X-Git-Url: https://git.openstreetmap.org./rails.git/blobdiff_plain/1bee96ede16e1dab41ad82efb9f2486da68a642f..c4e473ed899afbc0129f3581f21e3d5ace1879ae:/config/locales/zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index f31c415d3..4619ac84f 100644
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -2666,18 +2666,20 @@ zh-CN:
       report: 举报此用户
     go_public:
       flash success: 您的所有编辑现在均已公开，现在允许您开始编辑。
-    index:
-      title: 用户
-      heading: 用户
-      summary_html: '%{name}在%{date}从%{ip_address}创建'
-      summary_no_ip_html: '%{name} 创建于 %{date}'
-      empty: 未找到匹配用户
-    page:
-      found_users:
-        one: 找到%{count}位用户
-        other: 找到%{count}位用户
-      confirm: 确认所选用户
-      hide: 隐藏所选用户
+    lists:
+      show:
+        title: 用户
+        heading: 用户
+        empty: 未找到匹配用户
+      page:
+        found_users:
+          one: 找到%{count}位用户
+          other: 找到%{count}位用户
+        confirm: 确认所选用户
+        hide: 隐藏所选用户
+      user:
+        summary_html: '%{name}在%{date}从%{ip_address}创建'
+        summary_no_ip_html: '%{name} 创建于 %{date}'
     suspended:
       title: 帐户已暂停
       heading: 帐户已暂停