X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/1b675a6dee47ec5fd00bbab30d7f10a38d885109..29583e0713245e514cfc93583452eca08aebc6d2:/config/locales/ps.yml

diff --git a/config/locales/ps.yml b/config/locales/ps.yml
index fb766e366..3e143c68b 100644
--- a/config/locales/ps.yml
+++ b/config/locales/ps.yml
@@ -94,8 +94,6 @@ ps:
         link text: دا څه دی؟
       save changes button: بدلونونه خوندي کول
   browse:
-    created: جوړ شو
-    closed: تړل شوی
     relation:
       members: غړي
     relation_member:
@@ -120,6 +118,10 @@ ps:
       user: کارن
       comment: تبصره
       area: سيمه
+    index:
+      feed:
+        created: جوړ شو
+        closed: تړل شوی
   dashboards:
     popup:
       friend: ملگری
@@ -140,7 +142,8 @@ ps:
       location: 'ځای:'
       view: کتل
       edit: سمول
-    comments:
+  diary_comments:
+    index:
       when: کله
       comment: تبصره
   friendships:
@@ -310,15 +313,13 @@ ps:
     confirm_email:
       button: تاييد
   messages:
-    inbox:
+    messages_table:
       date: نېټه
     message_summary:
       reply_button: ځوابول
       destroy_button: ړنگول
     new:
       title: پيغام لېږل
-    outbox:
-      date: نېټه
     show:
       title: پيغام لوستل
       reply_button: ځواب
@@ -335,13 +336,9 @@ ps:
   sessions:
     new:
       title: ننوتل
-      heading: ننوتل
+      tab_title: ننوتل
       password: 'پټنوم:'
       login_button: ننوتل
-      auth_providers:
-        github:
-          title: د گېټ هب له لارې ننوتل
-          alt: د يو گېټ هب گڼون له لارې ننوتل
     destroy:
       title: وتل
       logout_button: وتل
@@ -358,8 +355,6 @@ ps:
       user_page_link: د کارن مخ
     export:
       licence: منښتليک
-      options: خوښنې
-      format: بڼه
     sidebar:
       search_results: د پلټنې پايلې
       close: تړل
@@ -370,18 +365,15 @@ ps:
     key:
       table:
         entry:
-          forest:
-          - ځنگل
+          forest: ځنگل
           park: پارک
-          lake:
-          - ډنډ
-          - زېرمتون
+          lake: ډنډ
+          reservoir: زېرمتون
           farm: کرونده
           cemetery: هديره
           military: پوځي سيمه
-          school:
-          - ښوونځی
-          - پوهنتون
+          school: ښوونځی
+          university: پوهنتون
   traces:
     new:
       visibility_help: دا څه مانا لري؟
@@ -399,6 +391,11 @@ ps:
     trace:
       view_map: نخشه کتل
       edit_map: نخشه سمول
+  application:
+    auth_providers:
+      github:
+        title: د گېټ هب له لارې ننوتل
+        alt: د يو گېټ هب گڼون له لارې ننوتل
   oauth_clients:
     show:
       confirm: آيا تاسې ډاډه ياست؟