
ßßßßß« ßß߰ߣß߲߫.
terms_declined_link: ߥßßß« ßßßß ß£ß߲߬
- terms_declined_url: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributor_Terms_Declined
no_such_user:
title: ßß߬ßßß°ßß߬ßßß« ßßß® ß߬ ßßß« ߦß߲߬
heading: ßß߬ßßß°ßß߬ßß %{user} ßßß« ߦß߲߬
@@ -1862,6 +1863,32 @@ nqo:
description: ßß߲߬ßßßßß
created_at: ßßß²ßßߣß߲߫ ߦßß«
last_changed: ßß߯ßßß« ß¡ßߦßßß¡ßß²ß ßß²
+ show:
+ title: 'ߦßßߣß: %{id}'
+ description: ßß߯ßßßßß
+ open_title: ߦßßߣßß« ߢßßßßßßß %{note_name}
+ closed_title: ߦßßߣßß« ߢßßßߣßß² %{note_name}
+ hidden_title: ߦßßߣßß« ߢߡßßß߲߰ߣßß² %{note_name}
+ opened_by_html: ß߬ ßßß²ßßߣß߲߫ ߦßß« %{user}%{exact_time}%{when}
+ ßß߬ ßßßß«
+ opened_by_anonymous_html: ß߬ ßßß²ßßߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² ß ß߬ ßßß« ßßßß« %{when}
+ commented_by_html: ß¡ßßߣßß² ßß߬ ßßßß« %{user} %{exact_time}%{when}
+ commented_by_anonymous_html: ß¡ßßߣßß² ßß߬ ßßßß« ßß߯ßßßß² %{exact_time}%{when}
+ ßßß«
+ closed_by_html: ß߬ ߢßßßߣß߲߫ ߦßß« %{user} %{exact_time}%{when}
+ ßßßß«
+ closed_by_anonymous_html: ß߬ ߢßßßߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² %{exact_time}%{when}
+ ßß߬ ßßßß«
+ reopened_by_html: ß߬ ßßßßߣß߲ߣß߲߫ ßß߲߯ %{user} ßß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
+ reopened_by_anonymous_html: ß߬ ßßßßߣß߲ߣß߲߫ ߦßß« ßß߯ßßßß² ß ß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
+ hidden_by_html: ß߬ ߢߡßßß߲߰ߣß߲߬ ߦßß« %{user} ßß߬ ßßßß« %{exact_time}%{when}
+ report: ߦßßß£ß ß£ß߲߬ ß ßßßßßß«
+ hide: ß߬ ߢߡßßß߲߰
+ resolve: ß߬ ߢßßßß«
+ reactivate: ß߬ ßßßßߣß߲߫
+ new:
+ title: ߦßßߣßß« ßßßßß«
+ add: ߦßßß£ß ßßß߬
javascripts:
close: ß߬ ßßßß߲߯
share:
@@ -1907,13 +1934,6 @@ nqo:
unsubscribe: ß߬ ß¡ßßßßߣßß² ßßß«
hide_comment: ß߬ ߢߡßßß߲߰
unhide_comment: ß߬ ßßß²ßߣßߡߦßß«
- notes:
- new:
- add: ߦßßß£ß ßßß߬
- show:
- hide: ß߬ ߢߡßßß߲߰
- resolve: ß߬ ߢßßßß«
- reactivate: ß߬ ßßßßߣß߲߫
directions:
engines:
fossgis_osrm_bike: ߣßß°ßß (OSRM)