X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/1a7e7b33b8345281fc75eff44b59fdc4c976ab3a..3787918d68354ef37deee29081712eee8373676c:/config/locales/ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 5545cfcbb..30f4ac9ea 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1,18 +1,30 @@
-# Messages for Russian (Ð ÑÑÑÐºÐ¸Ð¹)
+# Messages for Russian (ÑÑÑÑÐºÐ¸Ð¹)
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: syck-pecl
 # Author: AOleg
 # Author: Aleksandr Dezhin
+# Author: Amire80
+# Author: Andrewsh
 # Author: Calibrator
 # Author: Chilin
+# Author: DCamer
+# Author: Dr&mx
 # Author: Eleferen
 # Author: EugeneZelenko
+# Author: Express2000
 # Author: Ezhick
 # Author: G0rn
+# Author: Ignatus
+# Author: Kaganer
 # Author: Komzpa
 # Author: Lockal
 # Author: MaxSem
+# Author: Mechano
+# Author: Mixaill
+# Author: Nemo bis
+# Author: TarzanASG
 # Author: Yuri Nazarov
+# Author: Zverik
 # Author: ÐÐ»ÐµÐºÑÐ°Ð½Ð´Ñ Ð¡Ð¸Ð³Ð°ÑÑÐ²
 # Author: Ð¡rower
 ru: 
@@ -47,7 +59,7 @@ ru:
         active: ÐÐºÑÐ¸Ð²ÐµÐ½
         description: ÐÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ
         display_name: ÐÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ð¸Ð¼Ñ
-        email: Ð­Ð». Ð°Ð´ÑÐµÑ
+        email: ÐÐ´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ
         languages: Ð¯Ð·ÑÐºÐ¸
         pass_crypt: ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ
     models: 
@@ -69,7 +81,7 @@ ru:
       old_relation_member: Ð¡ÑÐ°ÑÑÐ¹ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸Ðº Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
       old_relation_tag: Ð¡ÑÐ°ÑÑÐ¹ ÑÐµÐ³ Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
       old_way: Ð¡ÑÐ°ÑÐ°Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ
-      old_way_node: Ð¡ÑÐ°ÑÑÐ¹ ÑÐ·ÐµÐ» Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸
+      old_way_node: Ð¡ÑÐ°ÑÐ°Ñ ÑÐ¾ÑÐºÐ° Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸
       old_way_tag: Ð¡ÑÐ°ÑÑÐ¹ ÑÐµÐ³ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸
       relation: ÐÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
       relation_member: Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸Ðº Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
@@ -87,6 +99,8 @@ ru:
   application: 
     require_cookies: 
       cookies_needed: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð¶Ðµ, ÑÑÐ¾ Ñ Ð²Ð°Ñ Ð²ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ñ ÐºÑÐºÐ¸. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÐµ ÐºÑÐºÐ¸ Ð² Ð²Ð°ÑÐµÐ¼ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÐµ, Ð¿ÑÐµÐ¶Ð´Ðµ ÑÐµÐ¼ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð¸ÑÑ.
+    require_moderator: 
+      not_a_moderator: Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ, Ð½ÑÐ¶Ð½Ð¾ Ð±ÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼.
     setup_user_auth: 
       blocked: ÐÐ°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº API Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²Ð¾Ð¹Ð´Ð¸ÑÐµ ÑÐµÑÐµÐ· Ð²ÐµÐ±-Ð¸Ð½ÑÐµÑÑÐµÐ¹ÑÐµ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ·Ð½Ð°ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.
       need_to_see_terms: ÐÐ°Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº API Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¸Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ° Ð²Ð¾Ð¹Ð´Ð¸ÑÐµ ÑÐµÑÐµÐ· Ð²ÐµÐ±-Ð¸Ð½ÑÐµÑÑÐµÐ¹Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ñ. ÐÐ°Ð¼ Ð½Ðµ Ð¾Ð±ÑÐ·Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ°ÑÑÑÑ, Ð½Ð¾ Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¸Ñ.
@@ -94,7 +108,6 @@ ru:
     changeset: 
       changeset: "ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº: %{id}"
       changesetxml: XML Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
-      download: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ %{changeset_xml_link} Ð¸Ð»Ð¸ %{osmchange_xml_link}
       feed: 
         title: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº %{id}
         title_comment: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº %{id} â %{comment}
@@ -107,16 +120,17 @@ ru:
       closed_at: "ÐÐ°ÐºÑÑÑ:"
       created_at: "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½:"
       has_nodes: 
+        few: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ %{count} ÑÐ¾ÑÐºÐ¸:"
         one: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ %{count} ÑÐ¾ÑÐºÑ:"
-        other: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ (%{count} ÑÑ.):"
+        other: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ %{count} ÑÐ¾ÑÐµÐº:"
       has_relations: 
         few: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ %{count} Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ:"
         one: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ %{count} Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ:"
         other: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ %{count} Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹:"
       has_ways: 
-        few: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ %{count} Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸:"
-        one: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÑÑ %{count} Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ:"
-        other: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ %{count} Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¹:"
+        few: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ %{count} Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸:"
+        one: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ %{count} Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ:"
+        other: "Ð¡Ð¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ %{count} Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¹:"
       no_bounding_box: ÐÐ»Ñ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ Ð½Ðµ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ.
       show_area_box: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð²ÑÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ
     common_details: 
@@ -132,6 +146,11 @@ ru:
       entry_role: ÐÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ %{relation_name} (Ð² ÑÐ¾Ð»Ð¸ %{relation_role})
     map: 
       deleted: Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¾
+      edit: 
+        area: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ
+        node: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÑÐ¾ÑÐºÑ
+        relation: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
+        way: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ
       larger: 
         area: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ¸ Ð½Ð° Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ ÐºÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ°ÑÑÐµ
         node: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸ Ð½Ð° Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ ÐºÑÑÐ¿Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ°ÑÑÐµ
@@ -153,21 +172,19 @@ ru:
         next_changeset_tooltip: Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° %{user}
         prev_changeset_tooltip: ÐÑÐµÐ´ÑÐ´ÑÑÐ°Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ° %{user}
     node: 
-      download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} Ð¸Ð»Ð¸ %{edit_link}"
       download_xml: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ XML
-      edit: Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ
+      edit: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÑÐ¾ÑÐºÑ
       node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ°
       node_title: "Ð¢Ð¾ÑÐºÐ°: %{node_name}"
-      view_history: Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
+      view_history: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸
     node_details: 
       coordinates: "ÐÐ¾Ð¾ÑÐ´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ:"
       part_of: "Ð£ÑÐ°ÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð²:"
     node_history: 
-      download: "%{download_xml_link} Ð¸Ð»Ð¸ %{view_details_link}"
       download_xml: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ XML
       node_history: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸
       node_history_title: "ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ ÑÐ¾ÑÐºÐ¸: %{node_name}"
-      view_details: Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ
+      view_details: ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ
     not_found: 
       sorry: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, %{type} Ñ Ð¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¸ÐºÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ %{id} Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½.
       type: 
@@ -178,21 +195,26 @@ ru:
     paging_nav: 
       of: Ð¸Ð·
       showing_page: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°
+    redacted: 
+      message_html: ÐÐµÑÑÐ¸Ñ %{version} ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ %{type} Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð° ÐºÐ°Ðº Ð¾Ð½ Ð¾ÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ð°ÑÐ¼. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµ %{redaction_link} Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸.
+      redaction: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸Ñ %{id}
+      type: 
+        node: ÑÐ¾ÑÐºÐ°
+        relation: Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
+        way: Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ
     relation: 
-      download: "%{download_xml_link} Ð¸Ð»Ð¸ %{view_history_link}"
       download_xml: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ XML
       relation: ÐÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
       relation_title: "ÐÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ: %{relation_name}"
-      view_history: Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
+      view_history: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸
     relation_details: 
       members: "Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸:"
       part_of: "Ð£ÑÐ°ÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð²:"
     relation_history: 
-      download: "%{download_xml_link} Ð¸Ð»Ð¸ %{view_details_link}"
       download_xml: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ XML
       relation_history: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
       relation_history_title: "ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ: %{relation_name}"
-      view_details: Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ
+      view_details: ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ
     relation_member: 
       entry_role: "%{type} %{name} Ð² ÑÐ¾Ð»Ð¸ %{role}"
       type: 
@@ -204,14 +226,14 @@ ru:
       view_data: ÐÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐºÑÑÐµÐ³Ð¾ Ð²Ð¸Ð´Ð°
     start_rjs: 
       data_frame_title: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ
-      data_layer_name: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ
+      data_layer_name: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ
       details: ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑÐ¸
       drag_a_box: ÐÐ»Ñ Ð²ÑÐ±Ð¾ÑÐ° Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ¸ ÑÐ°ÑÑÑÐ½Ð¸ÑÐµ ÑÐ°Ð¼ÐºÑ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°ÑÑÐµ
-      edited_by_user_at_timestamp: ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð» [[user]] Ð² [[timestamp]]
+      edited_by_user_at_timestamp: ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ð» %{user} Ð² %{timestamp}
       hide_areas: Ð¡ÐºÑÑÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ¸
-      history_for_feature: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ [[feature]]
+      history_for_feature: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ %{feature}
       load_data: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ
-      loaded_an_area_with_num_features: ÐÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ [[num_features]] Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ¾Ð². ÐÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑÑÑ Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ. ÐÐ±ÑÑÐ½Ð¾ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÑ Ð»ÑÑÑÐµ Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð´Ð¾ 100 Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ¾Ð² Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð²ÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾. ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¸ÑÐ»Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ´Ð»Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ Ðº Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ. ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð²ÑÑ ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾ ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ.
+      loaded_an_area_with_num_features: ÐÑ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ %{num_features} Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ¾Ð². ÐÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð½Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑÑÑ Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ. ÐÐ±ÑÑÐ½Ð¾ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑÑ Ð¼Ð¾Ð³ÑÑ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð´Ð¾ %{max_features} Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ¾Ð². ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¸ÑÐ»Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ´Ð»Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ Ðº ÐµÐ³Ð¾ Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ. ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð²ÑÑ ÑÐ°Ð²Ð½Ð¾ ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ.
       loading: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ°...
       manually_select: ÐÑÐ´ÐµÐ»Ð¸ÑÑ Ð´ÑÑÐ³ÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ
       object_list: 
@@ -221,19 +243,19 @@ ru:
         heading: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑÐ¾Ð²
         history: 
           type: 
-            node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ° [[id]]
-            way: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ñ [[id]]
+            node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ° %{id}
+            way: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ñ %{id}
         selected: 
           type: 
-            node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ° [[id]]
-            way: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ñ [[id]]
+            node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ° %{id}
+            way: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ñ %{id}
         type: 
           node: Ð¢Ð¾ÑÐºÐ°
           way: ÐÐ¸Ð½Ð¸Ñ
       private_user: ÑÐ°ÑÑÐ½ÑÐ¹ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
       show_areas: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ¸
       show_history: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
-      unable_to_load_size: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð°. Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ ÐºÐ²Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ° [[bbox_size]] ÑÐ»Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ¾Ð¹ (Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±ÑÑÑ Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐµ %{max_bbox_size})
+      unable_to_load_size: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ° Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð°. Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ ÐºÐ²Ð°Ð´ÑÐ°ÑÐ° %{bbox_size} ÑÐ»Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ¾Ð¹ (Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±ÑÑÑ Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐµ %{max_bbox_size})
       wait: ÐÐ¾Ð´Ð¾Ð¶Ð´Ð¸ÑÐµ...
       zoom_or_select: Ð£Ð²ÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð²ÑÐ±ÐµÑÐ¸ÑÐµ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ°
     tag_details: 
@@ -250,10 +272,9 @@ ru:
         relation: Ð¾ÑÐ½Ð¾ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
         way: Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸
     way: 
-      download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} Ð¸Ð»Ð¸ %{edit_link}"
       download_xml: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ XML
-      edit: Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ
-      view_history: Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
+      edit: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ
+      view_history: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ð¸
       way: Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ
       way_title: "ÐÐ¸Ð½Ð¸Ñ: %{way_name}"
     way_details: 
@@ -263,9 +284,8 @@ ru:
       nodes: "Ð¢Ð¾ÑÐºÐ¸:"
       part_of: "Ð£ÑÐ°ÑÑÐ²ÑÐµÑ Ð²:"
     way_history: 
-      download: "%{download_xml_link} Ð¸Ð»Ð¸ %{view_details_link}"
       download_xml: Ð¡ÐºÐ°ÑÐ°ÑÑ XML
-      view_details: Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ
+      view_details: ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ
       way_history: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸
       way_history_title: "ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ð¸: %{way_name}"
   changeset: 
@@ -290,19 +310,35 @@ ru:
     list: 
       description: ÐÐ¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ
       description_bbox: "ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð² ÑÐ°Ð¼ÐºÐµ, Ð¾ÑÐ²Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¾ÑÐ´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ: %{bbox}"
+      description_friend: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹
+      description_nearby: ÐÐ°Ð±Ð¾ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº ÑÐ¾ÑÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²
       description_user: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user}
       description_user_bbox: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user} Ð² ÑÐ°Ð¼ÐºÐµ, Ð¾ÑÐ²Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¾ÑÐ´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ %{bbox}
+      empty_anon_html: ÐÐ¾ÐºÐ° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº ÐµÑÑ Ð½ÐµÑ
+      empty_user_html: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð¶Ðµ, Ð²Ñ ÐµÑÑ Ð½Ðµ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð»Ð¸ Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸. ÐÑÐ¸ÑÑÑÐ¿Ð°Ñ Ðº ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐµ, Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµ <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.3'>Ð ÑÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÑÐ²Ð¾ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð½Ð°ÑÑÐ¸Ñ</a>.
       heading: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
       heading_bbox: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
+      heading_friend: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
+      heading_nearby: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
       heading_user: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
       heading_user_bbox: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
       title: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
       title_bbox: ÐÐ°ÐºÐµÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð² ÑÐ°Ð¼ÐºÐµ, Ð¾ÑÐ²Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¾ÑÐ´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ %{bbox}
+      title_friend: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹
+      title_nearby: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº ÑÐ¾ÑÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²
       title_user: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user}
       title_user_bbox: ÐÐ°ÐºÐµÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user} Ð² ÑÐ°Ð¼ÐºÐµ, Ð¾ÑÐ²Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐµÐ¹ ÐºÐ¾Ð¾ÑÐ´Ð¸Ð½Ð°ÑÑ %{bbox}
     timeout: 
       sorry: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð°ÐºÐµÑÐ¾Ð² Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð²Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ð¸, ÑÐ»Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ¾Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ.
   diary_entry: 
+    comments: 
+      ago: "%{ago} Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´"
+      comment: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹
+      has_commented_on: "%{display_name} ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÑÑÐ¾ Ð¿ÑÐ¾ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð» ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ°"
+      newer_comments: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸
+      older_comments: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸
+      post: ÐÐ¾ÑÑ
+      when: ÐÐ¾Ð³Ð´Ð°
     diary_comment: 
       comment_from: ÐÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹ %{link_user} %{comment_created_at}
       confirm: ÐÐ¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ
@@ -348,6 +384,8 @@ ru:
       older_entries: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸
       recent_entries: "ÐÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸:"
       title: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸
+      title_friends: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹
+      title_nearby: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸ ÑÐ¾ÑÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²
       user_title: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user}
     location: 
       edit: ÐÑÐ°Ð²ÐºÐ°
@@ -359,10 +397,6 @@ ru:
       body: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ñ Ñ id %{id} Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾. ÐÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ. ÐÐ¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÑÑÐ»ÐºÐ°, Ð¿Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¹ Ð²Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ»Ð¸, Ð¾ÑÐ¸Ð±Ð¾ÑÐ½Ð°.
       heading: ÐÐµÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ñ id %{id}
       title: ÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸
-    no_such_user: 
-      body: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ %{user} Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°. ÐÐ¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÑÑÐ»ÐºÐ°, Ð¿Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¹ Ð²Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ»Ð¸, Ð¾ÑÐ¸Ð±Ð¾ÑÐ½Ð°.
-      heading: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user} Ð½Ðµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ
-      title: ÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
     view: 
       leave_a_comment: ÐÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¹
       login: ÐÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑÑÑ
@@ -387,7 +421,7 @@ ru:
       area_to_export: ÐÐ±Ð»Ð°ÑÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°
       embeddable_html: ÐÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼ÑÐ¹ HTML
       export_button: Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ
-      export_details: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ OpenStreetMap ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a>.
+      export_details: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ OpenStreetMap ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.ru">Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a>.
       format: "Ð¤Ð¾ÑÐ¼Ð°Ñ:"
       format_to_export: Ð¤Ð¾ÑÐ¼Ð°Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°
       image_size: "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ:"
@@ -395,16 +429,15 @@ ru:
       licence: ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ
       longitude: "ÐÐ¾Ð»Ð³Ð¾ÑÐ°:"
       manually_select: ÐÑÐ´ÐµÐ»Ð¸ÑÑ Ð´ÑÑÐ³ÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ
-      mapnik_image: ÐÐ·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Mapnik
+      map_image: ÐÐ·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÐºÐ°ÑÑÑ (Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹)
       max: Ð¼Ð°ÐºÑ.
       options: ÐÐ°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸
-      osm_xml_data: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ (OpenStreetMap XML)
-      osmarender_image: ÐÐ·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Osmarender
+      osm_xml_data: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð² ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐµ OpenStreetMap XML
       output: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ
       paste_html: HTML-ÐºÐ¾Ð´ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑÑÐ°Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° ÑÐ°Ð¹Ñ
       scale: ÐÐ°ÑÑÑÐ°Ð±
       too_large: 
-        body: Ð­ÑÐ° Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ ÑÐ»Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ°, Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ° Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ XML Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ OpenStreetMap. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ²ÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÑÐ°Ð± Ð¸Ð»Ð¸ Ð²ÑÐ±ÐµÑÐ¸ÑÐµ Ð¼ÐµÐ½ÑÑÐ¸Ð¹ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ.
+        body: Ð­ÑÐ° Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ ÑÐ»Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð²ÐµÐ»Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ° Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð² ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐµ OpenStreetMap XML. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ²ÐµÐ»Ð¸ÑÑÑÐµ Ð¼Ð°ÑÑÑÐ°Ð± Ð¸Ð»Ð¸ Ð²ÑÐ±ÐµÑÐ¸ÑÐµ Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑÑ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÑ.
         heading: ÐÐ±Ð»Ð°ÑÑÑ ÑÐ»Ð¸ÑÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐ°Ñ
       zoom: ÐÑÐ¸Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¸ÑÑ
     start_rjs: 
@@ -449,7 +482,7 @@ ru:
         geonames: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¾Ñ <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
         latlon: <a href="http://openstreetmap.org/">ÐÐ½ÑÑÑÐµÐ½Ð½Ð¸Ðµ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ</a>
         osm_namefinder: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¾Ñ <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>
-        osm_nominatim: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ, Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½ÑÐµ Ð¸Ð· <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
+        osm_nominatim: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ, Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð· <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>
         uk_postcode: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¾Ñ <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>
         us_postcode: Ð ÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¾Ñ <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>
     search_osm_namefinder: 
@@ -457,16 +490,28 @@ ru:
       suffix_place: ", %{distance} %{direction} %{placename}"
     search_osm_nominatim: 
       prefix: 
+        aeroway: 
+          aerodrome: ÐÑÑÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð¼
+          apron: ÐÐµÑÑÐ¾Ð½
+          gate: ÐÑÑÐ¾Ð´ Ð½Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÑ
+          helipad: ÐÐµÑÑÐ¾Ð»ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ°
+          runway: ÐÐ·Ð»ÑÑÐ½Ð¾-Ð¿Ð¾ÑÐ°Ð´Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾ÑÐ°
+          taxiway: Ð ÑÐ»ÑÐ¶Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ°
+          terminal: Ð¢ÐµÑÐ¼Ð¸Ð½Ð°Ð»
         amenity: 
+          WLAN: WiFi Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿
           airport: ÐÑÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑ
           arts_centre: ÐÐ¾Ð¼ Ð¸ÑÐºÑÑÑÑÐ²
+          artwork: ÐÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ÑÐºÑÑÑÑÐ²Ð°
           atm: ÐÐ°Ð½ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ñ
           auditorium: ÐÑÐ´Ð¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
           bank: ÐÐ°Ð½Ðº
           bar: ÐÐ°Ñ
+          bbq: ÐÐ°ÑÐ±ÐµÐºÑ
           bench: Ð¡ÐºÐ°Ð¼ÑÑ
           bicycle_parking: ÐÐµÐ»Ð¾Ð¿Ð°ÑÐºÐ¾Ð²ÐºÐ°
           bicycle_rental: ÐÑÐ¾ÐºÐ°Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¾Ð²
+          biergarten: ÐÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð½Ð° Ð¾ÑÐºÑÑÑÐ¾Ð¼ Ð²Ð¾Ð·Ð´ÑÑÐµ
           brothel: ÐÐ¾ÑÐ´ÐµÐ»Ñ
           bureau_de_change: ÐÐ±Ð¼ÐµÐ½ Ð²Ð°Ð»ÑÑ
           bus_station: ÐÐ²ÑÐ¾Ð±ÑÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ
@@ -475,6 +520,7 @@ ru:
           car_sharing: ÐÐ°ÑÑÐ°ÑÐ¸Ð½Ð³
           car_wash: ÐÐ²ÑÐ¾Ð¼Ð¾Ð¹ÐºÐ°
           casino: ÐÐ°Ð·Ð¸Ð½Ð¾
+          charging_station: Ð¡ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ Ð·Ð°ÑÑÐ´ÐºÐ¸ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»ÐµÐ¹
           cinema: ÐÐ¸Ð½Ð¾ÑÐµÐ°ÑÑ
           clinic: ÐÐ¾Ð»Ð¸ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ°
           club: ÐÐ»ÑÐ±
@@ -493,22 +539,23 @@ ru:
           ferry_terminal: ÐÐ°ÑÐ¾Ð¼Ð½Ð°Ñ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ
           fire_hydrant: ÐÐ¾Ð¶Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ Ð³Ð¸Ð´ÑÐ°Ð½Ñ
           fire_station: ÐÐ¾Ð¶Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð°
-          fountain: ÑÐ¾Ð½ÑÐ°Ð½
+          food_court: Ð¤Ð°ÑÑ-ÑÑÐ´
+          fountain: Ð¤Ð¾Ð½ÑÐ°Ð½
           fuel: ÐÐ°Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ°
           grave_yard: ÐÐµÑÑÐ¾ Ð·Ð°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ
-          gym: ÑÑÐµÐ½Ð°Ð¶ÐµÑÐ½ÑÐ¹ Ð·Ð°Ð»
+          gym: Ð¤Ð¸ÑÐ½ÐµÑ-ÑÐµÐ½ÑÑ / Ð¢ÑÐµÐ½Ð°Ð¶ÑÑÐ½ÑÐ¹ Ð·Ð°Ð»
           hall: Ð¥Ð¾Ð»Ð»
           health_centre: ÐÐ·Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
           hospital: ÐÐ¾ÑÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð»Ñ
           hotel: ÐÐ¾ÑÑÐ¸Ð½Ð½Ð¸ÑÐ°
-          hunting_stand: Ð¾ÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÑÑÑ Ð²ÑÑÐºÐ°
+          hunting_stand: ÐÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÑÑÑ Ð²ÑÑÐºÐ°
           ice_cream: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð¶ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ
           kindergarten: ÐÐµÑÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ°Ð´
           library: ÐÐ¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾ÑÐµÐºÐ°
           market: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           marketplace: Ð ÑÐ½Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾ÑÐ°Ð´Ñ
           mountain_rescue: ÐÐ¾ÑÐ½Ð°Ñ ÑÐ¿Ð°ÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð°Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ð°
-          nightclub: Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð¹ ÐºÐ»ÑÐ±
+          nightclub: ÐÐ¾ÑÐ½Ð¾Ð¹ ÐºÐ»ÑÐ±
           nursery: ÐÐ°Ð½ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ñ
           nursing_home: ÐÐ¾Ð¼ Ð¿ÑÐµÑÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÑ
           office: ÐÑÐ¸Ñ
@@ -522,20 +569,23 @@ ru:
           preschool: ÐÐ¾ÑÐºÐ¾Ð»ÑÐ½Ð¾Ðµ ÑÑÑÐµÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ
           prison: Ð¢ÑÑÑÐ¼Ð°
           pub: ÐÐ°Ð±
-          public_building: Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
+          public_building: ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           public_market: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð´ÑÐºÐ¾Ð¹ ÑÑÐ½Ð¾Ðº
           reception_area: ÐÑÐ¸ÑÐ¼Ð½Ð°Ñ
           recycling: ÐÐµÑÑÐ¾ ÑÑÐ¸Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸
           restaurant: Ð ÐµÑÑÐ¾ÑÐ°Ð½
           retirement_home: ÐÐ¾Ð¼ Ð¿ÑÐµÑÑÐ°ÑÐµÐ»ÑÑ
           sauna: Ð¡Ð°ÑÐ½Ð°
-          school: ÑÐºÐ¾Ð»Ð°
+          school: Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð°
           shelter: Ð£ÐºÑÑÑÐ¸Ðµ
           shop: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           shopping: Ð¢Ð¾ÑÐ³Ð¾Ð²ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
+          shower: ÐÑÑ
+          social_centre: ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
           social_club: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾
           studio: Ð¡ÑÑÐ´Ð¸Ñ
           supermarket: Ð¡ÑÐ¿ÐµÑÐ¼Ð°ÑÐºÐµÑ
+          swimming_pool: ÐÐ°ÑÑÐµÐ¹Ð½
           taxi: Ð¢Ð°ÐºÑÐ¸
           telephone: Ð¢ÐµÐ»ÐµÑÐ¾Ð½
           theatre: Ð¢ÐµÐ°ÑÑ
@@ -546,41 +596,21 @@ ru:
           veterinary: ÐÐµÑÐµÑÐ¸Ð½Ð°ÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ»Ð¸Ð½Ð¸ÐºÐ°
           village_hall: Ð£ÑÐ°Ð´ÑÐ±Ð°
           waste_basket: ÐÑÑÐ¾ÑÐºÐ°
-          wifi: ÐÐ°Ð¹-Ð¤Ð°Ð¹
+          wifi: WiFi-Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿
           youth_centre: ÐÐ¾Ð»Ð¾Ð´ÑÐ¶Ð½ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
         boundary: 
           administrative: ÐÐ´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð³ÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°
+          census: ÐÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð¿ÐµÑÐµÐ¿Ð¸ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÑÐºÐ°
+          national_park: ÐÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐº
+          protected_area: ÐÑÑÐ°Ð½ÑÐµÐ¼ÑÐ¹ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½
+        bridge: 
+          aqueduct: ÐÐºÐ²ÐµÐ´ÑÐº
+          suspension: ÐÐ¸ÑÑÑÐ¸Ð¹ Ð¼Ð¾ÑÑ
+          swing: Ð Ð°Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð¼Ð¾ÑÑ
+          viaduct: ÐÐ¸Ð°Ð´ÑÐº
+          "yes": ÐÐ¾ÑÑ
         building: 
-          apartments: ÐÐ½Ð¾Ð³Ð¾ÐºÐ²Ð°ÑÑÐ¸ÑÐ½ÑÐ¹ Ð´Ð¾Ð¼
-          block: Ð ÑÐ´ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ð¹
-          bunker: ÐÑÐ½ÐºÐµÑ
-          chapel: Ð¦ÐµÑÐºÐ¾Ð²Ñ
-          church: Ð¦ÐµÑÐºÐ¾Ð²Ñ
-          city_hall: ÐÑÑÐ¸Ñ
-          commercial: ÐÑÐ¸ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
-          dormitory: ÐÐ±ÑÐµÐ¶Ð¸ÑÐ¸Ðµ
-          entrance: ÐÑÐ¾Ð´ Ð² Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
-          faculty: Ð¤Ð°ÐºÑÐ»ÑÑÐµÑÑÐºÐ¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
-          farm: Ð¤ÐµÑÐ¼Ð°
-          flats: ÐÐ²Ð°ÑÑÐ¸ÑÑ
-          garage: ÐÐ°ÑÐ°Ð¶
-          hall: Ð¥Ð¾Ð»Ð»
-          hospital: ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð±Ð¾Ð»ÑÐ½Ð¸ÑÑ
-          hotel: ÐÐ¾ÑÑÐ¸Ð½Ð¸ÑÐ°
-          house: ÐÐ¾Ð¼
-          industrial: ÐÑÐ¾Ð¼ÑÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
-          office: ÐÑÐ¸ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
-          public: ÐÐ±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
-          residential: ÐÐ¸Ð»Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼
-          retail: ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð°Ð¶Ñ
-          school: Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ð°
-          shop: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
-          stadium: Ð¡ÑÐ°Ð´Ð¸Ð¾Ð½
-          store: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
-          terrace: Ð ÑÐ´ Ð¶Ð¸Ð»ÑÑ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð²
-          tower: ÐÐ°ÑÐ½Ñ
-          train_station: ÑÑÐ°Ð¼Ð²Ð°Ð¹Ð½Ð°Ñ Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ°
-          university: Ð£Ð½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ¸ÑÐµÑ
+          "yes": ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
         highway: 
           bridleway: ÐÐ¾Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¿ÑÑÑ
           bus_guideway: ÐÐ²ÑÐ¾Ð±ÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¾ÑÐ°-ÑÐµÐ»ÑÑ
@@ -588,12 +618,11 @@ ru:
           byway: ÐÐ°ÐºÐ¾ÑÐ»Ð¾Ðº
           construction: Ð ÐµÐ¼Ð¾Ð½Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð¸
           cycleway: ÐÐµÐ»Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ°
-          distance_marker: ÐÐ¸Ð»Ð¾Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ ÑÑÐ¾Ð»Ð±
           emergency_access_point: ÐÑÐ½ÐºÑ Ð¿ÐµÑÐ²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÐ¸
           footway: Ð¢ÑÐ¾ÑÑÐ°Ñ
           ford: ÐÑÐ¾Ð´
-          gate: ÐÐ¾ÑÐ¾ÑÐ°
           living_street: ÐÐ¸Ð»Ð°Ñ ÑÐ»Ð¸ÑÐ°
+          milestone: ÐÐ¸Ð»Ð¾Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ ÑÑÐ¾Ð»Ð±
           minor: ÐÑÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           motorway: ÐÐ²ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³Ð¸ÑÑÑÐ°Ð»Ñ
           motorway_junction: ÐÐµÑÐµÐºÑÑÑÑÐ¾Ðº
@@ -605,14 +634,17 @@ ru:
           primary_link: ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           raceway: ÐÐ¾Ð½Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ°
           residential: Ð£Ð»Ð¸ÑÐ° Ð¾Ð±ÑÑÐ½Ð°Ñ
+          rest_area: ÐÐ¾Ð½Ð° Ð¾ÑÐ´ÑÑÐ°
           road: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           secondary: ÐÑÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµÐ¿ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           secondary_link: ÐÑÐ¸Ð¼ÑÐºÐ°ÑÑÐ°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           service: ÐÐ¾Ð´ÑÐµÐ·Ð´Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           services: ÐÑÐ¸Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐ¹ ÑÐµÑÐ²Ð¸Ñ
+          speed_camera: ÐÐ°Ð¼ÐµÑÐ° Ð¿Ð¾ ÐºÐ¾Ð½ÑÑÐ¾Ð»Ñ ÑÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¸
           steps: Ð¡ÑÑÐ¿ÐµÐ½ÑÐºÐ¸
           stile: Ð¢ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐµÑ
           tertiary: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð° ÑÑÐµÑÑÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ°
+          tertiary_link: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð° ÑÑÐµÑÑÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ»Ð°ÑÑÐ°
           track: ÐÐµÐ¾ÑÐ¸ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Ð³ÑÑÐ½ÑÐ¾Ð²ÐºÐ°
           trail: Ð¢ÑÐ¾Ð¿Ð°
           trunk: Ð¢ÑÐ°ÑÑÐ°
@@ -626,6 +658,7 @@ ru:
           building: ÐÐ´Ð°Ð½Ð¸Ðµ
           castle: ÐÑÐµÐ¿Ð¾ÑÑÑ
           church: Ð¦ÐµÑÐºÐ¾Ð²Ñ
+          fort: Ð¤Ð¾ÑÑ
           house: ÐÐ¾Ð¼
           icon: ÐÐºÐ¾Ð½Ð°
           manor: ÐÐ¾Ð¼ÐµÑÑÑÐµ
@@ -650,6 +683,7 @@ ru:
           farmland: Ð¡ÐµÐ»ÑÑÐ¾Ð·ÑÐ³Ð¾Ð´ÑÑ
           farmyard: Ð¡ÐµÐ»ÑÑÐ¾Ð·Ð´Ð²Ð¾ÑÑ
           forest: ÐÐ¸ÐºÐ¸Ð¹ Ð»ÐµÑ
+          garages: ÐÐ°ÑÐ°Ð¶Ð¸
           grass: Ð¢ÑÐ°Ð²Ð°
           greenfield: ÐÐµÐ¾ÑÐ²Ð¾ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
           industrial: ÐÑÐ¾Ð¼Ð·Ð¾Ð½Ð°
@@ -657,25 +691,28 @@ ru:
           meadow: ÐÑÐ³
           military: ÐÐ¾ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð¾Ð½Ð°
           mine: Ð¨Ð°ÑÑÐ°
-          mountain: ÐÐ¾ÑÐ°
           nature_reserve: ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð²ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº
+          orchard: Ð¤ÑÑÐºÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ ÑÐ°Ð´
           park: ÐÐ°ÑÐº
           piste: ÐÑÐ¶Ð½Ñ
-          plaza: ÐÑÐºÑÑÑÐ°Ñ Ð¿Ð»Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ°
           quarry: ÐÐ°ÑÑÐµÑ
           railway: ÐÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           recreation_ground: ÐÐ¾Ð½Ð° Ð¾ÑÐ´ÑÑÐ°
-          reservoir: Ð²Ð¾Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ
+          reservoir: ÐÐ¾Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ
+          reservoir_watershed: ÐÐ¾Ð´Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ Ð²Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ°Ð·Ð´ÐµÐ»
           residential: ÐÐ¸Ð»Ð¾Ð¹ ÑÐ°Ð¹Ð¾Ð½
           retail: Ð¢Ð¾ÑÐ³Ð¾Ð²Ð°Ñ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
+          road: ÐÐ¾Ð½Ð° Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð¹ ÑÐµÑÐ¸
           village_green: ÐÐµÐ»ÑÐ½Ð°Ñ Ð´ÐµÑÐµÐ²Ð½Ñ
           vineyard: ÐÐ¸Ð½Ð¾Ð³ÑÐ°Ð´Ð½Ð¸Ðº
           wetland: ÐÐ°Ð±Ð¾Ð»Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÑ
           wood: ÐÐ±ÑÐ»ÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÐ¼ÑÐ¹ Ð»ÐµÑ
         leisure: 
           beach_resort: ÐÐ»ÑÐ¶ Ñ Ð½Ð°ÑÐ°Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸
+          bird_hide: ÐÐ°ÑÐ¸Ð´ÐºÐ° (Ð¿ÑÐ½ÐºÑ ÑÐºÑÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð±Ð»ÑÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð¿ÑÐ¸ÑÐ°Ð¼Ð¸)
           common: ÐÐ»ÑÐ¼ÐµÐ½Ð´Ð°
           fishing: Ð ÑÐ±Ð°Ð»ÐºÐ°
+          fitness_station: Ð¤Ð¸ÑÐ½ÐµÑ-ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ
           garden: Ð¡Ð°Ð´
           golf_course: ÐÐ¾Ð»Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¾Ð»ÑÑÐ°
           ice_rink: ÐÐ°ÑÐ¾Ðº
@@ -686,24 +723,30 @@ ru:
           pitch: Ð¡Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸Ð²Ð½ÑÐ¹ Ð³Ð°Ð·Ð¾Ð½
           playground: ÐÐµÑÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð³ÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ°
           recreation_ground: ÐÐ¾Ð½Ð° Ð¾ÑÐ´ÑÑÐ°
+          sauna: Ð¡Ð°ÑÐ½Ð°
           slipway: Ð­Ð»Ð»Ð¸Ð½Ð³
           sports_centre: Ð¡Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸Ð²Ð½ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
           stadium: Ð¡ÑÐ°Ð´Ð¸Ð¾Ð½
           swimming_pool: ÐÐ°ÑÑÐµÐ¹Ð½
           track: Ð¡Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶ÐºÐ°
           water_park: ÐÐºÐ²Ð°Ð¿Ð°ÑÐº
+        military: 
+          airfield: ÐÐ¾ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð°ÑÑÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð¼
+          barracks: ÐÐ°Ð·Ð°ÑÐ¼Ñ
+          bunker: ÐÑÐ½ÐºÐµÑ
         natural: 
           bay: ÐÐ°Ð»Ð¸Ð²
           beach: ÐÐ»ÑÐ¶
           cape: ÐÑÑ
           cave_entrance: ÐÑÐ¾Ð´ Ð² Ð¿ÐµÑÐµÑÑ
           channel: ÐÐ°Ð½Ð°Ð»
-          cliff: Ð¾Ð±ÑÑÐ²
-          coastline: ÐÐµÑÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð»Ð¸Ð½Ð¸Ñ
+          cliff: ÐÐ±ÑÑÐ²
           crater: ÐÑÐ°ÑÐµÑ
+          dune: ÐÑÐ½Ð°
           feature: ÐÑÐ¸ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÐ¹ Ð¾Ð±ÑÐµÐºÑ
           fell: Ð¥Ð¾Ð»Ð¼
           fjord: Ð¤ÑÐ¾ÑÐ´
+          forest: ÐÐµÑ
           geyser: ÐÐµÐ¹Ð·ÐµÑ
           glacier: ÐÐµÐ´Ð½Ð¸Ðº
           heath: ÐÑÑÑÐ¾ÑÑ
@@ -723,6 +766,7 @@ ru:
           scrub: ÐÑÑÑÐ°ÑÐ½Ð¸Ðº
           shoal: ÐÐµÐ»ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð´ÑÐµ
           spring: Ð Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ðº
+          stone: ÐÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ
           strait: ÐÑÐ¾Ð»Ð¸Ð²
           tree: ÐÐµÑÐµÐ²Ð¾
           valley: ÐÐ¾Ð»Ð¸Ð½Ð°
@@ -731,6 +775,19 @@ ru:
           wetland: ÐÐ°Ð±Ð¾Ð»Ð¾ÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÐµÑÑÐ¸ÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
           wetlands: ÐÐ°Ð±Ð¾Ð»Ð¾ÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð·ÐµÐ¼Ð»Ð¸
           wood: ÐÑÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð»ÐµÑ
+        office: 
+          accountant: ÐÑÑÐ³Ð°Ð»ÑÐµÑ
+          architect: ÐÑÑÐ¸ÑÐµÐºÑÐ¾Ñ
+          company: ÐÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ñ
+          employment_agency: ÐÐ³ÐµÐ½ÑÑÑÐ²Ð¾ Ð·Ð°Ð½ÑÑÐ¾ÑÑÐ¸
+          estate_agent: ÐÐ³ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð´Ð°Ð¶Ðµ Ð½ÐµÐ´Ð²Ð¸Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÐ¸
+          government: ÐÐ¾ÑÑÐ´Ð°ÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+          insurance: Ð¡ÑÑÐ°ÑÐ¾Ð²Ð¾Ðµ Ð±ÑÑÐ¾
+          lawyer: Ð®ÑÐ¸ÑÑ
+          ngo: ÐÑÐ¸Ñ ÐÐÐ
+          telecommunication: ÐÑÐ¸Ñ ÑÐµÐ»ÐµÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ð°Ð½Ð¸Ð¸
+          travel_agent: Ð¢ÑÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð°Ð³ÐµÐ½ÑÑÑÐ²Ð¾
+          "yes": ÐÑÐ¸ÑÑ
         place: 
           airport: ÐÑÑÐ¾Ð¿Ð¾ÑÑ
           city: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð´
@@ -742,10 +799,11 @@ ru:
           houses: ÐÐ¾Ð¼Ð°
           island: ÐÑÑÑÐ¾Ð²
           islet: ÐÐ°Ð»ÐµÐ½ÑÐºÐ¸Ð¹ Ð¾ÑÑÑÐ¾Ð²
-          locality: ÐÐ°ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð¿ÑÐ½ÐºÑ
+          isolated_dwelling: ÐÑÐ´ÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ Ð´Ð¾Ð¼-ÑÐµÑÐ¼Ð°
+          locality: ÐÐ°Ð±ÑÐ¾ÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð´ÐµÑÐµÐ²Ð½Ñ, ÑÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ, Ð½ÐµÐ¾Ð±Ð¸ÑÐ°ÐµÐ¼Ð°Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ½Ð¾ÑÑÑ
           moor: Ð¢Ð¾ÑÑÑÐ½Ð¸Ðº
           municipality: ÐÑÐ½Ð¸ÑÐ¸Ð¿Ð°Ð»Ð¸ÑÐµÑ
-          postcode: ÐÐ½Ð´ÐµÐºÑ
+          postcode: ÐÐ¾ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ
           region: Ð ÐµÐ³Ð¸Ð¾Ð½
           sea: ÐÐ¾ÑÐµ
           state: ÐÐ±Ð»Ð°ÑÑÑ/Ð¨ÑÐ°Ñ
@@ -765,6 +823,7 @@ ru:
           junction: Ð¡ÑÑÐµÐ»ÐºÐ° Ð¶/Ð´
           level_crossing: ÐÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½ÑÐ¹ Ð¿ÐµÑÐµÐµÐ·Ð´
           light_rail: ÐÐµÐ³ÐºÐ¾ÑÐµÐ»ÑÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ Ð¶/Ð´ ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑ
+          miniature: ÐÐ¸Ð½Ð¸ Ð¶ÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð° (Miniature Rail)
           monorail: ÐÐ¾Ð½Ð¾ÑÐµÐ»ÑÑ
           narrow_gauge: Ð£Ð·ÐºÐ¾ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ¹ÐºÐ°
           platform: ÐÐµÐ»ÐµÐ·Ð½Ð¾Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð°ÑÑÐ¾ÑÐ¼Ð°
@@ -779,7 +838,7 @@ ru:
           yard: ÐÐµÐ¿Ð¾
         shop: 
           alcohol: ÐÐ¸Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
-          apparel: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ñ
+          antiques: ÐÐ½ÑÐ¸ÐºÐ²Ð°ÑÐ¸Ð°Ñ
           art: Ð¥ÑÐ´Ð¾Ð¶ÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ°Ð»Ð¾Ð½
           bakery: ÐÑÐ»Ð¾ÑÐ½Ð°Ñ
           beauty: Ð¡Ð°Ð»Ð¾Ð½ ÐºÑÐ°ÑÐ¾ÑÑ
@@ -787,13 +846,12 @@ ru:
           bicycle: ÐÐµÐ»Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           books: ÐÐ½Ð¸Ð¶Ð½ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           butcher: ÐÑÑÐ½Ð°Ñ Ð»Ð°Ð²ÐºÐ°
-          car: ÐÐ²ÑÐ¾ÑÐ°Ð»Ð¾Ð½
-          car_dealer: ÐÐ²ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
+          car: ÐÑÐ¾Ð´Ð°Ð¶Ð° Ð¸ ÑÐµÐ¼Ð¾Ð½Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð¾Ð±Ð¸Ð»ÐµÐ¹
           car_parts: ÐÐ²ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           car_repair: ÐÐ²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÑÐµÑÑÐºÐ°Ñ
           carpet: ÐÐ¾Ð²ÑÑ
           charity: Ð¡ÐµÐºÐ¾Ð½Ð´-ÑÑÐ½Ð´
-          chemist: Ð¼-Ð½ Ð±ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐ¸Ð¼Ð¸Ð¸
+          chemist: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð±ÑÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ ÑÐ¸Ð¼Ð¸Ð¸
           clothes: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´Ñ
           computer: ÐÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÐµÑÐ½ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           confectionery: ÐÐ¾Ð½Ð´Ð¸ÑÐµÑÑÐºÐ°Ñ
@@ -802,8 +860,7 @@ ru:
           cosmetics: ÐÐ¾ÑÐ¼ÐµÑÐ¸ÐºÐ°
           department_store: Ð£Ð½Ð¸Ð²ÐµÑÑÐ°Ð¼
           discount: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾Ð´Ð°Ð¶
-          doityourself: Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°Ð¹-Ð¡Ð°Ð¼
-          drugstore: ÐÐ¿ÑÐµÐºÐ°
+          doityourself: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ ÑÐ¸Ð¿Ð° Â«Ð¡Ð´ÐµÐ»Ð°Ð¹ ÑÐ°Ð¼Â» (DIY â Do-It-Yourself)
           dry_cleaning: Ð¥Ð¸Ð¼ÑÐ¸ÑÑÐºÐ°
           electronics: ÐÐ°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÐ¾Ð²
           estate_agent: ÐÑÐ¾Ð´Ð°Ð¶Ð° Ð½ÐµÐ´Ð²Ð¸Ð¶Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÐ¸
@@ -837,7 +894,7 @@ ru:
           organic: ÐÑÐ¾Ð´ÑÐºÑÐ¾Ð²ÑÐ¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           outdoor: ÐÑÐºÑÑÑÑÐ¹ ÑÑÐ½Ð¾Ðº
           pet: ÐÐ¾Ð¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
-          photo: ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
+          photo: Ð¤Ð¾ÑÐ¾Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           salon: Ð¡Ð°Ð»Ð¾Ð½
           shoes: ÐÐ±ÑÐ²Ð½Ð¾Ð¹ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½
           shopping_centre: Ð¢Ð¾ÑÐ³Ð¾Ð²ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
@@ -855,7 +912,7 @@ ru:
           bed_and_breakfast: ÐÐ¾Ð»ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐ¸Ð¾Ð½
           cabin: ÐÐ°ÑÑÐ°
           camp_site: ÐÐ°Ð³ÐµÑÑ
-          caravan_site: ÐÐ°ÑÐ°Ð²Ð°Ð½-ÑÐ°ÑÐ°Ð¹
+          caravan_site: Ð¡ÑÐ¾ÑÐ½ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð² Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð»ÑÑÐ°Ñ
           chalet: Ð¨Ð°Ð»Ðµ
           guest_house: ÐÐ¾Ð¼Ð¸Ðº Ð´Ð»Ñ Ð³Ð¾ÑÑÐµÐ¹
           hostel: Ð¥Ð¾ÑÑÐµÐ»
@@ -869,7 +926,10 @@ ru:
           valley: ÐÐ¾Ð»Ð¸Ð½Ð°
           viewpoint: Ð¡Ð¼Ð¾ÑÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾ÑÐ°Ð´ÐºÐ°
           zoo: ÐÐ¾Ð¾Ð¿Ð°ÑÐº
+        tunnel: 
+          "yes": Ð¢ÑÐ½Ð½ÐµÐ»Ñ
         waterway: 
+          artificial: ÐÑÐºÑÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ Ð²Ð¾Ð´Ð½ÑÐ¹ Ð¿ÑÑÑ
           boatyard: ÐÐµÑÑÑ
           canal: ÐÐ°Ð½Ð°Ð»
           connector: Ð¡Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¸Ðµ ÑÐµÐº
@@ -879,7 +939,7 @@ ru:
           dock: ÐÐ¾Ðº
           drain: Ð¡ÑÐ¾ÑÐ½Ð°Ñ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð²Ð°
           lock: Ð¨Ð»ÑÐ·
-          lock_gate: Ð¨Ð»ÑÐ·
+          lock_gate: ÐÐ¾ÑÐ¾ÑÐ° ÑÐ»ÑÐ·Ð°
           mineral_spring: ÐÐ¸Ð½ÐµÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐ¾Ð´Ð½Ð¸Ðº
           mooring: ÐÐµÑÑÐ¾ ÑÐ²Ð°ÑÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸
           rapids: Ð ÐµÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð³
@@ -894,9 +954,9 @@ ru:
     map: 
       base: 
         cycle_map: ÐÐ°ÑÑÐ° Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¾ÑÐ¸Ð¿ÐµÐ´Ð¸ÑÑÐ¾Ð²
-        mapnik: Mapnik
-        noname: ÐÑÐ´ÐµÐ»Ð¸ÑÑ ÑÐ»Ð¸ÑÑ Ð±ÐµÐ· Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¹
-        osmarender: Osmarender
+        mapquest: MapQuest Open
+        standard: Ð¡ÑÐ°Ð½Ð´Ð°ÑÑÐ½ÑÐ¹
+        transport_map: ÐÐ°ÑÑÐ° ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ°
       overlays: 
         maplint: Maplint
     site: 
@@ -907,9 +967,10 @@ ru:
       history_tooltip: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð² ÑÑÐ¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð»Ð°ÑÑÐ¸
       history_zoom_alert: ÐÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ ÑÐ²ÐµÐ»Ð¸ÑÐ¸ÑÑ Ð¼Ð°ÑÑÑÐ°Ð± ÐºÐ°ÑÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ ÑÐ²Ð¸Ð´ÐµÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº
   layouts: 
+    community: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾
     community_blogs: ÐÐ»Ð¾Ð³Ð¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð°
     community_blogs_title: ÐÐ»Ð¾Ð³Ð¸ ÑÐ»ÐµÐ½Ð¾Ð² ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð° OpenStreetMap
-    copyright: ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¾Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ
+    copyright: ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Ð¸ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑ
     documentation: ÐÐ¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ñ
     documentation_title: ÐÐ¾ÐºÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÑ
     donate: ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸ÑÐµ OpenStreetMap %{link} Ð² Ð¤Ð¾Ð½Ð´ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ð±Ð¾ÑÑÐ´Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ.
@@ -918,29 +979,32 @@ ru:
     edit_with: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ %{editor}
     export: Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑ
     export_tooltip: Ð­ÐºÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÑ
-    foundation: Ð¤Ð¾Ð½Ð´
+    foundation: Ð¤Ð¾Ð½Ð´ OpenStreetMap
     foundation_title: Ð¤Ð¾Ð½Ð´ OpenStreetMap
     gps_traces: GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
     gps_traces_tooltip: Ð Ð°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ Ñ GPS ÑÑÐµÐºÐ°Ð¼Ð¸
     help: ÐÐ¾Ð¼Ð¾ÑÑ
-    help_centre: Ð¡Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐµÐ½ÑÑ
+    help_centre: Ð¦ÐµÐ½ÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÐ¸ (Ð°Ð½Ð³Ð».)
     help_title: Ð¡Ð°Ð¹Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ°
     history: ÐÑÑÐ¾ÑÐ¸Ñ
     home: Ð´Ð¾Ð¼Ð¾Ð¹
     home_tooltip: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð¼Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼
-    inbox: Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ (%{count})
+    inbox_html: Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ %{count}
     inbox_tooltip: 
       few: Ð Ð²Ð°ÑÐµÐ¼ ÑÑÐ¸ÐºÐµ %{count} Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
       one: Ð Ð²Ð°ÑÐµÐ¼ ÑÑÐ¸ÐºÐµ %{count} Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
       other: Ð Ð²Ð°ÑÐµÐ¼ ÑÑÐ¸ÐºÐµ ÐµÑÑÑ %{count} Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹.
       zero: Ð Ð²Ð°ÑÐµÐ¼ ÑÑÐ¸ÐºÐµ Ð½ÐµÑ Ð½ÐµÐ¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
-    intro_1: OpenStreetMap â ÑÑÐ¾ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ° Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð¼Ð¸ÑÐ°. ÐÐ½Ð° ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð½Ð° ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¶Ðµ Ð»ÑÐ´ÑÐ¼Ð¸, ÐºÐ°Ðº Ð¸ Ð²Ñ.
-    intro_2: OpenStreetMap Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑÐ½Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÑÐ¸Ð²Ð°ÑÑ, Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð³ÐµÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð² Ð»ÑÐ±Ð¾Ð¹ ÑÐ¾ÑÐºÐµ ÐÐµÐ¼Ð»Ð¸.
-    intro_3: Ð£ÑÐ»ÑÐ³Ð¸ ÑÐ¾ÑÑÐ¸Ð½Ð³Ð° Ð´Ð»Ñ OpenStreetMap Ð»ÑÐ±ÐµÐ·Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ñ %{ucl} Ð¸ %{bytemark}. ÐÑÑÐ³Ð¸Ðµ ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ° Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ»ÐµÐ½Ñ Ð² %{partners}.
-    intro_3_partners: Ð²Ð¸ÐºÐ¸
-    intro_3_ucl: UCL VR Centre
+    intro_1: OpenStreetMap â ÑÑÐ¾ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ° Ð²ÑÐµÐ³Ð¾ Ð¼Ð¸ÑÐ°, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¶Ðµ Ð»ÑÐ´ÑÐ¼Ð¸, ÐºÐ°Ðº Ð¸ Ð²Ñ.
+    intro_2_create_account: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
+    intro_2_download: ÑÐºÐ°ÑÐ¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ
+    intro_2_html: ÐÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ ÑÐ²Ð»ÑÑÑÑÑ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ð´Ð»Ñ %{download}, %{use} Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑÑÑ Ð¿Ð¾ %{license}. %{create_account} Ð´Ð»Ñ ÑÐ»ÑÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÑÑ.
+    intro_2_license: ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸
+    intro_2_use: Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ
+    intro_2_use_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Using_OpenStreetMap
     license: 
-      title: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ OpenStreetMap Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ñ Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic
+      alt: CC BY-SA 2.0
+      title: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ OpenStreetMap Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ñ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic
     log_in: Ð²Ð¾Ð¹ÑÐ¸
     log_in_tooltip: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÑÑÐµÐ¹ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÑ
     logo: 
@@ -949,27 +1013,56 @@ ru:
     logout_tooltip: ÐÑÐ¹ÑÐ¸
     make_a_donation: 
       text: ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð°ÑÑ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑ
-      title: ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶ÐºÐ° OpenStreetMap Ð´ÐµÐ½ÐµÐ¶Ð½Ð¾-ÐºÑÐµÐ´Ð¸ÑÐ½ÑÐ¼ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼
+      title: ÐÐ¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸ÑÐµ OpenStreetMap Ð´ÐµÐ½ÐµÐ¶Ð½ÑÐ¼ Ð¿Ð¾Ð¶ÐµÑÑÐ²Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼
     osm_offline: ÐÐ°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ OpenStreetMap Ð² Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°, ÑÐ°Ðº ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð¾Ð±ÑÐ»ÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ.
     osm_read_only: ÐÐ°Ð·Ð° Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ OpenStreetMap Ð² Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð° ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ, ÑÐ°Ðº ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ð¸ÑÑÑ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾Ðµ ÑÐµÑÐ½Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð¾Ð±ÑÐ»ÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ.
+    partners_bytemark: Bytemark Hosting
+    partners_html: Ð¥Ð¾ÑÑÐ¸Ð½Ð³ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑÑÑ %{ucl}, %{ic} Ð¸ %{bytemark}, Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ð¼Ð¸ %{partners}.
+    partners_ic: ÐÐ¼Ð¿ÐµÑÑÐºÐ¸Ð¼ ÐºÐ¾Ð»Ð»ÐµÐ´Ð¶ÐµÐ¼ ÐÐ¾Ð½Ð´Ð¾Ð½Ð°
+    partners_partners: Ð¿Ð°ÑÑÐ½ÑÑÐ°Ð¼Ð¸
+    partners_ucl: UCL VR Centre
     sign_up: ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ
     sign_up_tooltip: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ
-    sotm2011: ÐÑÐ¸ÐµÐ·Ð¶Ð°Ð¹ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð½ÑÐµÑÐµÐ½ÑÐ¸Ñ OpenStreetMap 2011 Â«The State of the MapÂ», 9-11 ÑÐµÐ½ÑÑÐ±ÑÑ, ÐÐµÐ½Ð²ÐµÑ!
+    sotm2012: ÐÑÐ¸ÐµÐ·Ð¶Ð°Ð¹ÑÐµ Ð½Ð° ÐºÐ¾Ð½ÑÐµÑÐµÐ½ÑÐ¸Ñ OpenStreetMap 2012 Â«The State of the MapÂ», 6-8 ÑÐµÐ½ÑÑÐ±ÑÑ, Ð¢Ð¾ÐºÐ¸Ð¾!
     tag_line: Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÐºÐ°ÑÑÐ° Ð¼Ð¸ÑÐ°
-    user_diaries: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸
-    user_diaries_tooltip: ÐÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸
+    user_diaries: ÐÐ½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²
+    user_diaries_tooltip: ÐÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¸ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²
     view: ÐÐ°ÑÑÐ°
     view_tooltip: ÐÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ
     welcome_user: ÐÐ¾Ð±ÑÐ¾ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°ÑÑ, %{user_link}
-    welcome_user_link_tooltip: ÐÐ°ÑÐ° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
+    welcome_user_link_tooltip: ÐÐ°ÑÐ° Ð¿ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°
     wiki: ÐÐ¸ÐºÐ¸
     wiki_title: ÐÐ¸ÐºÐ¸-ÑÐ°Ð¹Ñ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ°
+    wiki_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0?uselang=ru
   license_page: 
     foreign: 
       english_link: Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¾ÑÐ¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð°
       text: Ð ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ»Ð¸ÐºÑÐ° Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ ÑÑÐ¾Ð¹ Ð¿ÐµÑÐµÐ²ÐµÐ´ÑÐ½Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµÐ¹ Ð¸ %{english_original_link}, Ð°Ð½Ð³Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ°Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð° Ð¸Ð¼ÐµÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð¾ÑÐ¸ÑÐµÑ
       title: ÐÐ± ÑÑÐ¾Ð¼ Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ðµ
-    legal_babble: "<h2> ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ</h2>\n<p>OpenStreetMap Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ <i>Ð¾ÑÐºÑÑÑÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ</i>, Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> (CC-BY-SA). \n</p>\n\n<p>ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ, Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð¸ Ð´Ð¾ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ¸ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð´Ð¾ ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð²Ñ ÑÑÑÐ»Ð°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾. ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð±ÐµÑÑÑÐµ Ð½Ð°ÑÐ¸ Ð¼Ð°ÑÐµÑÐ¸Ð°Ð»Ñ Ð·Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ, ÑÐ¾ Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÐµÐ¹. ÐÐ¾Ð»Ð½ÑÐ¹ <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode\">ÑÐµÐºÑÑ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸</a> ÑÐ°Ð·ÑÑÑÐ½ÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.\n</p>\n\n<h3>ÐÐ°Ðº ÑÐ¾ÑÐ»Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap</h3>\n<p>ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÑ OpenStreetMap, Ð¼Ñ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÐ¼, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²Ñ ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°Ð»Ð¸, Ð¿Ð¾ ÐºÑÐ°Ð¹Ð½ÐµÐ¹ Ð¼ÐµÑÐµ, Â«Â© Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap, CC-BY-SAÂ». ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð¼Ñ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Â«ÐÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Â© Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap, CC-BY-SAÂ». \n</p>\n<p>ÐÐµÐ·Ð´Ðµ, Ð³Ð´Ðµ ÑÑÐ¾ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÐ»ÐµÐ´ÑÐµÑ Ð´ÐµÐ»Ð°ÑÑ Ð³Ð¸Ð¿ÐµÑÑÐµÐºÑÑÐ¾Ð²ÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° OpenStreetMap <a href=\"http://www.openstreetmap.org/\">http://www.openstreetmap.org/</a> Ð¸ Ð½Ð° CC-BY-SA <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/</a> . ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÐµÐ»Ð¸ Ð³Ð´Ðµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð³Ð¸Ð¿ÐµÑÑÐµÐºÑÑÐ¾Ð²ÑÑ ÑÑÑÐ»Ð¾Ðº Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ (Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ), Ð¼Ñ Ð¿ÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð½Ð°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÐ¸ÑÐ°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð½ÐµÐ¿Ð¾ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ðº www.openstreetmap.org (Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÐ°ÑÑÐ¸ÑÑÑ OpenStreetMap Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ°) Ð¸ Ðº www.creativecommons.org. \n</p>\n\n<h3>ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ</h3>\n<p>Ð£Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¾Ð± Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ\">Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð² Ð½Ð° Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð²ÑÐµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ</a>. \n</p>\n<p>Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð° OSM Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸ÑÑ Ð¾ ÑÐ¾Ð¼, ÑÑÐ¾ Ð·Ð°Ð¿ÑÐµÑÐ°ÐµÑÑÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð· Ð»ÑÐ±ÑÑ Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð² (Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ Ñ Google Maps Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑ) Ð±ÐµÐ· Ð¿ÑÐµÐ´Ð²Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹. \n</p>\n<p>Ð¥Ð¾ÑÑ OpenStreetMap ÑÐ¾Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½ÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð¼Ñ Ð½Ðµ Ð² ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ API Ðº Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð¼ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ¾Ð². Ð¡Ð¼. <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy\">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ API</a>, <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy\">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°ÑÑÐµÐ¹ ÐºÐ°ÑÑÑ</a> Ð¸ <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy\">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ñ Nominatim</a> . \n</p>\n\n<h3>Ð¡ Ð½Ð°Ð¼Ð¸ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐ°ÑÑ</h3>\n<p>ÐÐ°ÑÐ° Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ CC-BY-SA ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñ Â«ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ° Ð¾ÑÐ¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð² ÑÐ¾Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²Ð¸Ð¸ Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÑÐ¼Ð¸ Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÐµÐ»Ñ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¸ Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÐ¼ÑÑ ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²Â». ÐÐ±ÑÑÐ½ÑÐµ ÑÐ»ÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð° OSM Ð½Ðµ ÑÑÐµÐ±ÑÑÑ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐ²Ð° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ, ÑÐµÐ¼ ÑÑÑÐ¾ÑÐºÐ¾Ð¹ Â«ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMapÂ», Ð½Ð¾ Ð² OpenStreetMap ÐµÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ Ð°Ð³ÐµÐ½ÑÑÑÐ² Ð¸Ð»Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð², Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ ÑÐ¼ÑÑÐ» ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ð¾ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ñ, ÐºÐ°Ðº Ð½Ð° Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðº, Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° ÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ. \n</p>\n\n<!-- ÐÐ½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÑÑÑÐ¸Ñ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ. ÐÐ¸Ð¶Ðµ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¸ÑÐ»ÐµÐ½Ñ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÑÐµ Ð¾ÑÐ³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°ÑÐ¸Ð¸, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÑÐµÐ±ÑÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÐ¸ Ð½Ð° ÑÐ²Ð¾Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐ²Ð¾ Ð² ÐºÐ°ÑÐµÑÑÐ²Ðµ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð² OpenStreetMap. Ð­ÑÐ¾ Ð½Ðµ Ð¾Ð±ÑÐ¸Ð¹ ÐºÐ°ÑÐ°Ð»Ð¾Ð³ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ, ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð·Ð° Ð¸ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ ÑÐ»ÑÑÐ°ÐµÐ², ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐ²Ð° ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¼Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ Ð½Ð° Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼ÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ.\n\nÐÑÐ±ÑÐµ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð±ÑÑÑ Ð² Ð¿ÐµÑÐ²ÑÑ Ð¾ÑÐµÑÐµÐ´Ñ Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ñ Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð½ÑÐ¼Ð¸ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ°Ð¼Ð¸ OSM. -->\n\n<ul id=\"contributors\">\n<li><strong>ÐÐ²ÑÑÑÐ°Ð»Ð¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð² Ð¾Ñ ÐÐ²ÑÑÑÐ°Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð±ÑÑÐ¾ ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÐºÐ¸. </li>\n<li><strong>ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ð°.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ GeoBase Â®, GeoGratis (Â© ÐÐµÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð² ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ), CanVec (Â© ÐÐµÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð² ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ) Ð¸ StatCan (ÐÑÐ´ÐµÐ» ÐÐµÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸, Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼ÑÑÐ²Ð¾ ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ).</li>\n<li><strong>Ð¤ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ</strong>: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ.</i>\n<li><strong>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð· ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ ÑÐµÑÑÑÑÐ°Ñ ÐÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´Ð¸Ð¸. Crown Copyright reserved. </li>\n<li><strong>ÐÐ¾Ð»ÑÑÐ°.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ñ <a href=\"http://ump.waw.pl/\">ÐºÐ°ÑÑ UMP-pcPL</a>. Copyright ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ UMP-pcPL.</li>\n<li><strong>ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð±ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ordnance Survey Â© Crown copyright Ð¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ 2010.</li>\n</ul>\n\n<p>\nÐÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð² OpenStreetMap Ð½Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ¸Ðº Ð¿ÐµÑÐ²Ð¸ÑÐ½ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ OpenStreetMap, Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð³Ð°ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð½Ð° ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ°ÐºÑÑ-Ð»ÑÐ±ÑÑ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÑ. \n</p>"
+    legal_babble: 
+      contributors_at_html: "<strong>ÐÐ²ÑÑÑÐ¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ <a href=\"http://data.wien.gv.at/\">Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð´Ð° ÐÐµÐ½Ð°</a> (Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ <a href=\"http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de\">CC BY</a>), Ð° ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»Ñ <a href=\"http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm\">Ð¤Ð¾ÑÐ°ÑÐ»ÑÐ±ÐµÑÐ³Ð°</a> Ð¸\n   Ð¢Ð¸ÑÐ¾Ð»Ñ (Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ <a href=\"http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/\">CC-BY AT Ñ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸ÑÐ¼Ð¸</a>)."
+      contributors_au_html: <strong>ÐÐ²ÑÑÑÐ°Ð»Ð¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð³Ð¾ÑÐ¾Ð´Ð¾Ð² Ð¾Ñ ÐÐ²ÑÑÑÐ°Ð»Ð¸Ð¹ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð±ÑÑÐ¾ ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÐºÐ¸.
+      contributors_ca_html: <strong>ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ð°.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ GeoBase Â®, GeoGratis (Â© ÐÐµÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð² ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ), CanVec (Â© ÐÐµÐ¿Ð°ÑÑÐ°Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ¾Ð´Ð½ÑÑ ÑÐµÑÑÑÑÐ¾Ð² ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ) Ð¸ StatCan (ÐÑÐ´ÐµÐ» ÐÐµÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸, Ð¡ÑÐ°ÑÐ¸ÑÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ðµ Ð²ÐµÐ´Ð¾Ð¼ÑÑÐ²Ð¾ ÐÐ°Ð½Ð°Ð´Ñ).
+      contributors_footer_1_html: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð± ÑÑÐ¸Ñ Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ñ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ OpenStreetMap, ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð½Ð° <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ Contributors</a> Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ° OpenStreetMap.
+      contributors_footer_2_html: ÐÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð² OpenStreetMap Ð½Ðµ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ°ÐµÑ, ÑÑÐ¾ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ¸Ðº Ð¿ÐµÑÐ²Ð¸ÑÐ½ÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ð¼-Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ð¾Ð±ÑÐ°Ð·Ð¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ OpenStreetMap, Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÐµÑ Ð³Ð°ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ð¸ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð½Ð° ÑÐµÐ±Ñ ÐºÐ°ÐºÑÑ-Ð»ÑÐ±ÑÑ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ÑÑÑ.
+      contributors_fr_html: "<strong>Ð¤ÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ñ</strong>: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ."
+      contributors_gb_html: <strong>ÐÐµÐ»Ð¸ÐºÐ¾Ð±ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ordnance Survey Â© Crown copyright Ð¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð½Ð° Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ 2010.
+      contributors_intro_html: ÐÐ°ÑÐ° Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ CC BY-SA ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑ Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñ Â«ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐ²Ð¾ ÐÐ²ÑÐ¾ÑÐ° ÐÑÐ¸Ð³Ð¸Ð½Ð°Ð»Ð° ÑÐ°Ð·ÑÐ¼Ð½Ð¾ Ð² ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²Ðµ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¾Ð±Ð°Ñ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÐÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµÂ». ÐÐ½Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð´ÑÐ°Ð»ÑÐ½ÑÐµ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÑ OSM Ð½Ðµ ÑÑÐµÐ±ÑÑÑ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÑÐ²Ð° Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ, ÑÐµÐ¼ ÑÑÑÐ¾ÑÐºÐ¾Ð¹ Â«ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMapÂ», Ð½Ð¾ Ð² OpenStreetMap ÐµÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¾Ñ Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ñ Ð°Ð³ÐµÐ½ÑÑÑÐ² Ð¸Ð»Ð¸ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð², Ð¿Ð¾ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ ÑÐ¼ÑÑÐ» ÑÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð½ÐµÐ¿Ð¾ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ð½Ð° Ð½Ð¸Ñ, ÐºÐ°Ðº Ð½Ð° Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðº, Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° ÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ.
+      contributors_nl_html: "<strong>ÐÐ¸Ð´ÐµÑÐ»Ð°Ð½Ð´Ñ</strong>: Contains &copy; AND data, 2007 (<a href=\"http://www.and.com\">www.and.com</a>)"
+      contributors_nz_html: <strong>ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´Ð¸Ñ.</strong> ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð· ÑÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¾ Ð·ÐµÐ¼ÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ ÑÐµÑÑÑÑÐ°Ñ ÐÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ ÐÐµÐ»Ð°Ð½Ð´Ð¸Ð¸. Crown Copyright reserved.
+      contributors_pl_html: "<strong>ÐÐ¾Ð»ÑÑÐ°</strong>: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ñ <a\n   href=\"http://ump.waw.pl/\">ÐºÐ°ÑÑ UMP-pcPL</a>. Copyright ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ UMP-pcPL.\n   <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/UMP2OSM_Importing\">\n   ÐÐ¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½ÐµÐµ Ð¾Ð± Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ UMP Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ¾Ð¼ OSM</a></li>\n   <li><strong>Ð®ÐÐ </strong>: ÐÐ°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð·\n   <a href=\"http://www.ngi.gov.za/\">Chief Directorate:\n   National Geo-Spatial Information</a>, State copyright reserved."
+      contributors_title_html: ÐÑÐ¾ Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¸Ñ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð² Ð½Ð°Ñ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑ
+      contributors_za_html: "<strong>Ð®ÐÐ </strong>: ÐÐ¼ÐµÑÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð·\n<a href=\"http://www.ngi.gov.za/\">ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ:\nÐÐ°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑÐ½Ð°Ñ Ð³ÐµÐ¾Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð°</a>, Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°Ñ Ð³Ð¾ÑÑÐ´Ð°ÑÑÑÐ²Ñ."
+      credit_1_html: ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÑ OpenStreetMap, Ð¼Ñ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÐ¼, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²Ñ ÑÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°Ð»Ð¸, Ð¿Ð¾ ÐºÑÐ°Ð¹Ð½ÐµÐ¹ Ð¼ÐµÑÐµ, Â«Â© Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap, CC BY-SAÂ». ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð¼Ñ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸Ñ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ Â«ÐÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Â© Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap, CC BY-SAÂ».
+      credit_2_html: ÐÐ´Ðµ ÑÑÐ¾ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÐµÐºÑÑ Â«OpenStreetMapÂ» Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½ Ð±ÑÑÑ Ð³Ð¸Ð¿ÐµÑÑÑÑÐ»ÐºÐ¾Ð¹ Ð½Ð° <a href="http://www.openstreetmap.org/">http://www.openstreetmap.org/</a>, Â«CC BY-SAÂ» â Ð½Ð° <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.ru">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.ru</a>. ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÐµÐ»Ð¸, Ð³Ð´Ðµ Ð³Ð¸Ð¿ÐµÑÑÑÑÐ»ÐºÐ¸ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ (Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ½Ð°Ñ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°), Ð¼Ñ Ð¿ÑÐµÐ´Ð»Ð°Ð³Ð°ÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð½Ð°Ð¿ÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÐ¸ÑÐ°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð½ÐµÐ¿Ð¾ÑÑÐµÐ´ÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾ Ðº www.openstreetmap.org (Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÐ°ÑÑÐ¸ÑÑÑ Â«OpenStreetMapÂ» Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ°) Ð¸ Ðº www.creativecommons.org.
+      credit_title_html: ÐÐ°Ðº ÑÐ¾ÑÐ»Ð°ÑÑÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap
+      intro_1_html: OpenStreetMap â ÑÑÐ¾ <i>Ð¾ÑÐºÑÑÑÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ</i> Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐµ Ð¿Ð¾ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.ru">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> (CC BY-SA).
+      intro_2_html: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¾ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ, ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ, Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð¸ Ð´Ð¾ÑÐ°Ð±Ð°ÑÑÐ²Ð°ÑÑ Ð½Ð°ÑÐ¸ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¸ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð´Ð¾ ÑÐµÑ Ð¿Ð¾Ñ, Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð²Ñ ÑÑÑÐ»Ð°ÐµÑÐµÑÑ Ð½Ð° OpenStreetMap Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð¾. ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÑÐµ Ð¸Ð»Ð¸ Ð±ÐµÑÑÑÐµ Ð½Ð°ÑÐ¸ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð·Ð° Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ñ, ÑÐ¾ Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ ÑÐµÐ·ÑÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð¿Ð¾ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶Ðµ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸. ÐÐ¾Ð»Ð½ÑÐ¹ <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode">ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐµÐºÑÑ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸</a> (<a href="http://ru.wikisource.org/wiki/Creative_Commons_Attribution-ShareAlike_2.0_Generic">Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð½Ð° ÑÑÑÑÐºÐ¸Ð¹ ÑÐ·ÑÐº</a>) ÑÐ°Ð·ÑÑÑÐ½ÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¸ Ð¾Ð±ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.
+      more_1_html: ÐÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¾Ð± Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ Ð½Ð° ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ?uselang=ru">Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð² Ð½Ð° ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸Ðµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ</a>.
+      more_2_html: Ð£ÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²Ð° OSM Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð²ÑÐµÐ³Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸ÑÑ Ð¾ ÑÐ¾Ð¼, ÑÑÐ¾ Ð·Ð°Ð¿ÑÐµÑÐ°ÐµÑÑÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð¸Ð· Ð»ÑÐ±ÑÑ Ð·Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ½Ð½ÑÑ Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ð¼ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¼ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð² (Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, Ñ Google Maps Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿ÐµÑÐ°ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑ) Ð±ÐµÐ· ÑÐ²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ´Ð²Ð°ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹.
+      more_3_html: Ð¥Ð¾ÑÑ OpenStreetMap â Ð¾ÑÐºÑÑÑÑÐµ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ, Ð¼Ñ Ð½Ðµ Ð² ÑÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¸ Ð¿ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÑÑÑ Ð±ÐµÑÐ¿Ð»Ð°ÑÐ½ÑÐ¹ API Ðº Ð½Ð°ÑÐ¸Ð¼ ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð¼ Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÑÐ¸ÐºÐ¾Ð². Ð¡Ð¼. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ API</a>, <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ°ÑÑÐµÐ¹ ÐºÐ°ÑÑÑ</a> Ð¸ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy">ÐÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð° Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÐ»ÑÐ¶Ð±Ñ Nominatim</a> .
+      more_title_html: Ð£Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ
+      title_html: ÐÐ²ÑÐ¾ÑÑÐºÐ¸Ðµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð° Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ
     native: 
       mapping_link: Ð½Ð°ÑÐ°ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ
       native_link: ÑÑÑÑÐºÐ¾Ð¹ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸
@@ -981,13 +1074,23 @@ ru:
     inbox: 
       date: ÐÐ°ÑÐ°
       from: ÐÑ
+      messages: Ð£ Ð²Ð°Ñ ÐµÑÑÑ %{new_messages} Ð¸ %{old_messages}
       my_inbox: ÐÐ¾Ð¸ Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
+      new_messages: 
+        few: "%{count} Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ"
+        many: "%{count} Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹"
+        one: "%{count} Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ"
+        other: "%{count} Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹"
       no_messages_yet: Ð£ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½ÐµÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹. ÐÐ¾ÑÐµÐ¼Ñ Ð±Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÑÑÑ Ñ %{people_mapping_nearby_link}?
+      old_messages: 
+        few: "%{count} ÑÑÐ°ÑÑÑ"
+        many: "%{count} ÑÑÐ°ÑÑÑ"
+        one: "%{count} ÑÑÐ°ÑÐ¾Ðµ"
+        other: "%{count} ÑÑÐ°ÑÑÑ"
       outbox: Ð¸ÑÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
       people_mapping_nearby: Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¾ÑÑÐ¸
       subject: Ð¢ÐµÐ¼Ð°
       title: ÐÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
-      you_have: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{new_count} Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð¸ %{old_count} ÑÑÐ°ÑÑÑ
     mark: 
       as_read: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾ÑÐ¼ÐµÑÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ°Ðº Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ðµ
       as_unread: Ð¡Ð¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¾ÑÐ¼ÐµÑÐµÐ½Ð¾ ÐºÐ°Ðº Ð½ÐµÐ¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð½Ð½Ð¾Ðµ
@@ -1009,13 +1112,14 @@ ru:
       body: "\nÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼ ID Ð½ÐµÑ."
       heading: "\nÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ"
       title: "\nÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ"
-    no_such_user: 
-      body: ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ñ ÑÐ°ÐºÐ¸Ð¼ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ Ð½ÐµÑ.
-      heading: ÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
-      title: ÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
     outbox: 
       date: ÐÐ°ÑÐ°
       inbox: Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
+      messages: 
+        few: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{count} Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
+        many: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{count} Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
+        one: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{count} Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ðµ
+        other: Ð£ Ð²Ð°Ñ %{count} Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
       my_inbox: ÐÐ¾Ð¸ %{inbox_link}
       no_sent_messages: ÐÐµÑ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½ÑÑ ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹. ÐÐ¾ÑÐµÐ¼Ñ Ð±Ñ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð¾Ð±ÑÐ°ÑÑÑÑ Ñ %{people_mapping_nearby_link}?
       outbox: Ð¸ÑÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
@@ -1023,7 +1127,6 @@ ru:
       subject: Ð¢ÐµÐ¼Ð°
       title: ÐÑÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ðµ
       to: ÐÐ¾Ð¼Ñ
-      you_have_sent_messages: ÐÑ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ %{count} ÑÐ¾Ð¾Ð±ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹
     read: 
       back_to_inbox: ÐÐ°Ð·Ð°Ð´ ÐºÐ¾ Ð²ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ð¼
       back_to_outbox: ÐÐ°Ð·Ð°Ð´ Ðº Ð¸ÑÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ð¼
@@ -1100,7 +1203,7 @@ ru:
       ask_questions: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐµÑÑÑÑÐ¸Ðµ ÐÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð¾ OpenStreetMap Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÐµÐ¼ <a href="http://help.openstreetmap.org/">ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð²</a> .
       click_the_link: ÐÑÐ»Ð¸ ÑÑÐ¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾ Ð²Ñ â Ð´Ð¾Ð±ÑÐ¾ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»Ð¾Ð²Ð°ÑÑ! ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÐµÑÐµÐ¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾ ÑÑÑÐ»ÐºÐµ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ Ð¸ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¾Ð± OpenStreetMap
       current_user: "Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹, Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð½Ð° Ð¸Ñ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸, Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ÐµÐ½ Ð·Ð´ÐµÑÑ: <a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Category:Users_by_geographical_region&uselang=ru\">Category:Users_by_geographical_region</a>."
-      get_reading: ÐÑÐ¾ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð¾Ð± OpenStreetMap Ð² <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=RU:Beginners_Guide&uselang=ru">Ð²Ð¸ÐºÐ¸</a>, ÑÐ·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑÑÐ¸ Ð² <a href="http://blog.openstreetmap.org/">Ð±Ð»Ð¾Ð³Ðµ OpenStreetMap</a> Ð¸Ð»Ð¸ Ð² <a href="http://twitter.com/openstreetmap">Twitter</a>. ÐÐ·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼ÑÑÐµÑÑ Ñ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸ÐµÐ¹ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ° Ð² <a href="http://www.opengeodata.org/">Ð±Ð»Ð¾Ð³Ðµ OpenGeoData</a>, Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¡ÑÐ¸Ð² ÐÐ¾ÑÑÑ (Steve Coast), Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ OpenStreetMap, Ð² ÑÑÐ¾Ð¼ Ð±Ð»Ð¾Ð³Ðµ ÐµÑÑÑ <a href="http://www.opengeodata.org/?cat=13">Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°ÑÑÑ</a>, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ!
+      get_reading: ÐÑÐ¾ÑÑÐ¸ÑÐµ Ð¾Ð± OpenStreetMap <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Beginners%27_guide?uselang=ru">Ð² Ð²Ð¸ÐºÐ¸</a>, ÑÐ·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑÑÐ¸ Ð² <a href="http://blog.openstreetmap.org/">Ð±Ð»Ð¾Ð³Ðµ OpenStreetMap</a> Ð¸Ð»Ð¸ Ð² <a href="http://twitter.com/openstreetmap">Twitter</a>. ÐÐ·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼ÑÑÐµÑÑ Ñ Ð¸ÑÑÐ¾ÑÐ¸ÐµÐ¹ Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ° Ð² <a href="http://www.opengeodata.org/">Ð±Ð»Ð¾Ð³Ðµ OpenGeoData</a>, Ð°Ð²ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ OpenStreetMap Ð¡ÑÐ¸Ð² ÐÐ¾ÑÑ (Steve Coast), Ð² ÑÑÐ¾Ð¼ Ð±Ð»Ð¾Ð³Ðµ ÐµÑÑÑ <a href="http://www.opengeodata.org/?cat=13">Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°ÑÑÑ</a>, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐµ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ»ÑÑÐ°ÑÑ!
       greeting: ÐÐ´ÑÐ°Ð²ÑÑÐ²ÑÐ¹ÑÐµ!
       hopefully_you: ÐÑÐ¾-ÑÐ¾ (Ð½Ð°Ð´ÐµÐµÐ¼ÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð²Ñ) ÑÐ¾ÑÐµÐ» ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÑÑÐµÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð½Ð°
       introductory_video: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ %{introductory_video_link}.
@@ -1108,7 +1211,7 @@ ru:
       more_videos_here: Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ð·Ð´ÐµÑÑ
       user_wiki_page: Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÐµÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÐºÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ¸Ð² Ð² Ð½ÐµÑ ÑÐµÐ³Ð¸ ÐºÐ°ÑÐµÐ³Ð¾ÑÐ¸Ð¹, Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ¸Ñ Ð²Ð°ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°ÑÐ¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Category:Users_in_Moscow&uselang=ru">[[Category:Users_in_Moscow]]</a>.
       video_to_openstreetmap: Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ð¾Ð± OpenStreetMap
-      wiki_signup: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup&returnto=Ru:Main_Page&uselang=ru">Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð² Ð²Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap</a>.
+      wiki_signup: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup&returnto=RU:ÐÐ°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ_ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°&uselang=ru">Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð² Ð²Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap</a>.
     signup_confirm_plain: 
       ask_questions: "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð·Ð°Ð´Ð°ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐµÑÐµÑÑÑÑÐ¸Ðµ ÐÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð¾Ð± OpenStreetMap Ð½Ð° Ð½Ð°ÑÐµÐ¼ ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¾Ð² Ð¸ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ¾Ð²:"
       blog_and_twitter: "ÐÐ·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÑÑÑ Ñ Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ÑÑÑÐ¼Ð¸ ÑÐµÑÐµÐ· Ð±Ð»Ð¾Ð³ OpenStreetMap Ð¸Ð»Ð¸ Twitter:"
@@ -1120,13 +1223,13 @@ ru:
       hopefully_you: ÐÑÐ¾-ÑÐ¾ (Ð½Ð°Ð´ÐµÐµÐ¼ÑÑ, ÑÑÐ¾ Ð²Ñ) ÑÐ¾ÑÐµÐ» ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÑÑÐµÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð½Ð°
       introductory_video: "ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿Ð¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ðµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ Ð¾Ð± OpenStreetMap Ð·Ð´ÐµÑÑ:"
       more_videos: "ÐÐ´ÐµÑÑ ÐµÑÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾:"
-      opengeodata: "OpenGeoData.org â ÑÑÐ¾ Ð±Ð»Ð¾Ð³ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ OpenStreetMap â Ð¡ÑÐ¸Ð²Ð° ÐÐ¾ÑÑÑÐ° (Steve Coast), Ð·Ð´ÐµÑÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°ÑÑÑ:"
+      opengeodata: "OpenGeoData.org â ÑÑÐ¾ Ð±Ð»Ð¾Ð³ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ OpenStreetMap Ð¡ÑÐ¸Ð²Ð° ÐÐ¾ÑÑÐ° (Steve Coast) Ð¸ ÑÐ°Ð¼ Ð¶Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ°ÑÑÑ:"
       the_wiki: "ÐÐ¾ÑÐ¸ÑÐ°ÑÑ Ð¾Ð± OpenStreetMap Ð² Ð²Ð¸ÐºÐ¸:"
-      the_wiki_url: http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=RU:Beginners_Guide&uselang=ru
+      the_wiki_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Beginners%27_guide?uselang=ru
       user_wiki_1: Ð ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´ÑÐµÑÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ ÑÐ²Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÐºÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ, Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ¸Ð² Ð² Ð½ÐµÑ
       user_wiki_2: ÑÐµÐ³Ð¸ ÐºÐ°ÑÐµÐ³Ð¾ÑÐ¸Ð¹, Ð¾Ð¿Ð¸ÑÑÐ²Ð°ÑÑÐ¸Ñ Ð²Ð°ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð½Ð°ÑÐ¾Ð¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð½Ð°Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑ, [[Category:Users_in_Moscow]].
       wiki_signup: "ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð·Ð°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑÑÑ Ð² Ð²Ð¸ÐºÐ¸ OpenStreetMap Ð·Ð´ÐµÑÑ:"
-      wiki_signup_url: http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:UserLogin&type=signup&returnto=RU%3AMain_Page&uselang=ru
+      wiki_signup_url: http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup&returnto=RU:ÐÐ°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ_ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ°&uselang=ru
   oauth: 
     oauthorize: 
       allow_read_gpx: ÑÐ¸ÑÐ°ÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¸ ÑÐ°ÑÑÐ½ÑÐµ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
@@ -1136,7 +1239,7 @@ ru:
       allow_write_diary: ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸, ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸, ÑÑÑÐ°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÑÑ Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹
       allow_write_gpx: Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð°Ð²Ð°ÑÑ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ.
       allow_write_prefs: Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÐºÐ¸Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸
-      request_access: ÐÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ %{app_name} Ð·Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑÐµ Ð»Ð¸ Ð²Ñ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ Ð»ÑÐ±Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð¾.
+      request_access: ÐÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ %{app_name} Ð·Ð°Ð¿ÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑÐ¿ Ðº Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸, %{user}. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑÐµ Ð»Ð¸ Ð²Ñ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð¾ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ðµ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑÐ¸. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð²ÑÐ±ÑÐ°ÑÑ Ð»ÑÐ±Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð¾.
     revoke: 
       flash: ÐÑ Ð¾ÑÐ¾Ð·Ð²Ð°Ð»Ð¸ ÑÐ¾ÐºÐµÐ½ Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ %{application}
   oauth_clients: 
@@ -1185,6 +1288,8 @@ ru:
       allow_write_gpx: Ð¿ÐµÑÐµÐ´Ð°Ð²Ð°ÑÑ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ.
       allow_write_prefs: Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑÑÑ Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÑÐºÐ¸Ðµ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸.
       authorize_url: "ÐÐ²ÑÐ¾ÑÐ¸Ð·ÑÑÑÐ¸Ð¹ URL:"
+      confirm: ÐÑ ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ?
+      delete: Ð£Ð´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ ÐºÐ»Ð¸ÐµÐ½ÑÐ°
       edit: ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑÐ¸
       key: "ÐÐ¾ÑÑÐµÐ±Ð¸ÑÐµÐ»ÑÑÐºÐ¸Ð¹ ÐºÐ»ÑÑ:"
       requests: "ÐÐ°Ð¿ÑÐ¾Ñ ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐ¸Ñ ÑÐ°Ð·ÑÐµÑÐµÐ½Ð¸Ð¹ ÑÐ¾ ÑÑÐ¾ÑÐ¾Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ:"
@@ -1194,6 +1299,37 @@ ru:
       url: "URL Ð¼Ð°ÑÐºÐµÑÐ° Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ°:"
     update: 
       flash: ÐÐ»Ð¸ÐµÐ½ÑÑÐºÐ°Ñ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ ÑÑÐ¿ÐµÑÐ½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°
+  redaction: 
+    create: 
+      flash: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸Ñ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð°.
+    destroy: 
+      error: ÐÑÐ¾Ð¸Ð·Ð¾ÑÐ»Ð° Ð¾ÑÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð¿ÑÐ¸ ÑÐ½Ð¸ÑÑÐ¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ð¸ ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸Ð¸.
+      flash: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸Ñ ÑÐ½Ð¸ÑÑÐ¾Ð¶ÐµÐ½Ð°.
+      not_empty: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸Ñ Ð½Ðµ Ð¿ÑÑÑÐ°. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¾ÑÐºÐ°ÑÐ¸ÑÐµ Ð²ÑÐµ Ð²ÐµÑÑÐ¸Ð¸, Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð°ÑÐ¸Ðµ Ðº ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸Ð¸ Ð¿ÐµÑÐµÐ´ ÑÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼.
+    edit: 
+      description: ÐÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ
+      heading: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+      submit: Ð¡Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+      title: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+    index: 
+      empty: ÐÐµÑ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°.
+      heading: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹
+      title: Ð¡Ð¿Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ð¹
+    new: 
+      description: ÐÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ
+      heading: ÐÐ²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ
+      submit: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ
+      title: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ
+    show: 
+      confirm: ÐÑ ÑÐ²ÐµÑÐµÐ½Ñ?
+      description: "ÐÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ:"
+      destroy: Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¾ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+      edit: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÐ¾ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+      heading: ÐÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Â«%{title}Â»
+      title: ÐÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ
+      user: "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾:"
+    update: 
+      flash: ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½ÐµÐ½Ñ.
   site: 
     edit: 
       anon_edits_link_text: ÐÑÑÑÐ½Ð¸ÑÑ, Ð² ÑÑÐ¼ Ð´ÐµÐ»Ð¾.
@@ -1208,10 +1344,9 @@ ru:
     index: 
       js_1: ÐÑ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ Ð±ÑÐ°ÑÐ·ÐµÑ, Ð² ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑÐ¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½ JavaScript.
       js_2: OpenStreetMap Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑ JavaScript Ð´Ð»Ñ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°ÑÑ.
-      js_3: ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¿Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð¾Ð²Ð°ÑÑ <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">ÑÑÐ°ÑÐ¸ÑÐ½ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¾Ñ Tiles@Home</a>, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ¸ÑÑ JavaScript.
       license: 
         license_name: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0
-        notice: ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ %{license_name} Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ¾Ð¼ %{project_name} Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÑÐ¼Ð¸.
+        notice: ÐÐ¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾ Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ %{license_name} Ð¿ÑÐ¾ÐµÐºÑÐ¾Ð¼ %{project_name} Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ°Ð¼Ð¸, Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¸Ð²ÑÐ¸Ð¼Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ð¹ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´.
         project_name: OpenStreetMap
       permalink: ÐÐ¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð½Ð°Ñ ÑÑÑÐ»ÐºÐ°
       remote_failed: Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ. Ð£Ð±ÐµÐ´Ð¸ÑÐµÑÑ, ÑÑÐ¾ JOSM Ð¸Ð»Ð¸ Merkaartor Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ¶ÐµÐ½Ñ Ð¸ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð° Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ° Ð´Ð¸ÑÑÐ°Ð½ÑÐ¸Ð¾Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ
@@ -1285,10 +1420,27 @@ ru:
           unclassified: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð³Ð° Ð¼ÐµÑÑÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ
           unsurfaced: ÐÑÑÐ½ÑÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð´Ð¾ÑÐ¾Ð³Ð°
           wood: Ð Ð¾ÑÐ°
+    markdown_help: 
+      alt: ÐÐ»ÑÑÐµÑÐ½Ð°ÑÐ¸Ð²Ð½ÑÐ¹ ÑÐµÐºÑÑ
+      first: ÐÐµÑÐ²ÑÐ¹ ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ
+      heading: ÐÐ°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº
+      headings: ÐÐ°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ¸
+      image: ÐÐ·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ
+      link: Ð¡ÑÑÐ»ÐºÐ°
+      ordered: Ð£Ð¿Ð¾ÑÑÐ´Ð¾ÑÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº
+      second: ÐÑÐ¾ÑÐ¾Ð¹ ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ
+      subheading: ÐÐ¾Ð´Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº
+      text: Ð¢ÐµÐºÑÑ
+      title_html: Ð Ð°Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð½Ð¾ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
+      unordered: ÐÐµÑÐ¿Ð¾ÑÑÐ´Ð¾ÑÐµÐ½Ð½ÑÐ¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº
+      url: URL
+    richtext_area: 
+      edit: ÐÐ·Ð¼ÐµÐ½Ð¸ÑÑ
+      preview: ÐÑÐµÐ´Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ
     search: 
       search: ÐÐ¾Ð¸ÑÐº
-      search_help: "Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÑ: 'ÐÑÐ·ÑÐ¼Ð°', 'Regent Street, Cambridge', 'CB2 5AQ', Ð¸Ð»Ð¸ 'post offices near LÃ¼nen' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=RU:Search&uselang=ru'>Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐ¾Ð²â¦</a>"
-      submit_text: "?"
+      search_help: "ÐÑÐ¸Ð¼ÐµÑÑ: Â«Ð ÑÐ±Ð¸Ð½ÑÐºÂ», Â«Ð Ð¾ÑÑÐ¾Ð²-Ð½Ð°-ÐÐ¾Ð½ÑÂ», Â«1, ÐÑÐ°ÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð»Ð¾ÑÐ°Ð´Ñ, ÐÐ¾ÑÐºÐ²Ð°Â», Â«ÐºÐ°ÑÐµ ÑÑÐ´Ð¾Ð¼ Ñ ÐÑÐ±Ð°ÑÂ», Â«ÑÑÐ¾ÑÐ½ÐºÐ¸ ÐÐµÑÐµÑÐ³Ð¾ÑÂ», Â«Ð±Ð°Ð½ÐºÐ¾Ð¼Ð°ÑÑ ÐÑÐµÑÐ°ÑÐ¸ÐºÂ», Â«Regent Street, CambridgeÂ» Ð¸Ð»Ð¸ Â«CB2 5AQÂ» (<a href=http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Search?uselang=ru>Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¿ÑÐ¸Ð¼ÐµÑÐ¾Ð²</a>)."
+      submit_text: ÐÐµÑÐµÐ¹ÑÐ¸
       where_am_i: ÐÐ´Ðµ Ñ?
       where_am_i_title: ÐÐ¿Ð¸ÑÐ¸ÑÐµ Ð²Ð°ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð²Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð²ÑÐ¸ÑÑ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÐ¼ÐµÐ½ÑÐ¾Ð¼ Ð¿Ð¾Ð¸ÑÐºÐ°
     sidebar: 
@@ -1320,18 +1472,15 @@ ru:
       uploaded_at: "ÐÐµÑÐµÐ´Ð°Ð½ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ:"
       visibility: "ÐÐ¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÑ:"
       visibility_help: Ð§ÑÐ¾ ÑÑÐ¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ?
-      visibility_help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Visibility_of_GPS_traces
+      visibility_help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_GPS-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2?uselang=ru
     list: 
+      empty_html: ÐÐ¾ÐºÐ° Ð·Ð´ÐµÑÑ Ð½Ð¸ÑÐµÐ³Ð¾ Ð½ÐµÑ. <a href='%{upload_link}'>ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐ¹ ÑÑÐµÐº</a> Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÐ¸ÑÐ°Ð¹ÑÐµ Ð¿ÑÐ¾ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸ Ð½Ð° <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>Ð²Ð¸ÐºÐ¸-ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ</a>.
       public_traces: ÐÐ±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐµ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
       public_traces_from: ÐÐ±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐµ ÑÑÐµÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user}
       tagged_with: " Ð¾ÑÐ¼ÐµÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ %{tags}"
       your_traces: ÐÐ°ÑÐ¸ GPS-ÑÑÐµÐºÐ¸
     make_public: 
       made_public: Ð¢ÑÐµÐº ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ð½ Ð¾Ð±ÑÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½ÑÐ¼
-    no_such_user: 
-      body: ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ %{user} Ð½Ðµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ñ. ÐÐ¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÑÑÐ»ÐºÐ°, Ð¿Ð¾ ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¹ Ð²Ñ Ð¿ÑÐ¸ÑÐ»Ð¸, Ð½ÐµÐ²ÐµÑÐ½Ð°.
-      heading: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user} Ð½Ðµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ
-      title: ÐÐµÑ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
     offline: 
       heading: GPX ÑÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ Ð¾ÑÐºÐ»ÑÑÐµÐ½Ð¾
       message: Ð¥ÑÐ°Ð½Ð¸Ð»Ð¸ÑÐµ GPX ÑÐ°Ð¹Ð»Ð¾Ð² Ð¸ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ð° Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑÐ·ÐºÐ¸ Ð² Ð½Ð°ÑÑÐ¾ÑÑÐ¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾ÑÑÑÐ¿Ð½Ð°.
@@ -1354,16 +1503,16 @@ ru:
       trackable: ÐÐ¢Ð¡ÐÐÐÐÐÐÐÐÐ«Ð
       view_map: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑ ÐºÐ°ÑÑÑ
     trace_form: 
-      description: ÐÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ
+      description: "ÐÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ:"
       help: Ð¡Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ°
-      help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Upload
-      tags: Ð¢ÐµÐ³Ð¸
+      help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%97%D0%B0%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%BA%D0%B0_%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2?uselang=ru
+      tags: "ÐÐµÑÐºÐ¸:"
       tags_help: ÑÐµÑÐµÐ· Ð·Ð°Ð¿ÑÑÑÑ
       upload_button: ÐÐµÑÐµÐ´Ð°ÑÑ Ð½Ð° ÑÐµÑÐ²ÐµÑ
-      upload_gpx: ÐÑÐ±ÑÐ°ÑÑ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð»
-      visibility: ÐÐ¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÑ
+      upload_gpx: ÐÐ°Ð³ÑÑÐ·Ð¸ÑÑ GPX-ÑÐ°Ð¹Ð»
+      visibility: "ÐÐ¸Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑÑ:"
       visibility_help: Ð§ÑÐ¾ ÑÑÐ¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ?
-      visibility_help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Visibility_of_GPS_traces
+      visibility_help_url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_GPS-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2?uselang=ru
     trace_header: 
       see_all_traces: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð²ÑÐµ ÑÑÐµÐºÐ¸
       see_your_traces: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð²ÑÐµ Ð²Ð°ÑÐ¸ ÑÑÐµÐºÐ¸
@@ -1372,8 +1521,8 @@ ru:
     trace_optionals: 
       tags: "Ð¢ÐµÐ³Ð¸:"
     trace_paging_nav: 
-      next: Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ°Ñ â
-      previous: â ÐÑÐµÐ´ÑÐ´ÑÑÐ°Ñ
+      newer: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ ÑÑÐµÐºÐ¸
+      older: ÐÐ¾Ð»ÐµÐµ ÑÑÐ°ÑÑÐµ ÑÑÐµÐºÐ¸
       showing_page: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° %{page}
     view: 
       delete_track: Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¾Ñ ÑÑÐµÐº
@@ -1402,9 +1551,10 @@ ru:
   user: 
     account: 
       contributor terms: 
-        agreed: ÐÑ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¡Ð¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð°.
+        agreed: ÐÑ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÑ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð°.
         agreed_with_pd: ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð·Ð°ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¸, ÑÑÐ¾ Ð²Ñ ÑÑÐ¸ÑÐ°ÐµÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ð¸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸ Ð½Ð°ÑÐ¾Ð´ÑÑÐ¸Ð¼Ð¸ÑÑ Ð² Ð¾Ð±ÑÐµÑÑÐ²ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð´Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ð¸.
         heading: "Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð°:"
+        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Open_Database_License/Contributor_Terms?uselang=ru
         link text: ÑÑÐ¾ ÑÑÐ¾ Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ñ?
         not yet agreed: ÐÑ ÐµÑÑ Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ð»Ð¸ÑÑ Ñ Ð½Ð¾Ð²ÑÐ¼Ð¸ Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¼Ð¸ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ñ.
         review link text: ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÐµÑÐµÐ¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ð¿Ð¾ ÑÑÐ¾Ð¹ ÑÑÑÐ»ÐºÐµ Ð² ÑÐ´Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ðµ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÐµ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸Ðµ Ñ Ð½Ð¾Ð²ÑÐ¼Ð¸ Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¼Ð¸ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ñ.
@@ -1424,6 +1574,10 @@ ru:
       new email address: "ÐÐ¾Ð²ÑÐ¹ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ». Ð¿Ð¾ÑÑÑ:"
       new image: ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ
       no home location: ÐÑ Ð½Ðµ Ð¾Ð±Ð¾Ð·Ð½Ð°ÑÐ¸Ð»Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ðµ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¾Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ.
+      openid: 
+        link: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:OpenID
+        link text: ÑÑÐ¾ ÑÑÐ¾ ÑÐ°ÐºÐ¾Ðµ?
+        openid: "OpenID:"
       preferred editor: "ÐÑÐµÐ´Ð¿Ð¾ÑÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¹ ÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¾Ñ:"
       preferred languages: "ÐÑÐµÐ´Ð¿Ð¾ÑÐ¸ÑÐ°ÐµÐ¼ÑÐµ ÑÐ·ÑÐºÐ¸:"
       profile description: "ÐÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð»Ñ:"
@@ -1453,7 +1607,7 @@ ru:
       unknown token: ÐÐ¾ÑÐ¾Ð¶Ðµ, ÑÑÐ¾ ÑÐ°ÐºÐ¾Ð³Ð¾ ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ð° Ð½Ðµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ.
     confirm_email: 
       button: ÐÐ¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ
-      failure: ÐÐ´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑÐ¶Ðµ Ð±ÑÐ» Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÑÐ½ ÑÑÐ¸ ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ð¾Ð¼.
+      failure: ÐÐ´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ ÑÐ¶Ðµ Ð±ÑÐ» Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÑÐ½ ÑÑÐ¸Ð¼ ÑÐ¾ÐºÐµÐ½Ð¾Ð¼.
       heading: ÐÐ¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÐµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð°Ð´ÑÐµÑÐ° ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ
       press confirm button: ÐÐ°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ ÐºÐ½Ð¾Ð¿ÐºÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð½Ð¾Ð²ÑÐ¹ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ.
       success: ÐÐ°Ñ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÑÐ½, ÑÐ¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ!
@@ -1476,8 +1630,8 @@ ru:
       summary_no_ip: "%{name} ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ %{date}"
       title: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
     login: 
+      account is suspended: ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð²Ð°ÑÐ° ÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð±ÑÐ»Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.<br />ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ²ÑÐ¶Ð¸ÑÐµÑÑ Ñ <a href="%{webmaster}">Ð²ÐµÐ±-Ð¼Ð°ÑÑÐµÑÐ¾Ð¼</a>, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð²ÑÑÑÐ½Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.
       account not active: ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð²Ð°ÑÐ° ÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ ÐµÑÑ Ð½Ðµ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð°.<br />Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ ÐµÑ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸ÑÐµ Ð½Ð° ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð² Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ðµ, Ð¸Ð»Ð¸ <a href="%{reconfirm}">Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð¾ÑÐ¿ÑÐ°Ð²ÐºÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð°-Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ</a>.
-      account suspended: ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð²Ð°ÑÐ° ÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð±ÑÐ»Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð¾ÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð° Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð·ÑÐ¸ÑÐµÐ»ÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.<br />ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ²ÑÐ¶Ð¸ÑÐµÑÑ Ñ %{webmaster}, ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ ÑÐ¾ÑÐ¸ÑÐµ Ð²ÑÑÑÐ½Ð¸ÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑÐ¸.
       auth failure: ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð²ÑÐ¾Ð´ Ñ ÑÑÐ¸Ð¼Ð¸ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»ÐµÐ¼ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½.
       create account minute: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ. Ð­ÑÐ¾ Ð·Ð°Ð¹Ð¼ÑÑ Ð½Ðµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¼Ð¸Ð½ÑÑÑ.
       email or username: "Ð­Ð». Ð¿Ð¾ÑÑÐ° Ð¸Ð»Ð¸ Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ:"
@@ -1485,19 +1639,45 @@ ru:
       login_button: ÐÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑÑÑ
       lost password link: ÐÐ°Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
       new to osm: ÐÐ¿ÐµÑÐ²ÑÐµ Ð½Ð° OpenStreetMap?
-      notice: <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/We_Are_Changing_The_License">Ð£Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐ¼ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ OpenStreetMap</a> (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ODbL/We_Are_Changing_The_License">Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ</a>) (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:ODbL/Upcoming">Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ</a>)
+      no account: Ð£ Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ Ð°ÐºÐºÐ°ÑÐ½ÑÐ°?
+      notice: <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/We_Are_Changing_The_License?uselang=ru">Ð£Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÐµ Ð±Ð¾Ð»ÑÑÐµ Ð¾ Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ¾ÑÑÐµÐ¼ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¸ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸ OpenStreetMap</a> (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:ODbL/We_Are_Changing_The_License?uselang=ru">Ð¿ÐµÑÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ</a>) (<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:ODbL/Upcoming">Ð¾Ð±ÑÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ</a>)
+      notice_terms: OpenStreetMap Ð¿ÐµÑÐµÑÐ¾Ð´Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ñ Ñ 1 Ð°Ð¿ÑÐµÐ»Ñ 2012 Ð³Ð¾Ð´Ð°. ÐÐ½Ð° ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¶Ðµ Ð¾ÑÐºÑÑÑÐ°Ñ ÐºÐ°Ðº Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²ÑÑÑÐ°Ñ, Ð½Ð¾ ÑÑÐ¸Ð´Ð¸ÑÐµÑÐºÐ¸ Ð³Ð¾ÑÐ°Ð·Ð´Ð¾ Ð»ÑÑÑÐµ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ¾Ð´Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÑÐµÐ¹ ÐºÐ°ÑÑÐ¾Ð³ÑÐ°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¾Ð¹ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ. ÐÑ ÑÐ¾ÑÐµÐ»Ð¸ Ð±Ñ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ Ð² OpenStreetMap, Ð½Ð¾ ÑÑÐ¾ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÐµÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ½Ñ ÑÐ°ÑÐ¿ÑÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½ÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸ Ð½Ð° ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð»Ð¸ÑÐµÐ½Ð·Ð¸Ð¸. Ð Ð¿ÑÐ¾ÑÐ¸Ð²Ð½Ð¾Ð¼ ÑÐ»ÑÑÐ°Ðµ, Ð½Ð°Ð¼ Ð¿ÑÐ¸Ð´ÑÑÑÑ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ Ð¸Ñ Ð¸Ð· Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÑ.<br /><br />ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²ÑÑÐµÑÑ ÑÐ¸ÑÑÐµÐ¼Ðµ Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°ÑÑÑÐµ Ð½ÐµÑÐºÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ ÑÐµÐºÑÐ½Ð´ Ð½Ð° Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¸ Ð¿ÑÐ¸Ð½ÑÑÐ¸Ðµ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¹. Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾!
+      openid: "%{logo} OpenID:"
+      openid invalid: ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð¿Ð¾ÑÐ¾Ð¶Ðµ, ÑÑÐ¾ Ð²Ð°Ñ OpenID Ð²Ð²ÐµÐ´ÑÐ½ Ð½ÐµÐ¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½Ð¾
+      openid missing provider: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, Ð½Ðµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑÑÑ Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð²ÑÐ¸ÐºÐ¾Ð¼ OpenID
+      openid_logo_alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ OpenID
+      openid_providers: 
+        aol: 
+          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ AOL OpenID
+          title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ AOL
+        google: 
+          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ  Google OpenID
+          title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ  Google
+        myopenid: 
+          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ MyOpenID OpenID
+          title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ MyOpenID
+        openid: 
+          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ OpenID URL
+          title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ OpenID
+        wordpress: 
+          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Wordpress OpenID
+          title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Wordpress
+        yahoo: 
+          alt: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Yahoo OpenID
+          title: ÐÐ¾Ð¹ÑÐ¸ Ñ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾ÑÑÑ Yahoo
       password: "ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ:"
       register now: ÐÐ°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÑÐ¹ÑÐµÑÑ
-      remember: "\nÐÐ°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸ÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ:"
+      remember: "ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð¼Ð½Ð¸ÑÑ Ð¼ÐµÐ½Ñ:"
       title: ÐÑÐµÐ´ÑÑÐ°Ð²ÑÑÐµÑÑ
       to make changes: Ð§ÑÐ¾Ð±Ñ Ð²Ð½Ð¾ÑÐ¸ÑÑ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ OpenStreetMap, Ð²Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑÑ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ.
-      webmaster: Ð²ÐµÐ±-Ð¼Ð°ÑÑÐµÑ
+      with openid: "ÐÑ ÑÐ°ÐºÐ¶Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐ¾Ð´Ð° Ð²Ð°Ñ OpenID:"
+      with username: "Ð£ Ð²Ð°Ñ ÑÐ¶Ðµ ÐµÑÑÑ ÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ OpenStreetMap? ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð²Ð¾Ð¹Ð´Ð¸ÑÐµ Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»ÐµÐ¼:"
     logout: 
       heading: ÐÑÐ¹ÑÐ¸ Ð¸Ð· OpenStreetMap
       logout_button: ÐÑÐ¹ÑÐ¸
       title: ÐÑÐ¹ÑÐ¸
     lost_password: 
-      email address: "ÐÐ°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ». Ð¿Ð¾ÑÑÑ:"
+      email address: "ÐÐ´ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ:"
       heading: ÐÐ°Ð±ÑÐ»Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ?
       help_text: ÐÐ²ÐµÐ´Ð¸ÑÐµ Ð°Ð´ÑÐµÑ Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑÑ, ÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¹ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸ÑÐºÐ¸, Ð¸ Ð¼Ñ Ð²ÑÑÐ»ÐµÐ¼ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÐºÑÐ¸Ð¸, ÐºÐ°Ðº Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ð±Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð²Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ.
       new password button: ÐÑÑÐ»Ð¸ÑÐµ Ð¼Ð½Ðµ Ð½Ð¾Ð²ÑÐ¹ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
@@ -1506,7 +1686,9 @@ ru:
       title: ÐÐ¾ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ
     make_friend: 
       already_a_friend: ÐÑ ÑÐ¶Ðµ Ð´ÑÑÐ·ÑÑ Ñ %{name}.
+      button: ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ Ð² Ð´ÑÑÐ·ÑÑ
       failed: ÐÐµ ÑÐ´Ð°Ð»Ð¾ÑÑ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ %{name} Ð² Ð´ÑÑÐ·ÑÑ.
+      heading: ÐÐ¾Ð±Ð°Ð²Ð¸ÑÑ %{user} ÐºÐ°Ðº Ð´ÑÑÐ³Ð°?
       success: Ð¢ÐµÐ¿ÐµÑÑ %{name} ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼.
     new: 
       confirm email address: "ÐÐ¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÐµ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ». Ð¿Ð¾ÑÑÑ:"
@@ -1519,13 +1701,17 @@ ru:
       fill_form: ÐÐ°Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ, Ð¸ Ð¼Ñ Ð²ÑÑÐ»ÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐºÑÑÐ¾Ð½Ð½ÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÑ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¾ Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÐºÑÐ¸ÐµÐ¹ Ð¿Ð¾ Ð°ÐºÑÐ¸Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¸.
       flash create success message: Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ. ÐÑ Ð²ÑÑÐ»Ð°Ð»Ð¸ Ð¿Ð¸ÑÑÐ¼Ð¾ Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ Ð½Ð° Ð°Ð´ÑÐµÑ %{email} Ð¸ ÐºÐ°Ðº ÑÐ¾Ð»ÑÐºÐ¾ Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÐµ Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð½Ð°ÑÐ°ÑÑ ÑÐ°Ð±Ð¾ÑÐ°ÑÑ Ñ ÐºÐ°ÑÑÐ°Ð¼Ð¸.<br /><br />ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐµÑÐµ Ð°Ð½ÑÐ¸ÑÐ¿Ð°Ð¼, Ð¿Ð¾ÑÑÐ»Ð°ÑÑÐ¸Ð¹ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÑ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð²Ð½ÐµÑÐ¸ÑÐµ Ð°Ð´ÑÐµÑ webmaster@openstreetmap.org Ð² Ð²Ð°Ñ Ð±ÐµÐ»ÑÐ¹ ÑÐ¿Ð¸ÑÐ¾Ðº, ÑÐ°Ðº ÐºÐ°Ðº Ð¼Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð¾ÑÐ²ÐµÑÐ°ÑÑ Ð½Ð° ÑÐ°ÐºÐ¸Ðµ Ð·Ð°Ð¿ÑÐ¾ÑÑ.
       heading: Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸
-      license_agreement: ÐÐ¾Ð³Ð´Ð° Ð²Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´Ð°ÐµÑÐµ Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ, Ð²Ð°Ð¼ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸ÑÑÑÑ Ñ <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¼Ð¸ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð°</a>.
+      license_agreement: ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ¶Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ²Ð¾ÐµÐ¹ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð²Ð°Ð¼ Ð½ÐµÐ¾Ð±ÑÐ¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ ÑÐ¾Ð³Ð»Ð°ÑÐ¸ÑÑÑÑ Ñ <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/RU:Open_Database_License/Contributor_Terms?uselang=ru">ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¼Ð¸ ÑÐ¾ÑÑÑÐ´Ð½Ð¸ÑÐµÑÑÐ²Ð°</a>.
       no_auto_account_create: Ð ÑÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ, ÑÐµÐ¹ÑÐ°Ñ Ð¼Ñ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð°Ð²ÑÐ¾Ð¼Ð°ÑÐ¸ÑÐµÑÐºÐ¸ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ð°Ñ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ.
       not displayed publicly: ÐÐµ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÑÐ°Ð¶Ð°ÐµÑÑÑ Ð¿ÑÐ±Ð»Ð¸ÑÐ½Ð¾ (ÑÐ¼. <a href="http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Privacy_Policy&uselang=ru" title="Ð²Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÐ° ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸ Ð²ÐºÐ»ÑÑÐ°Ñ ÑÐ°ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾ Ð°Ð´ÑÐµÑ ÑÐ». Ð¿Ð¾ÑÑÑ">Ð¿Ð¾Ð»Ð¸ÑÐ¸ÐºÑ ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð´ÐµÐ½ÑÐ¸Ð°Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÐ¸</a>)
+      openid: "%{logo} OpenID:"
+      openid association: "<p>ÐÐ°Ñ OpenID ÐµÑÑ Ð½Ðµ ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½ Ñ ÑÑÑÑÐ½Ð¾Ð¹ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑÑ OpenStreetMap.</p>\n<ul>\n  <li>ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÐ¾Ðº Ð½Ð° OpenStreetMap, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð¹ÑÐµ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð²ÐµÐ´ÑÐ½Ð½ÑÑ Ð½Ð¸Ð¶Ðµ ÑÐ¾ÑÐ¼Ñ.</li>\n  <li>\n    ÐÑÐ»Ð¸ Ñ Ð²Ð°Ñ ÑÐ¶Ðµ ÐµÑÑÑ ÑÑÑÑÐ½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ, Ð²Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ Ð²Ð¾Ð¹ÑÐ¸\n    Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÑ Ð²Ð°ÑÐµ Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ð¸ Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ, Ð° Ð·Ð°ÑÐµÐ¼ ÑÐ²ÑÐ·Ð°ÑÑ ÑÑÑÑÐ½ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ\n    Ñ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ OpenID ÑÐµÑÐµÐ· Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾ÐµÐº.\n  </li>\n</ul>"
+      openid no password: ÐÑÐ¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ð¸ OpenID Ð¿Ð°ÑÐ¾Ð»Ñ Ð½Ðµ ÑÑÐµÐ±ÑÐµÑÑÑ, Ð½Ð¾ Ð½ÐµÐºÐ¾ÑÐ¾ÑÑÐ¼ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐ¼ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÐ¼ÐµÐ½ÑÑ Ð¸ ÑÐµÑÐ²ÐµÑÐ°Ð¼ Ð¾Ð½ Ð²ÑÑ-ÑÐ°ÐºÐ¸ Ð½ÑÐ¶ÐµÐ½.
       password: "ÐÐ°ÑÐ¾Ð»Ñ:"
       terms accepted: Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð·Ð° Ð¿ÑÐ¸Ð½ÑÑÐ¸Ðµ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¹ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ñ!
       terms declined: ÐÐ°Ð¼ Ð¶Ð°Ð»Ñ, ÑÑÐ¾ Ð²Ñ ÑÐµÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿ÑÐ¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÐµ ÑÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ñ. ÐÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÑ Ð¸Ð½ÑÐ¾ÑÐ¼Ð°ÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹ÑÐ¸ <a href="%{url}">Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑÑÑÐµÐ¹ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ</a>.
       title: Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ°ÑÐ¸Ñ
+      use openid: ÐÐ»Ð¸ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑÐ·ÑÐ¹ÑÐµ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÐ¾Ð´Ð° %{logo} OpenID
     no_such_user: 
       body: ÐÐ·Ð²Ð¸Ð½Ð¸ÑÐµ, Ð½ÐµÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ¼ %{user}. ÐÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑÐ¹ÑÑÐ°, Ð¿ÑÐ¾Ð²ÐµÑÑÑÐµ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¸Ð»ÑÐ½Ð¾ÑÑÑ Ð²Ð²Ð¾Ð´Ð°. ÐÐ¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, Ð²Ñ Ð¿ÐµÑÐµÑÐ»Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð¾ÑÐ¸Ð±Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð¹ ÑÑÑÐ»ÐºÐµ.
       heading: ÐÐ¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ %{user} Ð½Ðµ ÑÑÑÐµÑÑÐ²ÑÐµÑ
@@ -1535,6 +1721,8 @@ ru:
       nearby mapper: ÐÐ»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑÐ¸Ð¹ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
       your location: ÐÐ°ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ
     remove_friend: 
+      button: Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ Ð¸Ð· Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹
+      heading: Ð£Ð±ÑÐ°ÑÑ %{user} Ð¸Ð· ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹?
       not_a_friend: "%{name} Ð½Ðµ ÑÐ²Ð»ÑÐµÑÑÑ Ð²Ð°ÑÐ¸Ð¼ Ð´ÑÑÐ³Ð¾Ð¼."
       success: "%{name} ÑÐ´Ð°Ð»ÑÐ½ Ð¸Ð· Ð²Ð°ÑÐµÐ³Ð¾ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ° Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹."
     reset_password: 
@@ -1574,16 +1762,23 @@ ru:
       block_history: Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸
       blocks by me: Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð½ÑÐµ Ð¼Ð½Ð¾Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸
       blocks on me: Ð¼Ð¾Ð¸ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸
+      comments: ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸
       confirm: ÐÐ¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ
       confirm_user: Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ²ÐµÑÐ´Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
       create_block: Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
       created from: "Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾ Ð¸Ð·:"
+      ct accepted: ÐÑÐ¸Ð½ÑÑÑ %{ago} Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´
+      ct declined: ÐÑÐºÐ»Ð¾Ð½ÐµÐ½Ñ
+      ct status: "Ð£ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ¸Ñ:"
+      ct undecided: ÐÐµÐ¾Ð¿ÑÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¾
       deactivate_user: Ð´ÐµÐ°ÐºÑÐ¸Ð²Ð¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
       delete_user: ÑÐ´Ð°Ð»Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
       description: ÐÐ¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¸Ðµ
       diary: Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº
       edits: Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸
       email address: "ÐÐ´ÑÐµÑ Email:"
+      friends_changesets: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð²ÑÐµ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹
+      friends_diaries: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð²ÑÐµ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð´ÑÑÐ·ÐµÐ¹
       hide_user: ÑÐºÑÑÑÑ ÑÑÐ¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
       if set location: ÐÑÐ»Ð¸ Ð²Ñ ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÑÐµ ÑÐ²Ð¾Ðµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð½Ð¸Ð¶Ðµ  Ð¿Ð¾ÑÐ²ÑÑÑÑ ÐºÐ°ÑÑÐ° Ð¸ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÐµÐ»ÑÐ½ÑÐµ Ð¸Ð½ÑÑÑÑÐ¼ÐµÐ½ÑÑ. ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑÐµ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¾Ð²Ð¸ÑÑ Ð²Ð°ÑÐµ Ð¼ÐµÑÑÐ¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑÐµÐ¹ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐµ %{settings_link}.
       km away: "%{count} ÐºÐ¼ Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñ"
@@ -1591,11 +1786,14 @@ ru:
       m away: "%{count} Ð¼ Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñ"
       mapper since: "ÐÐ°ÑÐµÐ³Ð¸ÑÑÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½:"
       moderator_history: ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð½ÑÐµ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸
+      my comments: Ð¼Ð¾Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑÐ°ÑÐ¸Ð¸
       my diary: Ð¼Ð¾Ð¹ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸Ðº
       my edits: Ð¼Ð¾Ð¸ Ð¿ÑÐ°Ð²ÐºÐ¸
       my settings: Ð¼Ð¾Ð¸ Ð½Ð°ÑÑÑÐ¾Ð¹ÐºÐ¸
       my traces: Ð¼Ð¾Ð¸ ÑÑÐµÐºÐ¸
       nearby users: ÐÑÑÐ³Ð¸Ðµ Ð±Ð»Ð¸Ð¶Ð°Ð¹ÑÐ¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ð¸
+      nearby_changesets: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð²ÑÐµ Ð½Ð°Ð±Ð¾ÑÑ Ð¿ÑÐ°Ð²Ð¾Ðº ÑÐ¾ÑÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²
+      nearby_diaries: ÐÑÐ¾ÑÐ¼Ð¾ÑÑÐµÑÑ Ð²ÑÐµ Ð´Ð½ÐµÐ²Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð²ÑÐµ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÑÐ¾ÑÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ ÑÑÐ°ÑÑÐ½Ð¸ÐºÐ¾Ð²
       new diary entry: Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ
       no friends: ÐÑ Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð¸ ÐµÑÑ Ð½Ð¸ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´ÑÑÐ³Ð°.
       no nearby users: ÐÐ¾ÐºÐ° Ð½ÐµÑ Ð´ÑÑÐ³Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»ÐµÐ¹, Ð¿ÑÐ¸Ð·Ð½Ð°ÑÑÐ¸Ñ, ÑÑÐ¾ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑÑÐ¸ÑÑÑ ÑÐ¾ÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸ÐµÐ¼ ÐºÐ°ÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð±Ð»Ð¸Ð·Ð¾ÑÑÐ¸.
@@ -1643,7 +1841,6 @@ ru:
     filter: 
       block_expired: ÐÐ»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ ÑÐ¶Ðµ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð»Ð¾ÑÑ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¾ÑÑÐµÐ´Ð°ÐºÑÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¾.
       block_period: ÐÑÐµÐ¼Ñ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð±ÑÑÑ Ð²ÑÐ±ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð¸Ð· Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ð¹,  ÑÐ²Ð·Ð²Ð¾ÑÐ°ÑÐ¸Ð²Ð°ÑÑÐµÐ³Ð¾ÑÑ ÑÐ¿Ð¸ÑÐºÐ°.
-      not_a_moderator: ÐÐ°Ð¼ Ð½ÑÐ¶Ð½Ð¾ Ð±ÑÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑÐ°ÑÐ¾ÑÐ¾Ð¼, ÑÑÐ¾Ð±Ñ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸ÑÑ ÑÑÐ¾ Ð´ÐµÐ¹ÑÑÐ²Ð¸Ðµ.
     helper: 
       time_future: ÐÐ°ÐºÐ°Ð½ÑÐ¸Ð²Ð°ÐµÑÑÑ Ð² %{time}.
       time_past: ÐÐ°ÐºÐ¾Ð½ÑÐ¸Ð»Ð¾ÑÑ %{time} Ð½Ð°Ð·Ð°Ð´.
@@ -1673,11 +1870,14 @@ ru:
       creator_name: ÐÐ²ÑÐ¾Ñ
       display_name: ÐÐ°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð½ÑÐ¹ Ð¿Ð¾Ð»ÑÐ·Ð¾Ð²Ð°ÑÐµÐ»Ñ
       edit: ÐÑÐ°Ð²Ð¸ÑÑ
+      next: Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑÑÑÐ°Ñ â
       not_revoked: (Ð½Ðµ ÑÐ°Ð·Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½)
+      previous: â ÐÑÐµÐ´ÑÐ´ÑÑÐ°Ñ
       reason: ÐÑÐ¸ÑÐ¸Ð½Ð° Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ
       revoke: Ð Ð°Ð·Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°ÑÑ!
       revoker_name: Ð Ð°Ð·Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑÐ¾Ð²Ð°Ð»
       show: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ
+      showing_page: ÐÐ¾ÐºÐ°Ð·ÑÐ²Ð°ÐµÑÑÑ ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸ÑÐ° %{page}
       status: Ð¡Ð¾ÑÑÐ¾ÑÐ½Ð¸Ðµ
     period: 
       one: 1 ÑÐ°Ñ